德总理朔尔茨亚洲首访选日本:德日并肩捍卫基于规则的国际秩序
|德国总理奥拉夫·朔尔茨(Olaf Scholz)4月28日抵达东京,开始了自其担任总理以来对亚洲国家的首次访问。朔尔茨与日本首相岸田文雄当天举行了会谈,并出席了联合记者会。朔尔茨向媒体表示:“我非常高兴地收到了前往东京的邀请,并欣然接受,以便通过对日本的访问突出德日关系的巨大重要性。但我此行也是一个明确的政治信号,即德国和欧盟将继续并加强其在印太地区的参与。”
岸田文雄周四与来访的朔尔茨在首相官邸举行了会谈。随后,二人共同与媒体见面。作为东道主的岸田文雄在记者会上率先发言称:“我热烈欢迎朔尔茨总理对日本的访问。虽然我们在地理上相距甚远,分别位于欧亚大陆的东部和西部,但我们拥有共同的基本价值观,如自由、民主和法治。我们重视德国,认为其是一个不可或缺的战略伙伴,我们还与德国一起在战后国际社会中促进这些价值观。”
岸田文雄说:“我们真诚地欢迎奥拉夫今天对日本的访问,这是他在亚洲的第一站,因为这表明了德国对日本的重视,而且是在德国联邦议院昨天开始就宪法改革进行辩论的重要时刻,在他过于繁忙的日程安排之间。”
岸田文雄说:“由于俄罗斯对乌克兰的侵略,国际社会目前正处于一个重要的十字路口,我们正处于结束俄罗斯的侵略,恢复、维护和加强国际社会和国际秩序的和平与稳定的关键时刻。日本和德国将对俄罗斯实施史无前例的强有力的制裁,并加强对乌克兰的支持。我们共同认识到,包括七国集团(G 7)在内的国际社会必须对当前的侵略行为作出坚定的反应,而且我们已经确认,尽最大努力支持乌克兰政府和人民是两国的共同责任。”
岸田文雄表示:“事实上,现在比以往任何时候都更需要七国集团在普世价值的基础上领导国际社会,这一点前所未有地重要。我想对在今年担任七国集团(轮值)主席奥拉夫的领导力表示敬意。我还要重申,我们决心与今年和明年的七国集团主席国日本和德国密切合作,引导七国集团有效解决国际社会的危机。”
岸田文雄说:“我也欢迎德国近年来对印太地区的兴趣和参与度的增加,因为俄罗斯对乌克兰的侵略已经动摇了国际秩序的基础,不仅是在欧洲,而且是在印太地区。即使在去年的新冠疫情灾难期间,两国的安全合作也取得了重大进展,包括两国首次‘2+2’、外交和国防部长会谈,德国护卫舰‘巴伐利亚’号停靠日本,以及在那次演习中实施日德联合演习和设置反应。”
岸田文雄称:“在这种深化双边合作的背景下,今天我们与奥拉夫确认,德国和日本将继续密切合作,以实现一个‘自由和开放的印度-太平洋’,包括早日主办下一次‘2+2’会谈。会议还同意建立一个由两国领导人参与的新的政府间磋商,目标是在明年举行。”
岸田文雄说:“晚些时候,我们将继续讨论全球问题,如亚洲和中东的区域局势、气候变化、核裁军和核不扩散。我想再次感谢奥拉夫对日本的访问。”
朔尔茨随后说道:“亲爱的岸田,我非常高兴地收到了去东京的邀请,也很高兴地接受了邀请,以便通过我对日本的访问来强调德日关系的巨大重要性。但我此行也是一个明确的政治信号,即德国和欧盟将继续并加强其在印太地区的参与。”
朔尔茨说:“鉴于俄罗斯的侵略战争,我们共同的目光目前集中在乌克兰。德国和日本并肩捍卫基于规则的国际秩序,维护《联合国宪章》的基本原则,并致力于实现普世人权。”
朔尔茨说:“我们是价值观的合作伙伴。俄罗斯对乌克兰的入侵和我们在七国集团框架内的强有力的联合反应表明,这个词有非常具体的事实和政治含义。我们将一起把俄罗斯侵略战争的国际后果列入七国集团议程。”
朔尔茨还指出:“日本和德国这两个国家都是世界上领先的工业国家,我们希望继续这种技术合作和共同努力:在5G技术方面,在我们已经谈到的经济安全方面,当然还有当涉及到我们如何能够确保我们使供应链更加独立于个别国家时——这项任务比以往任何时候都更加热门。我们还关注自由贸易路线;这非常重要。”
在随后的问答环节中,有记者向岸田文雄提问称:“我有关于中国的问题要问岸田首相。朔尔茨总理已经修改了默克尔政府的对华友好路线,现在对中国采取了非常强硬的立场,包括在人权和民主方面。德国和日本在今年和明年担任七国集团的主席国。你是否也谈到了中国的问题以及来自中国在安全领域和人权领域的威胁?你们在哪些方面达成了一致?”
