分类
新西兰

新西兰候任总理希普金斯称高度重视与中国的关系

(早报讯)新西兰教育部长希普金斯当选执政党工党党魁,将接任阿德恩出任新西兰总理。希普金斯说,他将把精力集中在处理国内事务上,但视未来访问中国为一项重要工作。

路透社和美国之音综合报道,希普金斯(Chris Hipkins)星期一(1月23日)说,新政府将迅速重新衡量政策优先顺序,并检视当前政策是否有调整的必要。

希普金斯说,上任后,他将把焦点放在众多家庭和工商企业面临的困境,政府将关注人民的生计议题,包括通货膨胀。

在外交事务方面,希普金斯说,新西兰与中国的关系对经济非常重要,未来访问中国将是他施政的一项重要工作,但没有说明他打算何时访华。

预计阿登星期三正式离任后,希普金斯就会宣誓就职。

新西兰超过四分之一的出口产品卖给了中国。即将卸任的阿德恩不久前承认,中国近年来在中国国家主席习近平的领导下发生了变化,这些变化正促使新西兰重新考虑供应链问题以及如何不过度依赖单一市场。

在安全与防务方面,阿登领导的新西兰政府被认为是以美国为首的五眼联盟中对中国不够警惕、态度过于温和的成员。不过,去年中国与所罗门群岛签订安全协议后,新西兰在南太平洋安全和中国日益增强影响力的问题上变得更加强硬。

阿登1月19日突然宣布辞职,工党党魁选举于22日举行,44岁的希普金斯是唯一获得提名的人选,并在22日举行的党会议中获确认为工党新党魁。根据新西兰政治制度,在议会获得多数席位的政党成为执政党,执政党党魁自动成为总理。

新西兰将于今年10月举行大选。目前工党在民调中落后于在野的国家党。

(新加坡联合早报)

分类
新西兰

【行动党】新西兰年度食品价格上涨为32年来之最

(行动党供稿)

行动党领袖David Seymour 表示:“工党的所作所为推高了食品价格,新西兰人遭受着 32 年来最大的年度食品价格上涨,行动党将扭转工党造成的这一局面。”

“截至 2022 年 12 月底,新西兰统计局的数据显示,全年食品价格上涨了 11.3%;而且涨势并无趋缓迹象,仅在去年12月就上涨了 1.1%。

“政府1月19日透露,新西兰有 8,000 多人靠领取福利为生,政府还承认食品价格创历史新高。 然而,这两样事实是相互关联的。 食品价格上涨的部分原因是没有足够的人去工作和生产食品。

“现在失业率很低,但劳动力短缺问题依然存在,因此,应该有一个不封顶的季节工(RSE)计划,这样就不会每年出现季节工短缺现象。

“政府应停止使用官僚主义和荒谬的规则来压制食品生产商,政府决策的背后是认为鸡子的福利比人类需要蛋白质更重要,而鸡子是贫穷家庭最好和最便宜的蛋白质来源。

“新西兰统计局强调鸡蛋价格是 12 月食品价格上涨的主因,由于新的同养鸡方式有关的严苛法律将在2023年年初生效,养鸡场经营者不得不为此做准备。随着相关法律的生效,1 月份的食品价格数字可能会更糟糕。

“还需要做的是减少政府开支和减税,以便辛勤工作的新西兰人手头可以有更多的钱。 行动党的预算替代案展示了如何在不触及一线服务的情况下减少 72 亿纽元的支出,并且还能减税,这样可使得拿平均工资的新西兰人每年能存下 2,000纽元。

“ 政府把对新西兰超市里的价格上涨说成是普京的责任,我们期待政府能对此做出解释,或许他们最终会承认是他们自己的所作所为造成了生活成本危机。”

分类
国际新闻 新西兰

全球20大最安全航空公司评比,澳洲航空第一,纽航第二

国际知名航空专业评鑑网站AirlineRatings.com日前公布最新飞航安全评比结果,今年第1、2名分别是澳洲航空和纽西兰航空。

澳大利亚航空公司航班

纽西兰航空公司航班

获选为全球最安全航空第3到第10名的分别是:

