分类
国际新闻 毛芃作品 热点话题

美参议员称3万美军驻台,台军方否认,环时说若属实立即武统

2021年8月17日,美国参议员约翰·科尼(John Cornyn)发文称美国有3万名美军派驻台湾。不过台湾军方否认了这一说法。 中国大陆军方没有就此发表消息,官媒《环球时报》则发文警告说,如果确有3万美军驻台,大陆会立即武统台湾。

随着美军撤出阿富汗、塔利班重新掌权,“疑美论”开始有了市场,有人担心台湾会成为下一个阿富汗,会被美国抛弃。


不知出于什么原因,美国共和党参议员约翰·科尼宁8月17日在推特上发文列出美军在海外的部署情况。根据他的推文,美军在台湾驻扎有三万军人。这一数字,比美军先前驻扎在阿富汗的2500人多了很多,也高于驻扎在韩国的美军人数。  

.

不过,台湾有媒体立即指出科尼的数字有误,而台湾军方也指这是“错误讯息”。


另外,台湾网民也质疑这一数字。有网民贴出维基百科的截图,显示这一数字应该来自1979年前的数据。维基百科的资料显示,驻台美军人数在越南战争期间曾上升至3万人,后来逐渐减少。


虽然有网民指出科尼错把1979年前的美军驻台情况当成了今天的数字,但是中国大陆的《环球时报》在一篇文章中严正要求美国政府立即对科尼的帖文做出解释,也要求台湾政府立即解释。


《环球时报》在评论文章中称,美在台驻军是碰都不能碰的底线,大陆政府和人民决不会接受美国在台湾有3万名军人。如果这是真的,环时相信中国大陆会立刻动用《反分裂国家法》,以战争方式消灭、驱逐在台湾的美国军队,同时武力收复台湾。


环时文章还说:“如果确有3万美国军队、哪怕是数量少于这个数字的美国军队在台湾驻扎,也是突破了底线的超级严重事态。那些美军必须立即限时无条件撤出,美国政府和台当局都要为此公开道歉。否则的话,我们相信全面的台海战争将迅速爆发,中国人民解放军必将消灭驱逐美军,解放台湾省,一劳永逸地解决台湾问题。”


有大陆学者怀疑科尼是在故意“滋事”,是想试探中国大陆对美军在台驻扎这一信息的反应。


 “观察者网”曾报道美军驻台 


其实,美军驻台根本不是什么新鲜事。2019年4月23日,中国大陆媒体《观察者网》披露说,自2005年起,包括美国陆海空三军以及海军陆战队在内的现役美军就已进驻“美国在台协会(AIT)”。

文章还说,“美在台协会首次公开承认有美军进驻 ”。

美国在台协会是个什么机构呢?是代表美国的驻台北官方机构。


美国2005年就向台派现役军人

据英国权威防务杂志“简氏防务周刊”的报道,美国从2005年年中开始向台湾派驻现役军官,从而打破自1979年美台断交以来美国只向台湾派遣非军事人员在台从事民间事务的局面。

美军陆军上校、前直升机飞行员维尔内(Al Wilner是首派人员之一。

其实,早在2002年,美国国会就通过了一项法案,根据这项法案,可以“依据美国的国家利益”,向台湾派遣现役军人。

据简氏防务周刊2005年的报道,2005年派驻台湾的美国军人不穿军服,工作期限为3年。而非现役人员同美国政府签的都是两年为期的工作合同。

2004年12月19日《德国之声》报道说, 从70年代末开始,与代表美国的驻台北官方机构“美国在台协会”并行的是两个小组 – 技术联络组和技术组,这两个小组是由华盛顿国防部与情报机构派驻在台湾的,它们共同负责美国在台湾的军事事务。两个小组的美方工作人员均为平民。即便他们在军方服役,如果调派台湾,也必须先退役再在来台湾。

从2005年开始,美国政府作出允许现役军人在台供职,这一决定改变了过去25年来的局面。

“简氏防务周刊”2005年的报道认为,美国军人重返台湾的历史性调整步骤一定会激怒北京;但其实,五角大楼早就在动这个念头了。五角大楼说,这样做能节省资金,因为派驻民事人员耗资巨大。

