2015年元旦,中国网民重温哈维尔1990年新年献辞
|在2015年元旦之日,不少中国网民在微博上留言,表示要重温已故前捷克斯洛伐克联邦总统哈维尔在1990年发表的新年献辞。
哈维尔本身是一名著名作家,也是一名著名持不同政见者。在共产党执政期间,他曾被以“颠覆共和国”的罪名判处监禁4年半,后来也多次因为发表反政府言论而受到囚禁。
在1989年12月29日,在捷克斯洛伐克举行的第一次真正的民主选举中,出狱仅42天的哈维尔被选为捷克斯洛伐克联邦共和国总统,数天后就发表了著名的1990年新年献辞。
“我们都是道德上的病人”
哈维尔在1990年的新年献辞一开头就表示,“40年来每逢今天,你们都从我的前任那里听到同一个主题的不同变化:有关我们的国家多么繁荣,我们生产了多少百万吨的钢,我们现在是多么幸福,我们如何信任我们的政府,以及我们面临的前途多么辉煌灿烂。我相信你们让我担当此职,并不是要我将这样的谎言向你们重复。”
哈维尔还明确表示,当时国家面对的最大问题并非是经济问题。他说,“最糟的是我们生活在一个道德上被污染的环境之中。我们都是道德上的病人,因为我们习惯于口是心非。我们学会了不去相信任何东西,学会了互相否定及仅仅关注自己。”
在新年献辞中,哈维尔还指出,所有人都应该为曾经出现过的极权主义制度承担责任,因为大家“变得习惯于极权主义制度,将其作为一个不可更改的事实来加以接受,因而帮助了它,令其永存”。
因此他认为,“我们所有的人——当然是在不同程度上——得为这个极权主义机器的运行承担责任;我们当中没有人仅仅是牺牲品,我们也都是它的共谋者。”
哈维尔还在新年献辞中勾画了他对国家的梦想,“我梦想的是一个独立、自信、民主、拥有繁荣的经济和社会公正的共和国,简言之,是服务于个人并因此希望个人也来为其服务的富有人性的共和国。在这个共和国内,人们都受过完整的、良好的教育。”
哈维尔最后用这样的一句话结束了这篇新年献辞:“人民,你们的政府还给你们了!”
中国网友评论
中国著名学者、文化批评家王晓渔在其个人微博上写道,“每年这个时候,都会重温前捷克总统哈维尔德《1990年新年献辞》。时间之快,正如时代之慢。”
这条微博发出后不久,就已经得到1000多人点赞,8000多人转发,而且还有600多人发表评论,其中包括不少网络名人。
其中一位网友表示,“中国人今天最应该读的一篇《新年献辞》!强烈推荐!”
还有一位网民说,“我竟然看完了,竟然没有伟大的人民,好吧。”显然是在调侃中国领导人习近平在12月31日发表的新年献辞中提到的“为伟大的人民点赞”。
另一位网友也说,“不需要什么正能量,也不需要什么粉饰太平,我们需要的是真话。”
有网友认为,“值得尊敬,我们的国民思维落后于捷克50年。怀念前40年的人大有人在。”
也有网友问到,“人民,你们的政府何时会还给你们?!”
不过,也有网友发表了不同意见,其中一位网友认为,“说得不错-至于民主,我觉得还是算了吧,对于一般交通规则都不会遵守的人民来说,给他们民主就是给土匪配上枪炮。”
还有一位网友表示,“不敢苟同这种说法”,并补充说,“好话空话谁都会说,真正做实事,还是别指望这些嘴炮了……”
(BBC)