阿提哈德航空、卡达航空、新加坡航空、葡萄牙航空、阿联酋航空、阿拉斯加航空、长荣航空、维珍澳洲航空。

第11到20名则是:国泰航空、夏威夷航空、北欧航空、联合航空、瑞士国际航空、芬兰航空、英国航空、荷兰皇家航空、美国航空以及达美航空。

AirlineRatings.com从2013年起进行“全球最安全航空公司”评比,以它独有的7颗星评选系统给予全球385家航空公司飞安表现评分。

评审团针对航空公司的机队营运、维修标准以及飞安纪录等项目,遴选出全球最安全航空公司。

AirlineRatings.com的飞安认证,获得来自195个国家的许多旅客信赖。

(雅虎新闻)


分类
新西兰 热点话题

现在是时候了,新西兰总理Jacinda Ardern宣布辞职

在担任领导人5年半后,新西兰总理杰辛达-阿德恩(Jacinda Ardern)宣布,她最迟将于2月7日辞去总理职务,并将于4月离开议会。

Prime Minister Jacinda Ardern announces her resignation at the War Memorial Centre in Napier, New Zealand.

阿德恩女士还宣布,大选将于10月14日举行。

阿德恩女士面临着残酷的选举年,她说尽管工党在执政期间取得了成就,但她不再认为自己是领导执政工党的最佳人选。

她说,她花了一个夏天来决定她是否 “有能力 “继续担任总理,并决定她没有。

“对我来说,现在是时候了,”她说。”我只是没有足够的精力再干四年。”

然而,她说,她离开并不是因为她认为她的政党会在选举中失败,而是因为 “我相信我们能够而且将会”。

“我只是需要确保他们有合适的领导人去实现这一目标,”她说。

在Napier举行的党团团建会上,情绪激动的阿德恩女士说她将专注于帮助党团完成下一步的工作。

当被问及她希望人们如何记住她时,阿德恩女士回答说:”作为一个总是努力保持善良的人”。

阿德恩女士说,在她宣布之前,她几乎没有告诉任何人她的决定,并补充说,现在她想花时间陪伴她的家人。

她对坐在前排的未婚夫克拉克-盖福德(Clark Gayford)说:”对克拉克来说,我们终于要结婚了。”

民意调查显示,阿德恩女士领导的工党落后于反对党国家党。1 News Kantar上个月发布的一项调查结果显示,工党的支持率从一年前的41%下降到33%。国家党以38%的支持率位居该调查之首。

阿德恩女士领导新西兰度过了Covid-19大流行病,以及2019年的基督城清真寺枪击事件。她说,她为自己在担任领导人期间所取得的成就感到自豪,并列举了在应对气候变化、解决儿童贫困问题、放宽受教育机会、改善工人条件和处理民族认同问题方面取得的进展。

工党党团将在三天后就新领导人进行投票,之后阿德恩女士将下台。她的副手格兰特-罗伯逊(Grant Robertson)将不参加领导人竞逐。

(澳大利亚人报)


分类
新西兰

尽管房价大幅下跌,买家仍持谨慎态度

2022年12月,随着销售额下降和库存的增长,房价持续下降。

周三发布的房地产协会(REINZ)的房价指数显示,12月的住宅房价同比下降13.7%。

住宅房价的中位数经季节性调整下降了12个百分点,为79万纽元;奥克兰以外的地区房屋中间价格下降了8个百分点,至70万纽元。

首都惠灵顿的房价跌幅最大,下跌了20.2%,其次是奥克兰(下跌18%)、吉斯本(17.3%)、塔斯曼(14.1%)、霍克湾(13.8%)、怀卡托(11.7%)和纳尔逊(11.7%)。

在奥克兰市东区,Papakura区的房价领跌,房价中位数下跌23.6%,奥克兰西区Waitakere区以20.5%紧随其后。这是自全球金融危机以来,奥克兰首次出现房价连续八个月下跌。

