中国式幽默:以“偷”警告美国

2016年12月15日发生的美国无人潜航器被中国捞走的事件包含不少中国式幽默。以特朗普笔下的“偷”来警告美国,能不能奏效?还是适得其反?只有时间可以回答。
3643_63f7282a_1663_ef33_f5e6_630224289805_1
类似的美国无人潜航器

 

在中美最后解决这一争端之前,双方军事当局对事件的表述存在着相当大的差距。尽管如此,各方评论都认为:这不是偶发事件,而是中国向美国当选总统特朗普发出的试探信号甚至警告。

首先回顾一下15日在南海上演的颇有意思的一幕:

美国海洋测量船“鲍迪奇”号在菲律宾苏比克湾港口约50英里处,回收两个水下无人潜航器时,一艘中国海军打捞救生船922-III型“ASR-510”号快速航行到美国测量船附近,放下的一条小艇快速出现在美国船只旁边,中国船员捞走了两艘无人潜航器中的一艘,美国船员当时目瞪口呆地看着这一切发生在眼前。

美国五角大楼发言人戴维斯16日说:事件发生后,“鲍迪奇”号用无线电联系中国舰艇,要求立即归还该装置,但中国舰艇没有做出相配合的回应。戴维斯称:“这不是我们设想的专业海军应有的行为。这是一艘具有主权豁免的船只,上面明确地用英文写着,这是美国国有财产,不能被移出水面。”

以上的描述虽然主要来自美方。有专家介绍:运转中的潜航器是很难捕捉的,只有当它停止运转后才能捕捞。

美国当选总统特朗普在事发后立即发出推特帖子说:”中国在国际水域偷走了美国海军科研无人潜航器,把它从海里捞出来带往中国,(这是)前所未有的行径。”

 16日,中国国防部新闻局发布了较详细声明说:“12月15日下午,中国海军一艘救生船在南海有关海域发现一具不明装置。为防止该装置对过往船舶的航行安全和人员安全产生危害,中方救生船采取专业和负责任的态度,对该装置进行了识别查证。经核查,该装置为美方无人潜航器。中方决定通过适当方式移交美方。”

声明还说:”中方与美方一直就此保持沟通。在此过程中,美方单方面公开炒作是不恰当的,不利于问题的顺利解决。我们对此表示遗憾。长期以来,美军频繁派出舰机在中国当面海域进行抵近侦察和军事测量。中方对此坚决反对,要求美方停止此类活动。中方将继续对美方有关活动保持警惕,并采取必要的行动。

在以上中美各自声明中,有几点不同之处值得注意:

首先,中方笼统说事发地点为“南海有关海域”,说明并不在中国所称的“九段线”之内。但有中国的南海专家认为:事发地点可能是在中国所认为属于自己的黄岩岛附近。

第二,中方说:“中国海军一艘救生船在南海有关海域发现一具不明装置。”这与美方所描述的在美国军舰眼皮下捞走潜航器的故事也距离甚远。

第三,中方说:“为防止该装置对过往船舶的航行安全和人员安全产生危害,中方救生船采取专业和负责任的态度,对该装置进行了识别查证。”这与美方的说法及照片显示的情况并不相符,因为潜航器身上印制的英文显示“这是美国国有财产,不能被移出水面”的字样。

第四:中方说一直与美方就此保持沟通,美国不应单方面就此进行“炒作”,美方的说法则是:在场的美国军舰在事发后立即通过无线电与中国军舰取得了联系,但一直没有得到任何回应。

虽然对该事件的具体过程,中美双方给出了不同说法,但在双方媒体的评论中却有一个共同点:即都不认为这是一次偶发事件。

美国战略与国际研究中心的亚洲事务专家葛莱仪(Bonnie Glaser)表示,中国可能是向即将就任的特朗普新政府发出一个讯号,是对他挑战 ”一个中国” 原则的警告。

中国《环球时报》周六(12月17日)援引中国军方学者、国防大学的乔良少将的评论是: “特朗普给蔡英文打电话,给中国传递一种信息,中国捕捉美国无人水下潜航器,也是向美国传递一种信号。”

中国南海研究院院长吴士存表示:中方捕获美国无人潜航器释放了这样的信号:在很多事情上,中国只能“哑巴吃黄连”,忍气吞声,这个时代可能一去不复返了。

对于中国捕捉美国无人潜航器一事,中国海军将军杨毅对环球时报表示,“该收就收”,现在他们(美国)“也拦不住我们”。
(源自法广)

标签: