分类
国际新闻 新西兰

奥克兰一建筑公司倒闭,房主和承包商损失170万

奥克兰一家建筑公司被破产清盘,导致132个房主和承包商至少损失170万。

建筑

Photo: RNZ / Claire Eastham-Farrelly

Point to Point Holdings 公司今年1月份在奥克兰不同地方建造30所房屋,公司拥有人是Stephen Foley。

清盘师Derek Ah Sam 说,受影响的人拿回自己的钱 的“可能性很小”。

Foley 先生的建筑公司先前就破产过,他曾经被禁止在近3年时间里担任公司董事。

清盘师说,Stephen Foley欠下的债务可能高达200万。

不过,有一半买了保险的的屋主应该可以让另外的建筑公司来把未建好的房屋建设完。

Foley 先生告诉《新西兰先驱报》说,Point to Point Holdings 公司的倒闭是因为一个雇员的行窃行为加上建筑成本的上升;由于他同客户签订的是固定价格合同,无法把成本的上升转嫁到客户身上。

(编译自RadioNZ)

分类
国际新闻

客户应如何同建筑设计师打交道?听听设计师怎么说

作者: 黄海鑫 (Dylan Huang)

 

每个公司和设计师的习惯不一样,对于一些项目,我习惯于分为以下四个步骤。

Image result for 建筑设计师

 

1.Concept Design – 概念设计

概念设计包括格局布局、大体形状。考虑到建筑和土地的关系、城市规划要求和客户预算,概念设计出来时,客户要抓住机会说出自己的进一步想法,提出一些修改性建议。注意,只是给设计师建议,要听听设计师是怎样考虑的,设计师毕竟是专业人士,在设计时会全盘考虑问题,各个方面环环相扣。 例如光线、风向、防水、结构受力、跨度、钢梁、节能、庭院、阳光角、常见风水问题等等。

 

2.Developed Design – 完善设计

一旦概念设计确认后, 设计师会对建筑材料进行设计,这包括外墙、屋顶、门窗等等。这一步骤相对来说要比第一步骤决定的快。 如果需要申请resource consent,(资源许可)这个时候可以准备了。

 

3.Documentation – 施工图

这一步是要设计师牵头的,需要把所有工种的材料结合在一起, 起草产品规格和施工标准,有时会需要地质工程师、结构工程师、水利工程师、隔音、防火、通风工程师的配合。一个高质量的施工图会减少工地施工时的麻烦,正确引导承建商给出更精确的报价, 最后顺利拿到CCC完工证明。

当然越精细的施工图就会花费越多的时间,有责任心的设计师会在上报之前尽可能把问题都检查出来进行改正,而不会甩给市议会后让审查官挑毛病。

对于手里项目特别多的设计公司, 把好这一关是非常重要的。 不然施工的时候出错的话,那就不用干别的了,天天得忙于处理投诉了。

 

4.Consent – 报批

虽然新西兰的建筑规范是统一的,但市议会每个审查官的喜好都是不一样的。同样的图,这个人审查一个问题都没有,另一个人可能会挑出二十几个毛病。不过不用担心, 设计师会通过专业的经验跟City Counci保持沟通、解决问题,确保报批最终批准。Building Consent批不下来的情况极少发生,至今本人还没遇到过这种情况。

images (4)

建筑设计师不是廉价工种
下面这两张网上流传的图片道出很多设计师的心声。
想要设计师工作速度快、还要少花钱、还要做的好,这是不可能的。

客户对设计师的信任是非常重要的。很多出众的作品都是设计师给家人或是亲戚、朋友设计的,就是因为设计师受到了全面信任。

客户给设计师提出的要求尽量灵活一些,尽量不要用太多条条框框限制设计师的灵感。把设计师当做朋友去谈心,也能让设计师更了解你。

催图是必须的, 但要适可而止。脾气再好的设计师面对整天催图,心情难免会有波动。聪明人会让设计师保持良好的心情, 在你的设计上多花点心思。

我希望把我这几年在行业内摸索的一些经验分享给第一次做开发的华人朋友,也希望能够让今后的年轻华人建筑设计从业者少走一些弯路。

 

(作者黄鑫/Dylan Huang是奥克兰建筑设计院Director)


 

分类
新西兰 毛芃作品 热点话题

一华人建筑设计师因伪造文件被判罚 看华人同行怎么说

作者:毛 芃

3月31日 星期五,  一名奥克兰建筑设计师因为欺诈被判罚150个小时的社区劳动、4个月的社区禁闭以及一笔罚款。 他的律师形容建筑行业的压力是这名设计师违法的一个因素。

 

1490925816571 (1)

 