不过,也有几个地区的房价中位数出现增长,包括北地(3.3%)和 Taranaki(5.1%); 西海岸地区则没有出现变化,中位价稳定在 37万纽元。

新西兰房地产协会的首席执行官Jen Baird说,住宅价格的下降趋势趋于平缓,下降节奏在减慢。

尽管新的上市房屋数量下降了1/4,但库存增加55%,达到了26,000多套。

与此同时,售房周期也增加了11天,达到40天。

Baird先生说,如果你财力足够的话,现在是购入房产的好时机。

但Baird 也说,不久的将来可能的加息会增加购房成本,而银行加强对买家财务的审查也会阻碍一些销售。

Kiwibank 首席经济学家 Jarrod Kerr 表示,房价下跌表明储备银行抑制通货膨胀的举措正在奏效,但他质疑央行还要走多远。

Kerr 先生说:“央行在放缓和过度刺激经济方面做得太多,目前的过度紧缩会引发房地产和经济大幅放缓的风险 ”

(毛传媒编译)

———

分类
国际新闻 新西兰 编辑推荐

哈利在自传提到“不存在的航班” 遭纽西兰航空推特调侃


英国哈利王子的自传《Spare》上市后,媒体陆续抓到一些明显的错误,其中之一是宣称梅根向纽西兰航空订了一个根本不存在的航班跟头等舱座位。

英国哈利王子的自传《备胎》(Spare)上市后,被媒体陆续抓到一些明显的错误,其中之一是哈利宣称妻子梅根向纽西兰航空(Air New Zealand)订了一个“从未有过”的航班与座舱。

纽西兰航空正式否认之馀,官方推特也发文拿此事开玩笑。

据飞航资讯网站“Simple Flying”报道,哈利在《备胎》一书中说了一个让自己岳父汤玛斯(Thomas Markle)从墨西哥飞去英国的故事。书中写到,“我们告诉他,马上离开墨西哥,全新程度的骚扰即将大量降临到你身上,所以来英国吧,就是现在。纽西兰航空,头等舱(first class),由梅根预约与付钱”。

这段叙述其实有两个问题,一是纽西兰航空没有在任何航班提供头等舱,只有豪华商务舱、豪华经济舱与经济舱;其次则是纽西兰航空没有墨西哥直飞英国的航班。

纽西兰航空发言人1月12日告诉媒体,“我们从未有过墨西哥与英国之间的航班,而且我们只有豪华商务舱”。

官方推特随后拿此事开了玩笑,并且是拿哈利的薩塞克斯公爵(Duke of Sussex)爵位开玩笑,称“推介苏塞克斯舱(Sussex Class),看来即将推出”。

niu

“Simple Flying”等媒体从哈利在书中的叙述判断,哈利之所以出错,一个可能是汤玛斯先搭其他航空公司的班机到美国(如同为星空联盟的联合航空),之后就可以乘坐纽西兰航空的航班飞往英国;另一个则是哈利或代笔作者把纽西兰航空跟另一家航空公司搞混了。

纽航的这个推特推出后,许多读者认为很搞笑,但有些读者不高兴,认为这是”不专业“的表现。不过,有读者为纽航辩护说,纽航的文宣一向都很有幽默感。

(联合新闻网)

分类
新西兰 编辑推荐

想同桥牌特级大师学桥牌吗?奥克兰桥牌俱乐部2月12日周日开讲,华语授课!

桥牌是一项极富魅力的智力游戏,喜欢桥牌的人会沉醉於此,因为它能锻炼你的逻辑思维、培养你的团队精神,让你交上脑瓜聪明有趣的朋友,还能唤醒您心中的快意江湖……

如果您想体验桥牌的魔力,欢迎参加奥克兰桥牌俱乐部为华人社区举办的桥牌培训班,由新西兰桥牌特级大师用华语为您授课。

开课时间:2月12日周日

授课时间:每周日下午 1.00 – 3.00pm

地点:273 Remuera Road, Auckland

连续12个周日授课,费用:$200

报名电话: 09 -524 6652 (英文), 027 535 2040(中文)



