日本九州地震：成千上万人在寒冷潮湿中过夜

熊本县益城町的一家健身房被用作临时避难所

日本九州发生两次强地震之后，成千上万民众周六（4月16日）晚间在临时避难所过夜。

当地媒体说，由于担心强降雨造成泥石流和更多破坏，24万以上日本人被呼吁撤离九州地区。

人们担忧仍有数十人被困在废墟中。

熊本县周四（4月14日）发生的里氏6.4级地震造成9人丧生。

熊本县周六（4月16日）凌晨1点25分再次发生里氏7.3级地震。这次地震在九州地区已造成至少32人死亡。

地震还造成约有两千人受伤 ，近200人伤势严重。

此前，救援人员在周六晚间暴风雨到来之际争分夺秒寻找幸存者。

尽管日本首相安倍晋三承认，彻夜救援工作“十分艰难”。

熊本县阿苏郡南阿苏村公路被毁严重

两次地震震源都浅，对道路、桥梁、隧道、住宅、建筑物造成严重损害。

大型泥石流切断了一些偏远村落与外界的联系。

约有10万家庭仍然断电，40万家庭断水。

约两万日本自卫队成员被派往灾区帮助警方和消防员展开救援行动。

日本核当局表示，仙台核电站没有因地震受到影响。

2011年日本发生的强地震对福岛核电站造成严重损害。