分类
国际新闻

澳洲首宗反外国干涉案华人侨领庭审中,前联邦政府部长塔奇出庭作证

澳大利亚前联盟党政府的部长艾伦·塔奇(Alan Tudge)被卷入澳大利亚联邦警察局(Australian Federal Police)对墨尔本华裔商人杨怡生(Di Sanh Duong,又名 Sunny Duong)展开的反外国干涉调查之中。

Alan Tudge and Sunny Duong "elbow bump" at a press conference, standing behind microphones.
2020年6月,塔奇与杨怡生在皇家墨尔本医院出席捐赠仪式,当时塔奇任多元文化事务代理部长。(ABC News)

杨怡生是大洋洲越柬老华人团体联合会会长,也是墨尔本的澳华历史博物馆的董事会成员。

联邦警察称,杨怡生于2020年向皇家墨尔本医院捐献三万多澳元并非出于善意,而是为了试图影响塔奇,并努力推进中国共产党想要达到的目标。

杨怡生作为首位根据《反外国干预法》被提起诉讼的澳大利亚人,目前正在维州中级法院接受聆讯,但他对于警方对他提出的“准备在澳大利亚境内进行外国干涉”的指控拒不认罪

本周一(11月20日),塔奇在法庭上表示,他的办公室与杨怡生联系过,当时杨怡生是自由党的资深党员,也是大洋洲越柬寮华人团体联合会的主席。

塔奇当时任多元文化事务代理部长,他说,该组织筹集到了3.7多万澳元,并希望将这笔钱捐给新冠救治工作,“是我建议他的组织将这笔钱捐给皇家墨尔本医院。然后我会为此组织一次活动”。

“我向他建议,我们可能会请媒体参与,由我来协调,这对澳大利亚华人社区来说将是一个非常积极的报道

“我当然希望看到有电视报道。”

塔奇说,他第一次见到杨怡生是在捐款仪式举行前几个月,当时他正在与华人社区领袖就政府希望提高新移民英语水平的问题进行磋商。

他说:“我不记得与杨怡生的具体谈话内容了。”

在捐款大约三个月后,塔奇说他的办公室收到了一封来自杨怡生的电子邮件,要求批准他的一位朋友离开澳大利亚,这位朋友想飞往越南。当时疫情期间离境需要政府批准。

塔奇说,他的工作人员处理了此事,并将申请转给了另一个部门。他说他对这封信并不知情,他是在几个月后警方通知他才了解到这件事。

检察官指控称,杨怡生与中共统战部有联系,并且在捐款前后与中国情报人员有过接触

上周,检察官帕特里克·多伊尔(Patrick Doyle KC)表示,杨怡生认为塔奇将来有望当上总理,于是努力培养与他的良好关系。

多伊尔说:“中共在全球范围内实施了一项影响力计划。这就是所谓的统战系统。”

有权有势的人将是统战系统最重要的目标,比如政界人士。

然而,杨怡生的法庭律师彼得·查德维克(Peter Chadwick KC)拒绝承认他的当事人被中国官员招募或听从中国官员操控的指控。

查德维克先生在法庭上说,他的当事人积极参与当地社区组织的活动,“喜欢谈论他遇到的有权势的知名人士”。

为了证明罪名成立,检察官需要在排除合理怀疑的情况下说服陪审团,证明杨怡生曾密谋试图影响塔奇。至于这位前部长是否真的被影响则无关紧要

庭审还在继续之中。

(澳广)


此图片的alt属性为空;文件名为image-2.png

免中介费留学新西兰


分类
国际新闻

澳洲越柬老挝华人团体联合会主席杨怡生被控违反《反外国干预法》

墨尔本65岁男子、大洋洲越南柬埔寨老挝华人团体联合会的主席杨怡生被控违反《反外国干预法》,成为被控违反该法的首位澳大利亚人。

杨怡生(Sunny Duong)已获准保释。 (ABC News)