分类
新西兰

鸡蛋短缺、价格飞涨,新西兰面包店经营压力大

职业糕点师因为全国范围内的鸡蛋短缺导致的关键成分价格上涨而感到压力。

一项禁止密集笼养鸡的法令使得一些超市鸡蛋货架上空空如也。的鸡蛋被横扫一空。鸡蛋生产联合会声称超过75%的养鸡户不得不改变饲养方法或者转行。

惠灵顿一家面包店的经理表示,鸡蛋的短缺加剧了价格的上涨。

这位经理说,鸡蛋价格去年显著增加, 8 月份增加了约 27%,11 月底又增加了约 13%;由于鸡蛋短缺,价格还会进一步上涨。

一家位于但尼丁的公司一直向市场供应巴甫洛娃蛋糕(Pavlova cake),蛋糕店的老板称,如果没有蛋清就没有办法制作出好的奶油蛋白蛋糕,因此鸡蛋价格上涨是一个值得关心的问题。他表示,他当然想支持新西兰当地的养鸡场,但当成本过高时,将不得不考虑从海外进口蛋清。

新西兰烘培协会(Baking New Zealand)主席伯尼·苏格鲁 (Bernie Sugrue) 表示,鸡蛋短缺来得不是时候,因为其他配料价格的上涨已经让利润下降。

Sugrue 先生说,黄油的成本在过去 12 个月里翻了一番,他位于 Timaru 的面包店已经停止生产饼干,因为不再赚钱。。

“手工面包师面临的最大问题是所有配料价格的上涨,面粉、黄油、糖的价格都在上涨,鸡蛋价格不断上涨,如果要做批发送货,现在运费也很贵。”

(毛传媒编译)

分类
新西兰

基督城一家Countdown连锁店出售过期食品遭投诉

越来越多的消费者投诉Countdown在基督城的一家连锁超市尝试出售过期食品,这些过期食品包括蒜蓉面包、蛋黄酱和肉类。

几周前,基督城店Countdown Moorhouse 出售过期的三文鱼和石首鱼被投诉。

超市管理人员声称这一问题是由于错误的商品标签录入系统导致的失误。

圣诞节前,有消费者在这家Countdown发现了一整排过期的三文鱼,其中一条三文鱼19天前已经过期。

一位购物者说,他的妻子在平安夜去 Countdown Moorhouse 购物,圣诞节那天他们把蒜蓉面包加热端上桌时,发现上面长满了霉菌。

他们这才发现蒜蓉面包 10 月 30 日就已经过期。

该男子说,他认为 Countdown Moorhouse 存在“系统性故障”,在对过期食品的检查方面做得“很糟糕”。

还有顾客在该超市买沙拉酱,回家后发现食品一年前就过期了。

消费者表示,将过期食品放货架上出售,这是不可接受的。

Countdown 表示,食品安全是其他们最为看重的,在整个业务范围内制定了“稳健的食品安全程序和流程”,并定期接受内部和政府初级产业部的审计。

Countdown 女发言人说,Moorhouse 超市的工作人员正在进行“库存周转”方面的培训。

(毛传媒编译)

分类
新西兰

新西兰宣布不对中国旅客实时强制新冠测试

新西兰政府宣布,他们不会效仿澳大利亚和美国等其他国家,对来自中国的旅行者实施入境限制,而是将实施一个自愿检测系统。

New Zealand won’t follow Australia in mandating Covid tests for Chinese travellers.

新西兰Covid-19反应部长Ayesha Verrall说,做出这一决定的依据是,来自中国的旅行者对新西兰构成的”公共健康威胁极小”。

“官员们完成了公共卫生风险评估,包括研究了来自中国的旅行者的潜在病例数的场景,这证实了这些游客不会对我们的Covid病例数做出重大贡献,这意味着不需要或没有理由实行入境限制,”她说。

“对新西兰的公共健康风险很小。

“我们知道BF7是中国流行的变体,而且它没有在其他国家引起重大的爆发,这些国家,如新西兰,已经接触过了BA5变体。

“所以不需要采取公共卫生措施来保护新西兰人。”

与其采取强制检测的方式,一些从中国进入新西兰的旅行者将被随机发送电子邮件,要求他们进行快速抗原测试(RAP),并与当局分享结果,但参与仍是可选的。

此前,包括美国、英国和加拿大在内的一些国家已经对来自中国的旅行者实施了出发前的病毒检测。

澳大利亚卫生部长Mark Butler 在新年日宣布,从2023年1月5日起,从中国飞往澳大利亚的旅客将被要求在出发前新冠测试呈阴性。

(澳大利亚人报)