岸田文雄说:“非常感谢你。我已经和朔尔茨总理谈过这个问题。我们在今年和明年担任七国集团的主席国。我们就区域局势和与区域局势有关的各种问题交换了意见。我们非常公开地讨论了这个问题,讨论了关于中国东南海的局势和现状的改变,讨论了反对这个问题。我们在这一点上达成了一致。我们还提出了我们对香港局势和维吾尔族局势的强烈关注。”
在回答记者有过德国向乌克兰提供武器的问题时,朔尔茨说:“我们一开始就采取了非常明确的措施,并从我们自己的库存中提供了武器,这些武器也大大帮助了乌克兰的防御斗争,特别是反坦克武器和防空武器。同时,当涉及到反坦克地雷和反坦克定向地雷,以及其他许多与之相关的东西时,我们也调动了更多的库存。”
朔尔茨说,向乌克兰提供武器“是一个意义深远的决定”,“这是德国多年来没有采取的一个步骤,也得到了所有政党的支持。在我们改变了这一点之后,许多其他欧洲国家也决定,他们将以不同于以往的方式提供武器。”
朔尔茨说:“我们已经表示支持美国决定提供18门榴弹炮、大炮,并将在德国促进和组织培训。这一点很重要,这样它们就可以被部署。我们与荷兰一起,正在制定一个关于我们如何也能在这一领域取得进展的项目。我们已经决定,为了防空目的,我们将提供适合这一目的的‘猎豹’式(防空坦克)。这一切也符合联邦议院现在所做的决定。这正是我们现在将继续实施的工作。我认为,现在在一些辩论中发出了明确的信号,这确实是件好事。这就是它的发展情况,我们是如何推进这一进程的。”
朔尔茨说:“事实是,我们与日本有着密切的合作。根据传统,日本和德国之间的经济联系非常紧密,并且在未来将继续如此。鉴于我们正在共同追求的重大技术项目,这一点自然更加适合。这两个国家都是全球联网的出口大国,他们的工业生产与许多其他国家不同。因此,我们必须开发技术,使我们能够以这种方式组织经济过程,使其成为气候中立。这也将是日本和德国之间合作的一个主要领域。今天晚上我们想更详细地讨论的问题,如氢经济的发展,将在我们必须做的事情中发挥突出作用。”
朔尔茨说:“除此以外 ,我们都同意:特别是,尽管目前的发展,我们反对所有‘脱钩’的想法,反对经济区域应该分离。我们赞成世界范围内存在的开放、公平和基于规则的市场。但有一点是明确的:我们的公司和我们自己将尽一切努力,确保没有人每次都依赖来自一个国家的供应链。这就是我们现在从乌克兰危机中获得的经验。这将需要时间,但必须为我们发挥主要作用。有许多领域都有可能这样做。但我们并不是唯一在做这件事的人。这在所有七国集团国家中都发挥着作用,并肯定会有助于提高成功的全球化的复原力。”
(法广)