谢谢你，再见：英国对伊丽莎白女王的最后告别

他们从她王国的各个角落赶来，只是为了到场。为了说声谢谢你。说声再见。

他们中的大多数人无法接近威斯敏斯特教堂本身，但这并不重要，因为该教堂是为世界领导人和政要准备的，而不是为那些最爱他们的女王的平民们准备。

对于普通的英国人来说，他们能给他们死去的君主的最大的敬意就是到场。而且，他们来了。他们以圣经般的数量涌入伦敦的街道，他们填满了公园，他们挤满了酒吧，他们使整个城市沸腾。

这是一封由人类组成的情书。

幸运的人在游行路线上找到了位置，当女王的灵柩最后一次经过时，他们向女王低头致哀。其他人则在海德公园的大屏幕上观看。许多人没有看到什么，但这并不重要。他们都在那里见证历史，哀悼一位女王和一个时代的逝去。也许有些人甚至想炫耀一下，能够告诉他们未来的孙子，他们参加了女王的葬礼，就像他们自己的父母说的观看了登月一样。

他们以不同的方式哀悼她。当她的棺材经过时，有些人哭了，有些人低下头，有些人弯腰鞠躬，有些人茫然地盯着，甚至更多的人只是举起他们的手机来记录这一刻。

女王的崩殂教会了我们更多关于王室的知识，而这些知识是我们此前所不知道的。我们知道女王很受欢迎，但有谁能预料到整个英国和世界会有如此强烈的情感流露？

澳大利亚的许多人很难理解英国人对他们的女王所怀有的真正感情和损失的深度。

无论是在爱丁堡围着里三层外三层的队伍去看一眼她的棺材，还是在威斯敏斯特大厅排队超过24小时以在她的灵柩前停留10秒钟，人们都在用行动说话。

这不是媒体的炒作，也不是白金汉宫的公关噱头——国民对女王的悲痛是真实的、可感知的。

但哀悼期也让我们了解到王室中潜在的紧张关系和动态。

它让我们看到了这样一个事实：尽管他们的祖母去世了，但威廉王子和哈利王子这对关系紧张的兄弟还没有和解。

他们的肢体语言一直像冰一样冰冷，哈里对他的家人的不满，源自给予他的孩子们的王室地位的降低，以及白金汉宫为世界领导人举行的晚会的失败邀请，这些使他感到愤怒和孤立。

我们对新国王查尔斯有了更积极的了解。他成功地将失去母亲的个人悲痛与作为新国王的无休止的工作安排结合起来。

他对全国的第一次演讲完美地融合了同情心和责任感，他在葬礼前前往苏格兰、威尔士和北爱尔兰的艰巨任务没有任何过失，除了对一支漏水的笔发了个小脾气外。

我们了解到，安妮公主在皇室网络中是一个比我们知道的更重要的齿轮，她在陪同母亲的遗体从巴尔莫勒尔到爱丁堡再到伦敦，最后到白金汉宫的过程中扮演了一个悲伤但重要的仪式性角色。

我们了解到，安德鲁王子想要说服他的兄弟——新国王查尔斯三世——给予他任何好处，帮助他得以在与被指控的性交易者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的肮脏关系一事上恢复名誉，还面临着艰巨的挑战。

最重要的是，我们了解到，再多的家庭闹剧也无法抹去这场葬礼的核心信息——女王受到她的国家大部分人的敬仰，也受到世界大部分人的尊重。

这就是为什么他们成群结队地来到伦敦，从廉价的座位上起身，向一个超乎寻常的生命致敬。

去说谢谢你。去说再见。只要在那里就好。

（澳大利亚人报）

---