分类
国际新闻 热点话题

【东京奥运】 美国闭幕日夺回金牌榜首, 美中日英俄奖牌榜前五

2020东京奥运会终于在2021年8月8日闭幕 ,金牌榜上美国在最后一日反超,在女子排球、场地自由车和女子篮球项目夺冠,以39枚金牌和113枚奖牌总数占据榜首,曾一路领先的中国则以38枚金牌和88枚奖牌总数的成绩排列第二名。

东道主日本获得27枚金牌和58枚奖牌总数居三,英国以22金和65牌总数居第四。

东京奥运

这次为期16天的东京奥运共纳入33种运动、339个竞赛项目,但比赛场地大致维持空旷。奥运迷因为COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情风险不得入场,运动员也面临严格防疫限制。

国际奥林匹克委员会(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)今天表示,有人用「幽灵奥运」来形容本届赛事,「但我们在这里看到的恰恰相反,运动员把热情带进这次奥运」。

因新冠病毒疫情的影响,原定于2020年夏季举行的东京奥运会推迟一年,几经波折,终于成功举办。

迫于疫情影响,日本政府被迫以紧急事状态应对这届奥运会,17天的多数比赛场馆无观众入场,运动员和奥运相关人员的行动都受到了严格的限制。另外,还有32名世界多国的运动员在新冠检测中呈阳性导致无法参赛。

奖牌榜排名:美中日英俄

美国作为国际体坛传统强国,所获奖牌体现其实力依然雄厚。共613人组成的美国代表团获金牌39枚,银牌41枚,铜牌牌33枚,总奖牌数113枚远超其它国家。

Tokyo 2020 Olympics - Athletics - Men"s 100m - Final - OLS - Olympic Stadium, Tokyo, Japan - August 1, 2021. Su Bingtian of China and Ronnie Baker of United States and Fred Kerley of the United States crossing the line
图像加注文字,中国的苏炳添的半决赛成绩刷新亚洲纪录。

中国派出总人数为777人的代表团,是中国体育代表团境外参加奥运会规模最大的一次。在这届东京奥运会上获金牌38枚,银牌32枚,铜牌牌18枚,总奖牌数88枚位居第二。

中国除了传统优势项目外,这次在田径等过去中国和亚洲的传统弱项上取得很大进步,中国田径运动员苏炳添在田径男子100米半决赛中跑出9秒83,刷新亚洲纪录,虽然他在决赛中仅获得第六名。他之后又在男子4×100米比赛中进入决赛,最终以平中国全国纪录的37秒79获得第四名。

日本获得其奥运史上最多的27枚金牌,加上14枚银牌和17枚铜牌,奖牌数58枚也刷新最高纪录。

英国以2012年伦敦奥运会主力队员为主的队伍,展示了深厚底蕴,维持了2012年的水平。年仅13岁的斯凯·布朗(Sky Brown)在东京获得女子公园滑板赛铜牌,成为英国夏季奥运史上最年轻的获奖选手。

俄罗斯奥委会选后因国际制裁,无法在一些项目中参赛,总体成绩受到不少影响,但是仍然以20金和71牌的成绩进入前五。

最具挑战的奥运之旅”

法新社报道,闭幕典礼在几乎空无一人的奥林匹克体育场上演,为过去16天在严格冠病病毒条件下举行的奥运划上句点。

(早报讯)国际奥委会主席巴赫周日(8日)宣布2020年东京奥运会闭幕。他称这场被大流行病拖延的奥运会是“最具挑战的奥运之旅”

法新社报道,闭幕典礼在几乎空无一人的奥林匹克体育场上演,为过去16天在严格冠病病毒条件下举行的奥运划上句点。

法新社报道,国际奥委会主席巴赫周日在东京奥运闭幕典礼上说:”我宣布第32届奥林匹克运动会闭幕。这标志着最具挑战性的东京奥林匹克之旅结束。”

随后,奥运圣火在东京体育场熄灭。

(综合外媒报道)

分类
国际新闻

【东京奥运】TikTok奥运会: 乐趣是核心

欢迎来到#OlympicTok,Z世代的运动员在这个频道上,使用他们最喜欢的社交媒体应用程序分享他们的奥运经历。


Adam Peaty's gold medal celebration went viral on TikTok

现代庆祝方式:游泳选手亚当·皮蒂(Adam Peaty)在TikTok上炫耀金牌。


广播公司也许拥有播放所有体育赛事的权利,但TikTok提供了完全不同的观看体验。

这些运动员分享他们的奥运村之旅,发布“生活中的一天”视频博客,这些片段在应用程序上激增,吸引了数千万浏览量。

这并不是社交媒体首次出现在奥运会上。运动员们也在使用Facebook、Twitter和Instagram等老一代平台来表达自我。

但今年,在2020年最多人下载的应用程序TikTok迎来了它的时代。

“这是Tiktok运动员世代。或者叫运动员Tiktok世代。我不确定哪个在前哪个在后,”悉尼大学社交媒体专家乔纳森·哈钦森(Jonathan Hutchinson)说。

TikTok奥运会

TikTok上的奥运会后台是什么样子的?

