美国制裁13个中国实体和个人
|美国对13个中国实体和个人实施制裁,同时被制裁的还有伊朗、俄罗斯和叙利亚的9个实体,理由是违反有关伊朗、朝鲜和叙利亚的不扩散法案,向这三个国家输送管控清单上的物品、技术或服务。
制裁措施包括:除非经美国国务院批准,任何美国政府部门不得向被制裁者采购任何服务、产品、技术或签订采购合同,这些人不得参与美国政府提供协助的任何活动,也不得向这些人发放新的管控物品出口许可,并暂停他们已持有的任何出口许可。
被列入制裁名单的中国实体和个人(及其任何继承人、分支机构和子公司)包括:
·北京旭润科技公司(Abascience Tech Co., Ltd.)、
·艾米莉.刘(刘宝霞,音译,Emily Liu,Emily Lau, Liu Baoxia)和普威视科技服务公司(Hope Wish Technologies Incorporated)、
·江苏天元金属粉末有限公司(Jiangsu Tianyuan Metal Powder Co Ltd)、
·李方为(音译,Li Fangwei)、
·戎邦光电设备公司(Raybeam Optronics Co., Ltd)、
·阮润岭(音译,Ruan Runling,Ricky Ruan)、
·上海丙至国际贸易公司(Shanghai North Begins)、
·中国(大连)科技碳石墨制造总公司(Sinotech (Dalian) Carbon and Graphite Corporation,SCGC)、
·浙江兆晟科技公司(Sun Creative Zhejiang Technologies Inc)、
·T-Rubber Co. Ltd、
·武汉三江进出口公司(Wuhan Sanjiang Import and Export Co Ltd)、
Yenben Yansong Zaojiu Co Ltd。
根据美国国务院国际安全与不扩散局(Bureau of International Security and Nonproliferation)在联邦纪事发布的通知,制裁已于5月14日生效,为期两年,除非到期时国务卿决定延长。
(VOA)