人们当时猜测,美国对台政策上发生的变化,可能是为了促进台北立法院尽快作出购买美国军备的决定。一项从2005年启动、为期15年之久的台湾武器采购计划正在辩论之中,台湾政界对这项耗资巨大的军购计划存有很大分歧,行政院通过,立法院反对。这项军事采购计划包括6套爱国者3型飞弹防御系统、6艘常规潜艇以及一支P-3型反潜巡逻机纵队。


 台湾读者:战斗人员倒是不必摆在台湾

对于美军在台湾是否部署了3万人,毛传媒采访了一位在目前已经回台湾定居的读者朋友黄先生。黄先生认为,3万美军是“误传”;不过他接着说:“美国军事顾问一定有,战斗人员倒是不必摆在台湾,因为台湾附近的日本岛屿上就有多个美军基地,稍远一点的美国领地关岛更是西太平洋的美军大本营。”

(综合外媒报道消息)


分类
毛传媒视频 毛芃作品 热点话题

【视频】高博士:从中国投资商被迫出售葡萄园看海外投资办公室的后监督(中)

2014年,中国的新东岳集团公司获新西兰海外投资办公室批准,以 299 万纽币的价格收购了位于奥克兰南部Karaka的一家葡萄庄园。7年之后,这家中资公司因没有兑现当初购买的承诺,被新西兰海外投资办公室(OIO) 下令出售其投资的葡萄庄园。维多利亚大学高宏志博士就此案分析OIO对海外投资项目的后监督。

分类
新西兰 毛芃作品 热点话题 观点与评论

Goodfellow再度连任党主席惹争议 国家党分裂依旧

作者: 毛 芃

刚刚过去的周末,新西兰两大党之一国家党在奥克兰举行了为期三天的年度大会。会议刚一结束,国家党理事会成员David Carter 就宣布退出理事会,他对国家党主席Peter Goodfellow 继续任职强烈不满,说对其没有一丁点儿信心。

Image

David Carter 是 前国会议长
据Stuff网站报道,国家党的一些成员也对选举结果感到愤怒,因为理事会成员中没有一人来自乡村地区。


担任国家党主席12年的Peter Goodfellow再度当选,69岁的David Carter挑战其地位未果愤然离去,这富有戏剧性的情节成为新西兰媒体报道此次国家党年度大会的焦点。


毫不奇怪,英文媒体的评论报道几乎一面倒的负面。虽然国家党核心层期望通过这个年会鼓舞士气、重建自信,但媒体普遍的共识是,国家党仍旧被内部的不团结所困扰。 


New Zealand Herald发表的一个漫画颇能说明问题, 画面上,貌似泰坦尼克号的国家党号轮船就要沉了,船长 – 当然是国家党领袖Judith Collins – 仍在下令“全速前进”。

 国家党支持者的失望 


据媒体报道,国家党支持者对本次年度大会感到失望的原因有两点,一是Peter Goodfellow 再次当选,二是国家党新选出的董事会中没有一名来自乡村的成员。


维多利亚大学讲师Bryce Edwards 发表在New Zealand Herald的一篇评论文章说,Goodfellow 再度当选党主席,说明国家“对党内代际变革的必要性缺乏认识”。


文章说,任何组织- 无论是政治机构还是其他组织 – 如果让同一位领导人在位时间过长,都有可能停滞不前。


文章还批评国家党领导层缺乏战略方向、缺乏连贯的信息并且缺乏纪律。


参加国家党年度大会的一位人士告诉Stuff网站说,许多国家党的乡村党员都已经退了党,因为国家党“不再是新西兰乡村的政党”。


还有国家党成员说,奥克兰已经成为国家党的重心,这个周末的年度大会是国家党十年中最糟糕的一次。 


宣布辞去理事会职务的David Carter 先生对媒体说,他从奥克兰返回基督城,有四、五十个党内成员发短信给他,对Peter Goodfellow 再次当选表示不满。

 
David Carter说,国家党对去年大选惨败做了检讨,发现去年竞选活动有两大失误,一是领导不利,,二是筹款不足。他说,如果Peter Goodfellow 继续当党主席,这两种情况会继续存在。

Photo / Dean Purcell


国家党的理事会掌控国家党在国会之外的一切活动,在筹款、市场推广和推选国家党候选人方面起到主要作用。 


国家党领袖Collins 为国家党理事会中没有乡村代表辩解说,她本人就有乡村背景。她说,国家党选出最称职的人进入理事会。


再度当选党主席的Peter Goodfellow 说,理事会是由与会的700多名国家党代表选出的,党主席又是由理事会选出的。 

Peter Goodfellow 已担任了12年党主席 Photo / ROSA WOODS

作为上届党主席, Peter Goodfellow 因为去年大选候选人的审查、选择而屡遭批评。

 国家党能解决党内团结问题吗 ?