其中一段视频显示,九名以色列棒球运动员在同一张床上跳上跳下,来测试床上的纸板框架。

另一段视频显示,澳大利亚队员在阳台上贴了一个告示牌,与邻座的美国运动员调情。

还有篮球运动员学习如何在开幕式上打领带的视频;短跑运动员尝试日本小吃;剑击运动员取笑自己的失误。

正如一名TikTok用户在一段视频中写下的那样:“今年的奥运选手看起来和普通人没什么区别……”

这些运动员大多是年轻人,拍摄自己跳傻乎乎的舞蹈,向队友做恶作剧——总的来说,就是胡闹。

Screenshots of a TikTok dance performed by skateboarders Rayssa Leal and Margie Didal
图像加注文字,电视摄像机可能捕捉到了蕾莎·李尔(Rayssa Leal)和玛吉·迪达尔(Margie Didal)的表演,但并没有让TikTok舞蹈出现。

哈钦森博士说:“你可以看到运动员较轻松的一面,他们正有精彩的生活体验,并把所有粉丝带进这个空间。”

他说,这种乐趣是TikTok身份的核心。

这让它有别于Instagram等其他应用,并非能让用户与启发性、美丽的内容联系起来。任何过于精致的东西在TikTok上都不太有用。TikTok用户更喜欢有趣、无礼的东西,最重要的是“真实”的视频。

因此,将这些镜头带到像奥运会这样的盛会——这个世界最大、最闪亮的舞台,几乎是不可抗拒的。

哈钦森博士说:“你可以看到运动员较轻松的一面,他们正有精彩的生活体验,并把所有粉丝带进这个空间。”

他说,这种乐趣是TikTok身份的核心。

这让它有别于Instagram等其他应用,并非能让用户与启发性、美丽的内容联系起来。任何过于精致的东西在TikTok上都不太有用。TikTok用户更喜欢有趣、无礼的东西,最重要的是“真实”的视频。

因此,将这些镜头带到像奥运会这样的盛会——这个世界最大、最闪亮的舞台,几乎是不可抗拒的。

还有什么让TikTok那么受欢迎?

传统上,公众只会在比赛中看到奥运选手,展示他们在速度、力量和技巧方面令人难以置信的、超人般的技艺。

甚至连奥林匹克这个词的意思都是“神的暗示”,它从古希腊的众神演变而来的。

但在TikTok上,这种神秘感被打破了。一位TikTok用户在看到一些运动员开玩笑后,惊叹地说道,奥运会选手毕竟是“真人”。

对于奥运会期间在空荡荡的体育场表演的运动员来说,TikTok还为他们提供了倾听粉丝心声的平台,也为某些个性人士提供了突破机会。

TikTok上最受欢迎的奥运选手并不是最著名、最家喻户晓的名字。其实他们都是一些不太出名的运动员,比如澳大利亚跳水运动员山姆·弗里克(Sam Fricker)和美国橄榄球运动员伊洛娜·马赫(Ilona Maher),他们在过去一周吸引了数十万粉丝。

(BBC)


高博士谈中国投资商被迫贱卖葡萄园 (上)


分类
国际新闻

【东京奥运】英国女厨师极限单车花式赛夺冠

2020东京奥运新设了极限单车(BMX)项目。英国女将沃兴顿(Charlotte Worthington)在花式赛完成史上第一次360度后空翻,精湛表现让她摘下这个项目首面奥运金牌。

在BMX花式赛女子组决赛中,沃兴顿的优异表现拿下97.50分,以1.4分的差距击败赛前被看好的美国好手罗伯兹(Hannah Roberts,96.10分);瑞士选手杜卡罗兹(Nikita Ducarroz)则以89.20分镀铜。

现年25岁的沃兴顿3年前仍是曼彻斯特一间餐厅的厨师。赛后她表示:「2018年我参加了一些活动和比赛。和别人交谈后得知,极限单车花式赛被列入奥运项目,英国自由车代表队也设立了一支队伍。」

沃兴顿透露说:「当时我把握一连串超酷的机会,去做自己喜欢的事。从那时候开始,就像滚雪球一样。我发现我对这项运动真的充满热情,我真的很喜欢极限单车,所以我永远不会怀念那段在厨房工作的日子。」

