是谁，让中国孩子失去全世界的信任

作者：（奥克兰）张老师

张老师告诉我，美国高校在面试入学申请者的时候，通常是通过闲聊来了解学生的价值观和个人特质。但现在面试中国留学生的时候，考核的是他们的申请资料是否属实。新东方的俞敏洪先生说，中国孩子正面临着「失去全世界的信任」和「失去更好的发展机会」，这种深远影响民族未来的悲剧是谁造成的？ – 编者

 

美国知名教育网站Zinch.com公布的一份报告指出，中国留学生的留学推荐信有90%是捏造的、70%的申请论文由顾问代笔、50%申请者的高中成绩单属于伪造或记载不实，在课外活动、个人荣誉或得奖纪录上「做手脚」更是司空见惯。

 

留学申请过程中的造假分为两大类，一是向学校递交的申请材料造假，二是向使馆递交的签证申请材料造假（资金证明等）。

 

美国媒体大声疾呼：中国学生的留学申请造假泛滥成灾，即将崩坏美国大学的申请系统。

 

两个留学造假的故事

 

一位中国的留学申请者说：「没有一个环节不能伪造，每个人都听过许多用虚假申请材料成功进入美国名校的故事。」

 

几年前，一位深圳女孩向美国大学面试官表示，她在汶川地震发生后志愿前往灾区，帮当地灾民做了很多事情，曾经被主流媒体报导过。「学生在繁忙的课业期间怎么可能到灾区做这么多事情？」面试官觉得有些奇怪，但女孩的语言表达能力和履历都足以让人信服。

 

面试官请她提供媒体报导做为面试报告材料，虽然女孩的回复姗姗来迟，不少新闻照片里确实都出现了她。不久之后，面试官突发奇想去百度一下「汶川地震」新闻，翻到第60多页时，连续出现了三张新闻照片，其背景与女孩寄来的新闻照片一模一样，只是，照片里的主角不是这个女孩。

 

2012年9月开学时，一位来自中国西北的大二留学生从就读的常春藤名校神秘消失了。当年他以SAT接近满分、近乎完美的Essay写作和申请材料被这所大学录取，一举成为家乡媒体热烈追捧的学霸。大学一年级结束时，这位万众瞩目的学生有一半以上的学科成绩不及格，甚至包括了申请材料上与「国家级数学竞赛冠军」亮点相呼应的基础数学课在内。

 

学校对他展开了调查，在国家数学竞赛的网站中找不到他的名字。招生办人员万里迢迢飞往他毕业的高中和当地教育局查访，仅得到「不提供成绩」、「不予置评」之响应。招生办的工作人员只好对他重新进行面试，最后，这一位曾经的学霸、天才被「劝退」回中国。

 

这样的事情层出不穷，症结何在？最该被谴责的是一群设计、执行或认同舞弊造假的大人们，「为了达到目的，可以不择手段」是他们共同的价值观。他们是谁？通常涵盖了留学中介、假升学顾问、不良培训机构和孩子的父母，甚至，有些中学的「国际班」也配合造假舞弊。

 

舞弊、造假加包办，留学悲剧的源头

 

新东方的俞敏洪先生说话了，他忧心地表示，中国孩子正面临着「失去全世界的信任」和「失去更好的发展机会」，长久以往将发展成一场民族灾难。最近公开出来的美国将中国357名考生成绩作废的决定，证明此话并非危言耸听。

 

SSAT是美国私立中小学的入学考试，其成绩适用于美国和加拿大地区，它又有「小常春藤入学考」或「美国中考」之称。中国地区2015年9月19日在北京、上海举行的SSAT加场考试，许多考生欣喜若狂地冲出考场，多家培训机构炫耀押题压中。与过去中国地区或全球其它考区比对，9月19日这一场考试的成绩呈现出极端异常现象，超高比例的考生获得2400满分或高分。美国主办方调查研究之后，决定将全部357名考生的成绩作废。

 

有人痛斥这是对SSAT考试的公开侮辱，是对考试规则的公开亵渎，是道德底线的彻底溃败。我相信，这不是危言耸听，浮现出来的不过是冰山一角而已，问题的背后存在着更深层的价值观危机。

 

中国的留学市场充斥着「包办风」，很多学生连认识流程和填写申请表的基本能力都没有，只好完全由「留学中介」一手包办。

 

留学申请从参加相关考试、认识学校、选校、申请Essay写作、申请表填写、准备推荐信等等到最后的申请提交，确实是个漫长、繁琐又具备一些难度的过程。美国学校里的升学顾问或坊间的独立升学顾问虽然可以协助，优质、正派、有教育理念的顾问只提供必要的合理指导，孩子们自己该做的、有必要学习的事情还是留给他们自己去完成。因为，竞争从这个准备申请材料的阶段就开始了。

 

留学必须仰赖「包办」，这意味着孩子的能力不足以留学。而且，在留学的相关考试中参与舞弊，或者在申请文书中使用伪造的材料，如果孩子的是非观和良知能够接纳这样的安排，这种品格的孩子出国留学是一件危险的事情。

 

这样做才能出国留学的孩子，不管申请的结果如何，在尚未踏出国门的准备阶段就已经打了一场败仗；即使被名校录取了也不必高兴得太早，艰困的日子还在后头。这几年，留学生考试舞弊遭退学、学习不佳而转学、放弃留学回国者越来越多，承受不了课业压力而吸毒、堕落、罹患忧郁症、自杀、情杀等新闻也时有所闻。我们冷静思考，舞弊、造假加上包办，不正是这些留学悲剧的源头吗？

 

虽然美国媒体用「一帮职业骗子」来形容中国的一些留学中介业者，我特别要指出，所有的舞弊造假都与出钱支持的申请者父母有关，与其谴责留学中介，这些出钱让孩子参与舞弊造假的父母更应该反省检讨！

 

面对包办造假风潮，许多国家严阵以待

 

2001年，德国在北京设立了「留德人员审核部（APS）」；2011年，美国高校与VeriApp（Verification for Applications）机构展开合作；目前美国全国法学院的研究生项目申请也启动了LSAC-CAS系统；英国政府为了避免国际学生被不良中介送入「野鸡大学」，采取向通过资质认证的学校发放CAS号码，学生凭着CAS电子条形码才可办理签证手续。新西兰、澳洲、西班牙、意大利、比利时、加拿大等许多国家也吹响了向「假申请材料」宣战的号角。

 

一位美国大学招生办公室的官员表示，任何个人在申请过程中的舞弊造假，不但影响到他毕业学校、居住城市的留学申请诚信记录，更崩坏了留学的意义和价值。