国家党领袖Judith Collins 在年度大会的发言核心是强调团结,她显然想在公众面前塑造出一个团结一致的国家党形象。 

Photo / Dean Purcell


然而,她并没有达到目的。英国《卫报》对这次大会的报道标题是,《有决议但没有变革,国家党年度大会结束,分裂依旧》。 

年会刚开始,就有消息称,国家党前领袖 – Collins的前任 – Todd Muller 将不再参加国家党的党团会议或是担任党内职务。毫无疑问这是一种分裂不和的迹象。 


最近,媒体披露国家党在一项事关性倾向矫正疗法的态度上也出现分裂。


工党政府宣布准备在2021年年内禁止使用针对同性恋群体的“回转疗法”( conversion therapy) 。回转疗法是一种有争议的性倾向矫正疗法,欧美和亚洲一些国家都立法禁止回转疗法的实施,认为这种治疗缺乏科学依据,对身体健康有潜在危害。 


国家党和行动党原则上都同意禁止回转疗法,但认为工党的提案内容过于偏激,可能会将支持回转疗法以改变孩子性取向和性别的父母定性为刑事犯罪;国家党于是对工党的提案表示完全反对。


国家党早些时候说,只有在立法保护父母免遭起诉的前提下,才会支持该项立法。 


国家党核心层的决定激怒了许多人,国家党的年轻人组织Young Nats 公开表示不赞同这一立场,认为国家党至少应该在一读的时候投赞同票,好让议案进入专项委员会,使得公众能对这个议案进行关注和讨论。


而行动党的决定正是投票支持提案在国会通过一读。


据报,有自由派思想的国家党议员Chris Bishop在 Twitter 上证实,他本人对国家党反对这个议案感到不满。 

 国家党能赢得2023年大选吗?


尽管媒体对国家党有诸多不利报道,国家党领袖Judith Collins 对赢得下届大选很有信心。她认为只要国家党专注于对新西兰人至关重要的事情、并在这些事情上让新西兰人获益,国家党就能“轻易”赢得下届大选。


然而,Judith Collins在国家党年会的演讲中,除了承诺举行技术峰会之外,没有提出任何新政策。这让观察者们十分失望。 

Collins列出了国家党关注的七个领域:增加收入、发展技术产业、建造房屋、让新西兰人从海外安全回国、教育、犯罪和健康问题。


不过,评论人士认为国家党重要议题清单中有不少“缺失”的部分,例如气候变化、边界、环境、农村问题、怀唐伊条约和种族关系。前国家党总理John Key表示,如果国家党继续专注于重大社会议题,有可能赢得下一次选举。


他说:“国家党承认它在过去几年中经历了一些艰难时期,选举结果与他们所希望的相差十万八千里,国家党现在必须把这些抛在脑后向前看。”


“我认为国家党正在努力做到这一点,党内正在重新组合,最终会在选民关注的事情上做文章。”


John Key说,国家党比人们想象的更容易接受选民的意见。


John Key还说,政府在疫情隔离设施的管理上“彻底失败”,国家党还有其他“沃土”可以利用。


他说,Peter Goodfellow有丰富的经验,但不会永远做国家党主席。 

Image
前国家党领袖John Key

2020年大选,国家党得票率为26.8%,仅好过2002年的20.9%的得票率。


在8月1日公布的TV3民调中,国家党的支持率为 28.7%。


前国家党政府内阁部长、前国会议长David Carter在年度大会后愤然辞去理事会职务,公开表示对党主席Peter Goodfellow没有信心,这对欲在2023年大选中打翻身仗的国家党来说,似乎不是一个好预兆。 


一位名叫 Chris Trotter 的评论人士说,Collins未能摆脱Goodfellow ,说明“要么是她想让Goodfellow留任,要么是她缺乏阻止他回归的政治力量。无论哪种解释符合实际情况,都让国家党领导人在上周末的年度大会上看上去愚蠢、软弱。” 