沃兴顿说,她很自豪能完成360度后空翻,自己首次尝试这个高难度动作时也没有成功。她指出:「我必须要有信心,相信我们付出的努力都会根深蒂固地留在我的体内。」

在男子组方面,27岁澳洲好手马丁(Logan Martin )以93.3分的成绩封王,委内瑞拉的德斯(Daniel Dhers,92.05分)和英国选手布鲁克斯(Declan Brooks,90.80分)则分别拿下银牌与铜牌。

Logan Martin of Australia competes in the men’s BMX Freestyle seeding at the 2020 Summer Olympics, Saturday, July 31, 2021, in Tokyo, Japan. (AP Photo/Ben Curtis)

赛后马丁分享他的心情说:「我的职业生涯中曾有许多次高潮,但我从来没有掉过眼泪,这显示奥运金牌对我意义多么重大。这是最重要的比赛…我会把这面金牌带回家,给我的儿子看。这真是太棒了!」。

分类
新西兰

【东京奥运】新西兰获女子橄榄球赛金牌,一队员有华人血统

7月31日周六晚上,新西兰女子七人制橄榄球队Black Ferns Sevens  26-12战胜法国,获得东京奥运会金牌。

这是 新西兰在奥运会上夺得的第50枚金牌,新西兰人用了101年的时间才实现这一壮举历。新西兰于 1920 年首次参加奥运会,达西·哈德菲尔德 (Darcy Hadfield) 在赛艇单人双桨比赛中获得铜牌;这是新西兰奥运历史上的首个铜牌。也预示着新西兰人在赛艇运动项目上的大有可为。

新西兰女子七人制橄榄球队在 5年前里约热内卢奥运会上败给澳大利亚队,屈居亚军。这次获胜让新西兰队欣喜若狂,5年前的伤心烟消云散。

法国女子七人制橄榄球队获得本届东京奥运会银牌。

新西兰男子七人制橄榄球队在这次东京奥运会上不敌斐济队,获得银牌。

斐济七人制橄榄球队的表现很出色,男子队蝉联奥运金牌。女队则以 21-12的战绩 击败英国,获得铜牌;这是斐济历史上的第三枚奥运奖牌。

比起2016年里约热内卢奥运会,本届新西兰橄榄球男队的成绩还是相当不错。上次奥运比赛未能进入前三,英国获得银牌,南非获得铜牌。

新西兰是十五人制橄榄球的传统强国,男子队All Blacks和女子队Black Ferns都拥有惊人的战绩,All Black在九届橄榄球世界杯中三次夺冠,女子在八届世界杯比赛中五次夺冠。

奥运会七人制橄榄球与十五人制比赛的球场相同,但比赛时间只有14分钟,上、下半场各7分钟,中场休息2分钟。(十五人制比赛上、下半场都是40分钟)。七人制橄榄球比赛时间缩短,但对于球员的要求依然很高。球员必须身体非常健壮、力量十足、技术出色,这样才能胜任最高水平的竞争。


新西兰橄榄球队中有位华人姓氏的姑娘

值得一提的是,新西兰女子橄榄球队中有一位有华人血统和中国姓氏的姑娘,她是1994年出生的Tyla Nathan-Wong ,她的祖父是一位华人。

Tyla Nathan-Wong 是新西兰女子橄榄球队的明星球员。 她在2012年年仅18岁的时候,就初次参加新西兰女子7人橄榄球赛,是最年轻的入选队员。 2013年,新西兰女子7人橄榄球队获得在俄罗斯举行的世界杯7人橄榄球赛冠军,她是新西兰队的队员之一。

赢得金牌的Tyla Nathan-Wong

2015年,Tyla Nathan-Wong  成为新西兰7人制橄榄球队的年度人物。

Tyla Nathan-Wong 来自Ngāpuh部落,有华人、欧洲人和毛利人血统。

Tyla Nathan-Wong

 2016年,Tyla Nathan-Wong 作为新西兰女子7人制橄榄球队的成员参加了在里约热内卢举办的奥运会。

Tyla Nathan-Wong在比赛中

2019年,Tyla Nathan-Wong 被提名为世界杯7人制橄榄球女运动员年度人物。


分类
新西兰

【东京奥运】新西兰获得女子赛艇八人组银牌

新西兰奥运赛艇队在7月30日的女子8人单桨有舵手赛艇项目中获得银牌,在这之前,女子赛艇队的Emma Twigg 刚获得单人双桨项目的冠军。

新西兰女子八人队庆祝获得奥运会银牌。照片:Steve McArthur/Photosport Ltd

新西兰赛艇女队以 0.91 秒的成绩落后加拿大队,加拿大队一路领先,获得冠军。中国队获得第三名。

新西兰赛艇队女子八人组的成员分别是:Caleb Shepherd (cox)、Ella Greenslade、Emma Dyke、Kelsey Bevan、Kirstyn Goodger、Beth Ross、Phoebe Spoors、Lucy Spoors、Jackie Gowler、Grace Prendergast 和 Kerri Gowler。

值得一提的是,这是新西兰赛艇女运动员Grace Prendergast 和 Kerri Gowler 在 24 小时内获得的第二枚奥运金牌,她们先是在女子双人组赛艇项目中获得了金牌。

Kerri Gowler 说,她和所有队友都“为能取得第二名的成绩感到非常兴奋。”

Grace Prendergast说:“老实讲,拿到银牌感觉就像是拿到金牌。”

新西兰女子赛艇队过去三年来一直都在艰苦训练,这枚奥运奖牌是她们努力训练得来的结果。

(毛传媒编译)

分类
新西兰 热点话题

【东京奥运】新西兰男子八人单桨有舵手赛艇项目夺金

在7月30日奥运会进入第7天,新西兰奥运队获得男子8人单桨有舵手赛艇项目的金牌。

这是一场争夺非常激烈的比赛,新西兰队员们表现出了最佳状态,他们用了5分24.64秒到达终点,第二名德国队用了 5:25.60秒,卫冕冠军英国队获得铜牌,只比德国队慢了0.13秒。

新西兰男子赛艇队

新西兰队的参赛队员分别是 Thomas Mackintosh, Hamish Bond, Tom Murray, Michael Brake, Daniel Williamson, Phillip Wilson, Shaun Kirkham, Matt Macdonald and Sam Bosworth。

新西兰赛艇队上次夺得八人单桨有舵手比赛的金牌还是在1972年慕尼黑奥运会上;这次东京奥运会是新西兰第二次获得该项目的金牌。

新西兰男子赛艇队


尽管没有获得金牌,英国男队连续第四次获得奥运奖牌;在这之前获得过 2008 年北京奥运会银牌、2012 年伦敦奥运会铜牌和 2016 年里约奥运会金牌。

这个项目的世界记录保持者是德国,德国赢得过2012年伦敦奥运会金牌

新西兰男子赛艇队得知获胜的瞬间

值得一提的是,新西兰队是在今年5月份举行的奥运会预选赛中抓住了最后的机会,才获得倒东京参加奥运比赛的资格。

Hamish Bond,

另外,新西兰赛艇运动员Hamish Bond第三次获得金牌。他在 2012 年伦敦奥运和 2016 年里约热内卢奥运会同新西兰队另外一名队员Eric Murray搭档,两次赢得了赛艇比赛男子双人组冠军。Hamish Bond因而成为新西兰第一位连续三届奥运会上获得金牌的运动员。

(毛传媒编译)

分类
新西兰 热点话题

【东京奥运】第四次参加奥运会终夺冠 34岁Emma Twigg工作在房地产界

7月30日,新西兰赛艇女运动员Emma Twigg 获得奥运会单人双桨项目的冠军,并创下这个项目的奥运会最佳成绩。这是34岁的Twiggy第四次参加奥运比赛,第一次摘得金牌。

俄罗斯奥林匹克队获得银牌,澳大利亚的 Magdalena Lobnig 获得铜牌牌。

Emma Twigg 对能获得奥运冠军非常激动,她说,这不是她一个人的成绩,是整个团队的成绩,她说她这些年来得到许多人的帮助,对此她感激不尽。

Emma Twigg (NZL) gold medal winner in the women's single scull.
Tokyo 2020 Olympic Games Rowing at the Sea Forest Waterway, Tokyo, Japan on Friday 30th July 2021.

她特别提到头一天新西兰赛艇队的Kerri Gowler 和Grace Prendergast 获得双人单桨无舵手金牌对她的激励。

Emma Twigg在霍克斯湾长大,早在2008 年,她就首次参加在北京举行的奥运会,不过未能进入决赛。她随后又分别参加了在伦敦和里约举办的奥运会,都是获得第四名。在参加了三届奥运会之后,她退出了赛艇运动,在欧洲完成了国际体育管理硕士学位,并在瑞士的国际奥委会工作。

数年前,Emma Twigg回到剑桥镇定居,进入Bayleys 房地产公司工作。2018年,她同相恋两年的恋人Charlotte Mizzi结婚。

不过,Emma Twigg始终不能忘记队赛艇运动的热爱,她在 2019 年重返赛艇运动比赛,并世界锦标赛上获得银牌

功夫不负有心人,2021年在34岁的年来上,Emma Twigg 终于获得了奥运冠军。  (毛传媒编译)

