中美官员停机坪吵架:美军情局发帖又删
|在美国总统奥巴马抵达中国杭州时发生中美两国官员在停机坪上吵架事件之后,美国国防情报局(DIA)的“推特”帐户上出现了一句批评中国的话,但是很快又被删除。
据美国媒体报道,在奥巴马为出席20国峰会抵达杭州时,中国没有铺红地毯迎接他,他还不得不从飞机底层出口下飞机。
报道还说,当美国记者和官员试图跨越一条封锁线时,一名中国官员高喊,“这是我们的国家。”
美国国防情报局随后通过自己的“推特”帐户就《纽约时报》有关这一事件的报道发表了一句讽刺性的评论,“一贯的中国范儿。”(Classy as always China.)
但是,这个属于美国国防部的秘密情报机构很快删除了这句话,并且表示道歉。
道歉帖子说,“今天早些时候,有关一篇新闻报道的一则推文被错误地贴在了这个帐户上。这则推文不代表美国国防情报局的观点。我们对此表示道歉。”
美国总统奥巴马就有关的吵架事件发表谈话说,这不代表更广泛的中美关系,他还要求记者们不必渲染其重要性。
他说,在他抵达中国时出现紧张的部分原因是,美国对待媒体的态度和其他国家不同。
“我们认为媒体应该能够履行他们的工作,能够问问题,这很重要。”
“我们不会在参加这类活动时把我们的价值观和想法丢在一边。(但)这会产生摩擦。”
陪同美国总统奥巴马从夏威夷来到杭州峰会的美国记者说,中国保安人员不让他们观看总统从飞机肚皮底下下飞机。
他们还说,从飞机肚皮底下下飞机不同寻常,只在像阿富汗这样的高度保安的地区采用,因为也没有红地毯迎接。
美国《纽约时报》记者兰德尔说,“我们突然被一条蓝带子隔开,保安人员拉着。我报道白宫事务六年,从来没见过外国主人不让新闻媒体看奥巴马下飞机。”
当一位美国白宫官员向一位中国安全官员指出这违反规定时,这名官员据报大喊,“这是我们的国家。”
但是,香港《南华早报》在星期日引述一位中国官员的话说,中国为每一位到达的国家领导人提供红地毯欢迎,“但是美方拒绝了这样的建议,而且坚持不需要机场提供的舷梯。”
据报道,双方在奥巴马和习近平举行会谈的西湖国宾馆又发生了冲突。
据美国《纽约时报》报道,美方人员就有多少名美国人能够在奥巴马到达前进入会见地点的问题同中方发生争执,一度几乎令人担心会发生肢体冲突。
奥巴马说,在他到访时,双方就安全和媒体活动问题发生争执,这已经不是第一次。
他说,但是这次的情况似乎更严重了一点。
(源自BBC)
中美官员从杭州机场吵到西湖宾馆几乎打架
根据纽约时报报道,为了迎接及采访到杭州出席G20国峰会的美国总统奥巴马,中美官员双方不但在机场发生口角,甚至一路吵到西湖宾馆,报道指,双方几乎一度濒临动手边缘,直至一名中国外交部官员大声说:“请别吵了,这里有记者在场。”
根据报道,西湖宾馆是奥巴马与习近平会谈的地点,但白宫的助理、外交礼仪官员以及总统近身保安人员却在一处检查站被拦了下来。然后就发生争吵,有操普通话的声音大声说,到底在奥巴马抵达会场之前,有多少美国人可以进入,而且他们的名字有没有在名单之上。
报道指,双方越吵越凶,几乎动起手来,然后有一个白宫官员说:“请大家静下来。”跟住中国外交部一名官员说:“请别吵了,这里有记者在场。”
一名白宫官员有点懊恼的说:“总统一个小时之后就到了。”
在此之前,奥巴马在飞机抵步时,机场也曾发生类此的争吵,当白宫的国家安全顾问赖斯企图穿越大陆的保安人员接触奥巴马时,亦遭到大陆人员的面斥以及挡驾。赖斯事后说:“他们(中方)做了一些我们预期之外的事。”
机场的吵闹事实上还未结束,根据华尔街日报的报道,中方这时又禁止跟奥巴马同机而来的记者群队加入总统的车队行列。不但如此,中方更拒绝白宫的要求奥巴马与习近平举行联合记者会,中方甚至还计划阻挠大陆的电视台实况转播奥巴马的个人记者会。
华尔街日报指,奥巴马这次受到的待遇,与他2014年访问北京时,大相径庭。当年奥、习两人宣布中美两国就气候变化所将达成的协议,两人还并排接受记者的提问,全程获得大陆电视台的直播。
报道指,尽管早上的气氛有点别扭,但习、奥两人晚间在西湖宾馆用餐后的散步期间,却总算有了一点宁静的时刻聊天,有人听到习近平问奥巴马:“你现在还每天运动吗?”
奥巴马回答:“是的,你知道我通常都会跑步和举重,我以前会打篮球,但受伤的可能越来越高,打球的素质却越来越低。”
习近平然后介绍西湖宾馆一带的环境以及附近的一个塔形建筑物,之后两人坐下喝茶。