【随笔】在上海,遇到一个嘴里衔着牙签的外国人

作者:毛芃

上海,一个很国际化的城市。在上海,见到外国人超市里买日常生活用品我不吃惊,见到外国小伙子骑着摩托车在小巷子里穿行,我也不吃惊。我吃惊的是,居然见到有外国人嘴里衔着牙签说话。

 

多么典型的老广做派啊!

 

那是几年前的一个夏日傍晚,我在上海的一个露天酒吧同一位朋友吃饭,对面的桌子是几个外国人,其中一人嘴里熟练地衔着牙签。我看了忍俊不住,心说这位国际友人来中国一定时日不短了。

 

images (10)

上海街道(网络图片)

一起吃饭的朋友同意我的看法。他告诉我,要想分辨出哪些是才来上海的外国人、哪些是来上海很久的外国人其实很容易。

 

这位朋友居住在一所有不少外国人居住的高级公寓。他说,每天进出电梯时,如果电梯里的外国人对你微笑、还打招呼,那一定是新来的;如果电梯里见了面还是面无表情、不动声色,目不斜视、完全当你透明,那一定是来中国日子不短了;而那些在大街上乱闯红灯的,肯定来中国有些年头了。

 

朋友特别指出,日本人见面也会同人打招呼的,当然,也是刚开始的时候。

 

看来,人的确是社会环境的产物,用不着刻意,时间一长,就会“入乡随俗”。

 

想起一位奥克兰朋友对我说过的一句话: “我来新西兰一年说的‘谢谢’,比在国内这辈子说的都多。”

 

这是因为新西兰人“谢谢“不离口,”Thank you” 天天挂嘴边啊!

 

bible-verses-to-help-you-say-thank-you

 

因为记者工作,我见过很多人,听过很多话,但这句话一直难以忘怀。

 

还记得一位从深圳移民新西兰来的朋友。他从前在国内的时候,从早到晚忙生意、吃喝应酬,不着家是常态。到了新西兰后,变成了彻底的 family man, 工作之余除了朋友间串串门,再就是上上教堂、上上网。他有次感慨道:“就是个混帐王八蛋,到了新西兰,也得从良!”

 

近朱者赤,近墨者黑。还真是环境造就人,环境改变人。

 

可是,环境也是人造就的啊!

16111911246908

夜上海(网络图片)

 

 

标签:
1条评论