Newshub 最近的民意调查显示,50% 的选民和 48% 的国家党选民都认为Collins不适合担任国家党领袖。

离2023年大选还有两年时间,且看未来两年国家党是否能真正团结振作起来。 

分类
热点话题

阿德莱德奶茶店打人者被定罪,但免于坐监

8月11日本周三,39岁华人男子 Lei “Gavin” Guo 被澳大利亚的阿德莱德地方法院裁定犯有袭击他人罪,不过免于坐监。

郭磊 Lei Guo 承认犯下袭击他人罪。

2021年1月29日,阿德莱德市的Fun Tea奶茶店里,发生了讨薪女雇员被打事件。从当时网络疯传的视频中可以看到,一名年轻华裔女子在众目睽睽下遭一黑衣华人男子掌扇,后来还被一脚踢倒在地。这名打人者就是Lei “Gavin” Guo  (郭磊,音译)。


这段中国女留学生讨薪被掌掴和踢打的视频在社交媒体引发强烈关注,点击量据报超过千万, 并引发了公众的愤怒。


阿德莱德警方对事件进行了调查,打人者郭磊被捕,不过获得保释。


郭磊告诉阿德莱德地方法院说,被打女店员对他和他的妻子很粗鲁,他误以为女店员在向她的经理抱怨他,所以才动手打人。 


今年6月,郭磊承认在 Fun Tea 咖啡馆打人,承认犯有袭击罪。

郭磊的律师Martin Anders此前曾要求郭磊免于被定罪,但免罪请求被驳回。


Martin Anders律师说,他的客户担心一旦定罪的话,他未来能否前往中国探望父母、能否为他的房地产开发业务获得贷款都成为未知数,因为现在贷款银行需要得到警方提供的犯罪记录清查。


法官裁定郭磊袭击他人罪名成立,但没有判处其入狱,而是要求他有两年半的良好行为做保证。

8月11日,抗议者在法院外高举标语,敦促停止对妇女的暴力行为。


郭磊被判决前,抗议者在法院外高举标语,敦促停止对妇女的暴力行为。


据澳洲广播电台报道,奶茶店讨薪女工被打视频曝光后,Fun Tea 奶茶店老板否认与郭某有任何关系,但承认每小时只付给被打女留学生Lynn每小时10 澳元。澳洲最低工资标准为$19.84澳元。


奶茶店打人事件发生后,南澳工作安全局(SafeWork SA)和公平工作监察局(Fair Work Ombudsman)都对 Fun Tea奶茶店展开了调查,调查目前仍在继续。


公平工作监察局还对阿德莱德唐人街和中央市场(Central Market)辖区内的 60 多家商户展开了审查。


近日,澳大利亚广播公司对奶茶店打人事件的受害者进行了专访,21岁的女留学生Lynn在事发6个月后打破了沉默。


Lynn说,自事件发生以来,她的心理健康状况有所下降。


她说:“我害怕到外面去,害怕遇到其他人,害怕陌生人,以至于开学时我也害怕去上课。”


事发时Lynn 还不到 21 岁。她说,医生建议她去看心理咨询师。

作为一名国际学生,Lynn说她需要工作来维持生计,但讨薪被打事件发生以后,她一直没有工作。 她说,她 “不敢去找工作。”


据澳广报道,Lynn打算离开阿德莱德,到其他州重新开始。


分类
国际新闻 热点话题

【东京奥运】 美国闭幕日夺回金牌榜首, 美中日英俄奖牌榜前五

2020东京奥运会终于在2021年8月8日闭幕 ,金牌榜上美国在最后一日反超,在女子排球、场地自由车和女子篮球项目夺冠,以39枚金牌和113枚奖牌总数占据榜首,曾一路领先的中国则以38枚金牌和88枚奖牌总数的成绩排列第二名。

东道主日本获得27枚金牌和58枚奖牌总数居三,英国以22金和65牌总数居第四。

东京奥运

这次为期16天的东京奥运共纳入33种运动、339个竞赛项目,但比赛场地大致维持空旷。奥运迷因为COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情风险不得入场,运动员也面临严格防疫限制。