据Staff网站报道,这名37岁的华裔建筑设计师早先承认三项伪造和两项使用虚假文件的指控,这些指控都同向市政府申请建筑许可有关。

按照规定,任何建筑许可申请在报批时都要有建筑设计师和工程师出具的文件。报道说,这名Feng姓建筑设计师伪造了一名工程师的文件,并以此误导客户,令客户相信建筑许可申请的一部分已经得到批准。

奥克兰地区法庭法官Russell Collins 在法庭判决时说被告 “代表的是那些对确保城市建筑安全负有责任的一方”,他形容这名建筑设计师的行为“严重违法”。

不过,法官承认Feng的违法行为并不是出于金钱目的。

“你并非试图欺骗任何人或是从中赚钱,……你在判断上出了错,你试图满足你的客户,让他们高兴。 ”

法官宣判之后,Feng 的律师Gary Gotlieb说,Feng 的这个案子对于奥克兰建筑行业的人来说是个很好的教训。

他说:“ 你不能让自己被客户的压力牵着走,你付不起这个代价。”

 

建筑师设计师要尊重自己的职业

针对这个案子,我采访了奥克兰建筑设计院院长、建筑设计师黄海鑫 。

黄海鑫先生说:“首先我对这位设计师表示同情,我理解设计师要经常面对客户给的压力。但不管怎样,建筑设计师要有自己的底线,要尊重这个职业、尊重自己,在华人设计费十分低廉的市场环境下这样做确实很不值。”

黄海鑫说:“有时由于低价设计费,设计师为了尽快完成项目而去走非法捷径,这样反而两边不讨好。如果华人设计师受到和洋人设计师同等的尊重和待遇,我相信凭借华人设计师的勤奋和智慧,各方面做的会好的多,不会给人不如洋人设计师的感觉。”

当被问到为何华人设计师的设计费用低廉,黄海鑫先生回答说:“设计价格低很大程度上是早期华人设计师搞乱的,主要是做的不正规,偷税漏水黑工,盗版软件,不买保险,在家里做等等。”

另外一位不愿公开姓名的华人建筑设计师在接受我采访时说:“这个案子一定程度上体现了中西文化不同导致一些人做事方式的不同。”

他说:“中国是人情大过法理,这位建筑设计师可能不想辜负客户的信任,想尽快拿下市政府的审批,就走了歪道。

“可在新西兰社会,是法理大过人情,哪怕关系再亲密,什么事情该做,什么不该做,人家都有清楚的界限。

“所以,建筑设计师在尽量满足客户需求、提供优质服务的同时,要坚守自己的底线,遵守新西兰社会的法律法规。”

 

 

不要因此看扁华人设计师

这名不愿透露姓名的华人设计师想提醒大众,不要因为此事就对华人建筑设计师整体产生看法,因为类似事情同样也会出现在洋人设计师身上,甚至可能更严重,不过是可能没有被告上法庭而已。

他说他知道的一个案子是有洋人设计师伪造市政府建筑许可审批文件。

他说他的一个客户原先找一名洋人建筑设计师帮助申请房屋建筑许可,一开始非常尊重和信任对方,结果到最后发现这个设计师伪造市政府的建筑许可,欺骗客户长达7个月的时间。而这名客户贷款银行300万,那个设计师的欺骗行为不但拖延了客户的房屋建设,给客户也造成不小经济损失。 只是这个案子双方最后私了,没有弄上法庭。

 

 

要小心低价服务

在奥克兰大型地产开发咨询服务公司Envivo工作的唐俊先生曾经就建筑市场上的低价服务谈过他的看法。他说:“这种只知道讨好开发商的咨询师不会根据真实情况给出客观建议,最终会给开发商带来损失。”

唐俊说:“专业咨询服务,贵有贵的道理,如果遇到比市场价格低很多的服务,一定要小心。”

“通常,不少华人背景的开发商喜欢找便宜的专业顾问,结果出一堆麻烦后不得不花更多的钱来处理。”

 

新西兰建筑设计师分三档

奥克兰建筑设计院院长黄海鑫介绍说,在新西兰, 建筑建筑师分三个级别。

  • 最高级别是注册建筑师,即NZIA(新西兰注册建筑师协会)的注册建筑师(registered architect),达到这一级别的注册建筑师不多,华人也就有四、五个。
  • 然后是ADNZ(建筑设计师协会)的专业设计师 (architectural designer),这一级别的设计师全新西兰有大约450人,其中有七、八位是华人。
  • 普通一级的建筑设计师是LBP持牌建筑设计师 (lbp licenced designer ),有这一资质的设计师全国有上千人,其中华人有上百人左右。

(接受采访的三名专业人士均为新西兰华人建筑协会会员)