【东京奥运】第四次参加奥运会终夺冠 34岁Emma Twigg工作在房地产界

7月30日,新西兰赛艇女运动员Emma Twigg 获得奥运会单人双桨项目的冠军,并创下这个项目的奥运会最佳成绩。这是34岁的Twiggy第四次参加奥运比赛,第一次摘得金牌。

俄罗斯奥林匹克队获得银牌,澳大利亚的 Magdalena Lobnig 获得铜牌牌。

Emma Twigg 对能获得奥运冠军非常激动,她说,这不是她一个人的成绩,是整个团队的成绩,她说她这些年来得到许多人的帮助,对此她感激不尽。

Emma Twigg (NZL) gold medal winner in the women's single scull.
Tokyo 2020 Olympic Games Rowing at the Sea Forest Waterway, Tokyo, Japan on Friday 30th July 2021.

她特别提到头一天新西兰赛艇队的Kerri Gowler 和Grace Prendergast 获得双人单桨无舵手金牌对她的激励。

Emma Twigg在霍克斯湾长大,早在2008 年,她就首次参加在北京举行的奥运会,不过未能进入决赛。她随后又分别参加了在伦敦和里约举办的奥运会,都是获得第四名。在参加了三届奥运会之后,她退出了赛艇运动,在欧洲完成了国际体育管理硕士学位,并在瑞士的国际奥委会工作。

数年前,Emma Twigg回到剑桥镇定居,进入Bayleys 房地产公司工作。2018年,她同相恋两年的恋人Charlotte Mizzi结婚。

不过,Emma Twigg始终不能忘记队赛艇运动的热爱,她在 2019 年重返赛艇运动比赛,并世界锦标赛上获得银牌

功夫不负有心人,2021年在34岁的年来上,Emma Twigg 终于获得了奥运冠军。  (毛传媒编译)