分类
新西兰

【东京奥运】历史性的突破: 新西兰获网球男双铜牌

Michael Venus a和 Marcus Daniell (迈克尔·维纳斯和马库斯·丹尼尔)在2021 年东京奥运会上,战胜美国选手,获得男子双打奥运铜牌。这是新西兰网球运动的历史性突破,一个多世纪以来,这是第一次有新西兰网球运动员站在奥运会领奖台上。

New Zealand's Michael Venus and Marcus Daniell with their Olympic bronze medals at Ariake Tennis Park, Tokyo 2020 Olympic Games. Friday 30 July 2021.

7 月 30 日星期五,Michael Venus a和 Marcus Daniell东京举行的男子双打铜牌比赛中击败了美国运动员Austin Krajicek 和 Tennys Sandgren(奥斯汀·克拉吉切克和坦尼斯·桑德格伦)。

Michael Venus a和 Marcus Daniell希望自己的奥运铜牌能够激励更多的新西兰年轻人拿起网球拍从事网球运动。

New Zealand's Michael Venus (left) hugs Marcus Daniell after they defeated Americans Krajicek / Sandgren to win the bronze medal in the men's doubles at Ariake Tennis Park, Tokyo 2020 Olympic Games. Friday 30 July 2021.

Michael Venus a和 Marcus Daniell经常出现在各个网球大满贯赛事中,维纳斯曾经赢得法网冠军。不过,他们都认为能奥运奖牌不同一般,他们为能获得奥运奖牌感到非常高兴。

Michael Venus a和 Marcus Daniell 一起搭档双打并没有多久,不过他们认识很久了,两人是队友,也曾经在赛场上互为对手, 无论是赛场上和赛场下都对彼此很熟悉,知道彼此的弱势和强项,这对他们的合作非常有益。

New Zealand's Marcus Daniell (left) and Michael Venus after defeating Americans Krajicek / Sandgren to win the Bronze medal in the men's doubles at Ariake Tennis Park, Tokyo 2020 Olympic Games. Friday 30 July 2021.

奥运结束后,他们将分道扬镳参加 ATP 巡回赛赛季,下周两人就将前往美国参加在华盛顿特区的比赛。

(毛传媒编译)

分类
新西兰

【东京奥运】新西兰女子双人组赛艇选手获得金牌

新西兰赛艇女运动员 Grace Prendergast 和Kerri Gowler 赢得新西兰首枚东京奥运会金牌。

Gold medallists Grace Prendergast and Kerri Gowler

奥运金牌选手 Grace Prendergast和 Kerri Gowler (Photo: AFP)

比赛一开始, 新西兰选手落后于加拿大和俄罗斯选手,不过他们随后赶超对手,赢得冠军。

她们的成绩比昨天进行半决赛的成绩慢了三秒,昨天的成绩破了世界记录。

Gold medallists Grace Prendergast and Kerri Gowler pose in their boat following their women's pair final win.

Kerri Gowler 说,她们集中全力在比赛上,抵达终点的时候甚至都不确定自己是不是第一名。

图像
Prendergast 和 Gowler在比赛中

Prendergast 和 Gowler 一直是双人单桨无舵手这个比赛祖别的佼佼者。 她们在2017年和2019年间分别获得世界冠军。

这是新西兰赛艇运动员在东京奥运会获得的第二枚奖牌,Brooke Donoghue 和 Hannah Osborne 昨天在双人双桨比赛项目中获得了铜牌。

Grace Prendergast和 Kerri Gowler 获得的这枚金牌是新西兰在奥运赛艇比赛项目中获得的第12枚金牌,赛艇项目是新西兰最成功的体育运动。

这也是新西兰女子双人赛艇选手夺得的第四枚奥运奖牌,1988年首尔奥运会获得过铜牌,2012年东京奥运会获得过铜牌,2016年里约热内卢奥运会获得过银牌。


Netsafe CEO Martin Cocker谈网络安全小贴士

分类
社交媒体 编辑推荐

【随笔】东京奥运开幕式:安静、凄美、寂寞

作者:冰尚

东京奥运开幕式,安静,凄美,寂寞

好像和奥运的更快、更高、更强不搭

不过,这就是典型的日本画风

日本传统美学的核心是物哀- 樱花飘落,寒蝉泣鸣,爱侣回眸

无不让人感悟世事无常,最美只在刹那。

它毫不回避死亡、性、诡异、寂寞,

其实是珍惜当下, 一种激励生命的方式。