毛利家庭儿童受虐比例高

少年儿童和家庭局（CYF）的数据显示去年有超过1000名毛利儿童成为家庭虐待事件的受害者，这个比例远高于其它族群。CYF去年共处理了1010起涉及毛利儿童的家庭施虐事件，而欧裔家庭中只有613起，太平洋岛民家庭中是451起。

Canterbury 大学的研究人员Mike Doolan说双胞胎婴儿Chris和Cru Kahui的死亡只是纽西兰令人震惊的儿童被杀率的一个缩影。他说一岁以下的毛利小孩被杀的危险最大。

Doolan先生研究了纽西兰发生在1991至2000年的91个儿童被杀的案例，其中毛利婴儿占了52%。太平洋岛民和亚裔家庭都是4例，其余的是欧裔家庭的儿童。

上周宣判的一名Invercargill的男子在与配偶口角后向2周大的儿子施暴，折断了婴儿的双腿和4根肋骨，但是他只获刑4年，这引起了不少组织的反响，他们要求修改这方面的法律，对这类犯罪从严处罚。

Doolan先生说尚不清楚毛利家庭虐待儿童事件的比例为何这样高。

(杰生编译，原文发表于2006年6月27日《中文先驱报》）