国际奥林匹克委员会(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)今天表示,有人用「幽灵奥运」来形容本届赛事,「但我们在这里看到的恰恰相反,运动员把热情带进这次奥运」。

因新冠病毒疫情的影响,原定于2020年夏季举行的东京奥运会推迟一年,几经波折,终于成功举办。

迫于疫情影响,日本政府被迫以紧急事状态应对这届奥运会,17天的多数比赛场馆无观众入场,运动员和奥运相关人员的行动都受到了严格的限制。另外,还有32名世界多国的运动员在新冠检测中呈阳性导致无法参赛。

奖牌榜排名:美中日英俄

美国作为国际体坛传统强国,所获奖牌体现其实力依然雄厚。共613人组成的美国代表团获金牌39枚,银牌41枚,铜牌牌33枚,总奖牌数113枚远超其它国家。

Tokyo 2020 Olympics - Athletics - Men"s 100m - Final - OLS - Olympic Stadium, Tokyo, Japan - August 1, 2021. Su Bingtian of China and Ronnie Baker of United States and Fred Kerley of the United States crossing the line
图像加注文字,中国的苏炳添的半决赛成绩刷新亚洲纪录。

中国派出总人数为777人的代表团,是中国体育代表团境外参加奥运会规模最大的一次。在这届东京奥运会上获金牌38枚,银牌32枚,铜牌牌18枚,总奖牌数88枚位居第二。

中国除了传统优势项目外,这次在田径等过去中国和亚洲的传统弱项上取得很大进步,中国田径运动员苏炳添在田径男子100米半决赛中跑出9秒83,刷新亚洲纪录,虽然他在决赛中仅获得第六名。他之后又在男子4×100米比赛中进入决赛,最终以平中国全国纪录的37秒79获得第四名。

日本获得其奥运史上最多的27枚金牌,加上14枚银牌和17枚铜牌,奖牌数58枚也刷新最高纪录。

英国以2012年伦敦奥运会主力队员为主的队伍,展示了深厚底蕴,维持了2012年的水平。年仅13岁的斯凯·布朗(Sky Brown)在东京获得女子公园滑板赛铜牌,成为英国夏季奥运史上最年轻的获奖选手。

俄罗斯奥委会选后因国际制裁,无法在一些项目中参赛,总体成绩受到不少影响,但是仍然以20金和71牌的成绩进入前五。

最具挑战的奥运之旅”

法新社报道,闭幕典礼在几乎空无一人的奥林匹克体育场上演,为过去16天在严格冠病病毒条件下举行的奥运划上句点。

(早报讯)国际奥委会主席巴赫周日(8日)宣布2020年东京奥运会闭幕。他称这场被大流行病拖延的奥运会是“最具挑战的奥运之旅”。

法新社报道,闭幕典礼在几乎空无一人的奥林匹克体育场上演,为过去16天在严格冠病病毒条件下举行的奥运划上句点。

法新社报道,国际奥委会主席巴赫周日在东京奥运闭幕典礼上说:”我宣布第32届奥林匹克运动会闭幕。这标志着最具挑战性的东京奥林匹克之旅结束。”

随后,奥运圣火在东京体育场熄灭。

(综合外媒报道)

分类
热点话题 观点与评论

【短评】中国投资商葡萄园经营不善,可能是外行 也可能无心于此


作者: (奥克兰)Benny

2014年,中国的新东岳集团公司获新西兰海外投资办公室批准,以 299 万纽币的价格收购了位于奥克兰南部Karaka的一家葡萄庄园。7年之后,这家中资公司因没有兑现当初购买的承诺,也就是说,没有满足新西兰海外投资办公室在批准这家公司购买葡萄园时所设置的条件。 而这些条件是为了保护新西兰敏感土地和商业利益。因此,新西兰海外投资办公室(OIO) 下令新东岳出售其投资的葡萄庄园。否则将面临最高罚款$30万或被监禁一年的后果。

新东岳集团公司被迫以239.8万纽元的价格出售。

购买葡萄园的是来自中国的一对年轻夫妇。他们承诺三年内出口13万瓶葡萄酒到中国,同时创造就业机会,扩大投资和出口规模。 然而在随后的两年时间里,新东岳出口的葡萄酒还不到1万瓶。

