华人被抢包致死案罪犯要求改判

作者: 毛 芃

2008年6月,奥克兰出现了一起震惊全国的恶性案件,一位名叫王剑的女士,在Manukau中心商业区Westfield商业区停车场被歹徒抢去装有现金的手袋,歹徒抢去手袋后试图开车逃窜,王剑在拦车阻止的时候,被歹徒开车撞倒,头部严重受伤,第二日身亡。现在,这名被判12年徒刑的凶手Christopher Shadrock正在上诉,要求奥克兰高等法庭对他的案子重审,说他当时是“误杀”,不是“谋杀”。

辩护律师:

Shadrock是懦夫,不是杀人犯

2010年7月,Christopher Shadrock被判杀人罪成立,被判12年监禁。

不过,犯案时只有23岁的Christopher Shadrock否认他“谋杀”王剑。

Christopher Shadrock的律师Chris Wilkinson说,Shadrock是个抢包人、是懦夫,但不是谋杀犯。

Shadrock的律师Chris Wilkinson-Smith 6月13日在奥克兰高等法庭上对陪审团说,他的当事人必须承担“偷盗”(thief)、“抢包人”和“懦夫”这样的罪名,但不应承担谋杀犯“murderer”这样的罪名。

Shadrock的律师说,他的当事人在试图带着抢来的包离去时,没有试图伤害任何人。

“王女士有可能会死这样的念头从来没进入他的脑海。”辩方律师称。

事发当天,Christopher Shadrock驾驶一辆偷来的四驱车作案。

Wilkinson-Smith律师说,Shadrock是以每小时20公里的速度行驶,这种速度很少会引起交通死亡。

“对王女士的致命一击不是碰撞王女士的汽车引起的,而是王女士的头摔到了柏油碎石路面上(‘the fatal blow was not caused by the vehicle striking Mrs Wang’s head but her head hitting the tarmac’)。”

他说,王女士未能用胳膊阻止自己摔倒在地上(‘Mrs Wang was also unable to break her fall with her arms.’)。

公诉人Kevin Glubb则告诉陪审团说,Shadrock有其他选择离开Manukau Westfield停车场,王剑的死亡本是可以避免的。  

“Shadrock抢了包,但是发现他的逃路被断,他选择开车撞倒王剑,以便带着战利品离开。”公诉人Glubb先生说。

他说,Shadrock是在试图不顾一切逃窜的时候开车撞倒王剑。

公诉人说,事发后,Shadrock的几个朋友试图帮他隐藏被抢来的王剑手袋,把偷来的肇事车辆烧毁,他们清楚撞倒王剑的车辆,会泄露Shadrock的犯罪行为。

Shadrock犯案时,他身边有5名同伙。

他们是:当时21岁的Maka Tuikolovatu,24岁的 Lionel Tekanawa,25岁的 Vila Lemanu,20岁的 Mateni Lynch,还有22岁的 Terence Tere。

其后,其中四人因协从作案而被判有罪。

公诉人Kevin Glubb先生说,Tere已经向警方承认,Shadrock支付他300新币,让他把作案车辆处理掉。

公诉人说,Tere把肇事车辆开到一个隐秘的停车场,其他几个人帮着他点火烧汽车。

Glubb先生说,这几个人都清楚Shadrock干了什么,但是都试图“帮助”他。

法官在宣判中说,这其中几个人同臭名昭著的黑帮Killer Beez有关联。

王剑父母参加旁听

这次对于王剑被害案的二审,是6月11日开始的。一个由9名女性和3名男性组成的陪审团参与这次重审。

陪审员们6月14日查看了事发的Westfield停车场。在这之后,几十个证人一一上法庭作证。

重审原预计要进行5个星期,不过法官Timothy Brewer认为也许不用4星期就可以结案。

王剑的父母亲在旁听席上旁听。

最近几天,法医就受害人遗体解剖情况向法庭做说明,因为画面过于血腥,警方劝阻王剑父母暂时不要参加旁听。

王剑女士的祖父是中国中山大学的教授,她的父母家族中大部分人都是从事文化教育工作。

王剑女士的父母都年事已高,现在奥克兰居住。她的一个哥哥也在奥克兰定居。

王剑女士还有一个哥哥生活在美国三藩市。2008年6月王剑出事前两天从美国来新西兰,原打算在此同家人度假,没想到刚来两天,妹妹就遭遇不幸。

王剑当时只有8岁的儿子亲眼目睹了不幸的发生。

王剑女士的丈夫当时在法庭上陈述时说道,整件悲剧对孩子的身心影响是巨大的。他说,孩子从没有一天不想起妈妈。

王剑女士的父母在法庭陈述中说,他们试图坚强起来并照顾小外孙。

上诉法庭推翻原来的判决

虽然法庭在2010年7月就判决Christopher Shadrock杀人罪成立,但是Christopher Shadrock一直不服判决,他坚称自己没有杀人意图,称王剑女士的死亡是误杀而不是谋杀。他于是把官司打到了上诉法院。

2011年8月12日,上诉法院推翻原先法庭对Christopher Shadrock的杀人判决,准许对王剑女士一案进行重审。

不过,上诉法庭当时并没有公布推翻原来判决的原因。

Manukau区警力增加

王剑女士的惨剧发生后,奥克兰华人和其他族裔民众在2008年7月5日冒雨举行了7.5大游行,要求政府加强社会治安,修改法律,让法律对罪犯更有震慑力。

民主社会,民众的声音果然难以忽视,何况是1.5万人的游行诉求。

当年7月10日,新西兰警方高层人物、高级警司(Superintendent)Wallace Haumaha先生特意从惠灵顿飞到奥克兰同7.5大游行组织者会面,听取亚裔社区对治安问题的看法和建议。

7月11日晚,当时的工党政府代理警察部长代理司法部长Phil Goff先生亲自在奥克兰街头参与治安巡逻。

7.5大游行后,当时的Manukau市议会决定请私人保安上街巡逻。

政府也明显加强了在Manukau的警力。

当时的Manukau市有747位警察,按照全市人口数量,每616个人中才有一个警察,低于新西兰平均每500人一位警察的标准。

政府加强警力后,在王剑女士遇难的Manukau市中心商业区,有时会见到多达3辆警车同时巡逻。

警方还在那里办理流动警车站,向行人宣传如何防止被歹徒抢包。

政府把减少犯罪列为目标

本周,国家党政府公布要在公共领域实现的五年目标,其中包括将犯罪率减少15%、暴力犯罪减少20%;还包括在2017年前,将持续增加的成人对儿童犯罪虐待减少5%。

另外,惩教部近日宣布进行结构重组,将把现有的三项服务(监狱、感化和假释)合在一起,这样,每年能省下1000万新币。

惩教部说,重组的目标是为了在2007年将重新犯罪率减少25%。

被判处有严重犯罪行为的年轻人数量在过去5年里下降了一半。

6月27日本周三,司法部公布统计数字说,2011年,对成年罪犯的判决比头一年减少了50%以上。

司法部统计数字还显示,对青少年的检控数字在2006年是1875起,去年下降到不足1000起。

不过,对有过失的年轻人的监督令增加,更多的年轻人被责令参加悔过自新教育项目。

原文发表于2012年07月02日 《新西兰联合报》