特朗普发表胜选演说:我们将打造出美国历史上前所有未的黄金时代

第60届美国总统大选于当地时间11月5日登场,全美51个选区(50个州、华盛顿特区)的合格选民,将投票并透过选举人团制度的间接方式,选出新任美国正、副总统,以及新届国会(众议院全部435席以及参议院共100席当中的34席)。

今届总统选战戏剧性十足,原本预计由81岁的现任总统拜登再次对决特朗普,但在首场电视辩论后,拜登“灾难性”的表现未能拉抬民主党欲振乏力的民调支持,反而引发来自党内、舆论的“逼宫”声浪。随后,特朗普在宾州造势时遭到枪击未遂,共和党声势一度高涨。

拜登历史性地宣布退选后,直到8月中旬,民主黨終於底定由現任副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)披挂上阵,迎战二次问鼎白宫的前总统特朗普。此后双方民调紧咬,尤其在几个关键摇摆州迟迟未能拉开距离,这次总统选举也被认为可能是美国史上最胶著的一次。

美东时间6日凌晨,美国共和党总统候选人特朗普在佛州西棕榈滩发表演说。在台下支持者高喊“USA”的呼声之下,特朗普带著夫人梅兰妮雅和其他家人,以及搭档万斯(JD Vance)夫妇一起登台。

特朗普在演说中认定自己已经胜选,并称自己不只获得多数选举人票,也赢得了人民普选票数。

特朗普在演说中感谢选民支持,并一再强调这是一场“前所未见的竞选活动”、“史上最伟大的政治运动”。他形容美国是个“需要疗伤的国家”,而他的胜利“帮助我们的国家疗伤……我们创造了历史,这是有原因的”。

“在没有创造出我们的孩子应得的、强大安全且繁荣的美国之前,我绝不休息。”

特朗普不忘呼喊自己重要的竞选口号:“让美国再次伟大!”许多支持者也头戴写著“MAGA”的红色帽子。

特朗普接著感谢了搭档万斯。万斯向支持者表示:“我们刚刚见证了美国史上最伟大的政治回归。”随后特朗普开玩笑道,决定跟万斯一起参选,“是很好的选择”。

特朗普说:“我现在成为美国第47届总统,我会为各位奋斗,我每一天在白宫的日子都会奉献给你们,我们将打造美国成为一个最安定的国家,我们将打造出在美国历史上从未见过的黄金时代,我们又让美国再次伟大了!”

在选前各界关注的七个“战场州”,特朗普确定赢得了北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、佐治亚州、威斯康星州,奠定其胜选基础。

特朗普表示,虽然还在等待密歇根州等“战场州”,但已经胜券在握,尤其连普选票都赢得多数。“这是一个很棒的夜晚,我们获得压倒性胜利。”特朗普说道。

特朗普另外提及了这一次的国会选举,共和党籍参议员、众议员们也打了一场漂亮的仗,这是大家所没有预期到的。他向群众喊话说:“你们将有很棒的参众议员在国会里面为你们发声,我们将达到全面执政。”

特朗普形容自己所挑选的副手、俄亥俄州参议员J.D.万斯(J.D. Vance)是个好选择。万斯则感谢特朗普的信任,并称他的胜选是美国历史上最伟大的回归。

如果特朗普获胜,他将成为继19世纪80年代的格罗弗·克利夫兰(Grover Cleveland)之后,第二位获得两届非连续任期的总统。

特朗普另外花了几分钟的时间称赞大力支持他的亿万富翁埃隆·马斯克(Elon Musk)。特朗普表示,马斯克是共和党的超级新星,同时也是超级天才。他在两周前看到Space X火箭降落的画面,而全世界只有马斯克做得到,中国和俄罗斯都做不到。

特朗普还强调,他的任内四年没有战争,除了打败“伊斯兰国”(ISIS)之外。“他们都说我会开启战争,但是我没有。”

特朗普最后说道,没有比美国总统更重要的工作,这时候我们要让分化抛在脑后,我们必须要试着团结,这件事情会发生,而我们绝对会成功。我们必须要让国家优先,要让每个美国人都能感受到让国家再次伟大。


你的评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注