65岁的杨怡生(Duong Di Sanh,又名Sunny Duong)为控违反《反外国干预法》,并于11月5日下午在墨尔本地方法庭出庭。

杨怡生在墨尔本东南区的亚裔华人社区赫赫有名,他所在的团体与中国在海外施加影响力的工作有关。

杨怡生被控准备实施外国干涉罪(preparing for a foreign interference offence),最高可判10年监禁。

但是目前尚不清楚杨怡生被指控罪行的确切性质。据了解,杨怡生已获准保释,并将于2021年3月再次出庭。

杨怡生是墨尔本澳华历史博物馆的副主席,也是大洋洲越南柬埔寨老挝华人团体联合会的主席。据报杨怡生与中国和平统一促进委员会有联系,和统会隶属于中国政府的海外影响力机构——统一战线工作部。

警方称,在作出该项指控之前,由澳大利亚安全情报组织(ASIO)和澳大利亚联邦警察局(AFP)领导的打击外国干预工作组(Counter Foreign Interference Taskforce,CFI)已进行了长达一年的调查。

AFP副局长伊恩·麦卡特尼(Ian McCartney)说,这是自2018年《反外国干预法》生效以来首次依该法对嫌疑人予以指控。

“CFI工作组已经采取了预防措施,在早期就破坏了这个人的活动,” 麦卡特尼副局长说。


分类
国际新闻

墨尔本华人侨领杨怡生成《反外国干涉法》被控第一人

被指控准备在澳大利亚境内进行外国干涉行动的墨尔本男子据悉名叫杨怡生(”Sunny “Du Sanh Duong) ,隶属于几个与中国共产党有关联的社区团体。

现年65岁的杨怡生是大洋洲越柬老华人团体联合会会长,也是墨尔本的澳华历史博物馆的董事会成员。

消息人士称这个大洋洲联合会与中国统战部门有关联,而该华人博物馆近年来已被同情中共的澳大利亚华人接管。

大洋洲越柬老华人团体联合会是一个面向来自越南,柬埔寨和老挝的华人的全球关联的组织。

该组织的澳大利亚分支机构曾于2016年3月参加了中共在墨尔本组织的游行,以反对《联合国海洋法公约》法庭关于南中国海的裁决。

Alan Tudge, left, and Oceania Federation President Sunny Duong.

杨先生近期曾与联邦多元文化事务部长Alan Tudge共同出席了一次活动,因为该大洋洲基金会向皇家墨尔本医院捐赠了$37,000进行COVID相关研究。

“他们是一个了不起的社区组织,” Tudge先生说:“我愿给你一个大大的拥抱,但在这些大流行的日子里,我不允许这样做,Sunny。”

曾与杨怡生同在澳华博物馆董事会的成员之一是杨昶(Mike Yang),后者曾于2011-2013年,在现任维多利亚州州长Daniel Andrews担任反对党领袖期间担任其媒体顾问。

据了解,杨昶于2018年末成为一名志愿董事,现在他不再是董事会成员或参与其事务。

拥有中国和越南血统的杨先生是《国家安全立法修正案(反间谍和外国干涉)法案》自2018年通过以来,第一位在该法律下被指控的人。

澳大利亚联邦警察局副专员Ian McCartney说,他被控的行为触犯了“我们民主的核心”。

AFP Deputy Commissioner Ian McCartney said the man’s alleged behaviour strikes at “the heart of our democracy”.. Picture: NCA NewsWire/Gary Ramage

由澳大利亚安全情报组织(ASIO)和联邦警察领导的反外国干涉(CFI)工作组,对该男子与一间外国情报机构的关系进行了为期一年的调查。

10月16日在墨尔本多处执行了搜查令,杨先生于周四在墨尔本地方法院过堂。

他被获准保释,并将于三月份再次出庭。

副专员McCartney表示,该工作组采取了预防措施,在早期阶段破坏了杨先生的行动。

“外国干涉违反了澳大利亚的国家利益,这触犯了我们民主的核心,”他说。“这是腐败和欺骗性的,超越了政府进行的常规外交影响。”

该罪名的最高刑罚为十年监禁。

联邦警察局在一份声明中说,对此案的调查仍在进行。

(澳大利人报)