中国投资商买葡萄园,肯定是资产转移,或者多角战略,但只要钱路正当,不是非法洗钱,就无所谓。全世界的跨国投资都是资产转移。

三百万纽币不到的投资,对于一些国内企业来说是很小的投资,他们也许不太在意。另有一个可能,当年购买时被宰了。

我看过奥克兰北部有个伏虎农场100公顷,CV$120万,一个中国年轻人在15年以$280万买下,前年削价急售。

投资者肯定都是首先关心资金安全,然后关心经营和盈利问题。

葡萄园经营不善,有可能是外行,也可能投资者无心于此。

新西兰海外投资委员会对该葡萄园应该给予足够的改进时间,现在给人感觉太急促,不太公平,带有警告意味,不利于长远吸引外资。

话说回来,中国投资者的转移资产,很多具有洗钱性质,特别是贪腐资金,来的容易,哪有功夫来经营。经营葡萄园,做品牌,需要工匠精神,太辛苦了!中国的官二代富二代们对此嗤之以鼻,他们不屑干这种傻事。



分类
毛传媒视频 毛芃作品 热点话题

【视频】高博士谈中国投资商被迫贱卖葡萄园 (上)

中国的新东岳集团公司2014年以 299 万纽币的价格收购了位于奥克兰南部Karaka的一家葡萄庄园,现被迫以239.8万纽元的价格出售。原因是没有兑现当初购买的承诺;也就是说,没有满足新西兰海外投资办公室在批准这家公司购买葡萄园时所设置的条件。 而这些条件是为了保护新西兰敏感土地和商业利益。

购买葡萄园的是来自中国的一对年轻夫妇。他们承诺三年内出口13万瓶葡萄酒到中国,同时创造就业机会,扩大投资和出口规模。 然而在随后的两年时间里,新东岳出口的葡萄酒还不到1万瓶。 新西兰海外投资办公室经过调查,做出要新东岳公司卖掉葡萄园的决定,否则将面临最高罚款$30万或被监禁一年的后果。

高博士在视频采访中,从投资安全的角度谈了这家中资公司可能的投资动机,分析了这个投资为什么失败;同时从国际大环境的变化谈了新西兰海外投资办公室加大对投资安全的重视以及新西兰投资的多样性选择。

高博士认为投资商的主要投资动机很可能同资产转移有关,他认为投资商过于关注投资的安全性而不是经营性。

分类
新西兰 毛芃作品 热点话题 观点与评论

知名媒体人Garner反对将新西兰(New Zealand) 改为Aotearoa

作者: 毛 芃

眼下在新西兰,“Aotearoa” 这个毛利词越来越频繁出现,似乎有取代“New Zealand”成为新西兰官方国名的势头。

“早间秀” (Am Show)节目主持人Duncan Garner

新西兰知名时事评论员、“早间秀” (Am Show)节目主持人Duncan Garner急了,他发表评论说,New Zealand不能改成Aotearoa,新西兰不能变成阿提罗阿。

他说:“这事儿不会发生,不应该发生,如果发生,会引起轩然大波。”

Garner先生给出了他的理由。


“想想当你人在海外的时候,有人问你从哪里来,你怎么回答?Aotearoa。”


“什么?Aotearoa?在哪儿?”

在Garner先生想象中,听到 “Aotearoa” 的外国人,一定很吃惊、很茫然。 

你怎么回答呢?“在新西兰。”

结果,你还是免不了要提“新-西-兰”。

Garner先生说,如果把新西兰的官方名称从“New Zealand”改为“Aotearoa, New Zealand ”他没意见,因为这个毛利语和英文混合的国名具有包容性,是对新西兰建国基石 – 怀唐依协定- 的承认。

不过,别以为 “Aotearoa” 是毛利人为新西兰创造出的词汇,如果这么想,那可就大错特错了。

Garner先生说,事实是,“Aotearoa”这个词是白人作家William Pember Reeves 和 Stephenson Percy Smith 创造出来的、被当代毛利人接受的专指“新西兰”的毛利词汇。

而这个词最早是用在教育部的学校杂志中,然后逐渐为人所知。

Garner先生说:“早期的毛利人从未用‘Aotearoa’ 来形容New Zealand。”
他说,“Māori” 是对毛利人部落的集体性称呼,那时候,毛利人并没有“国家”的概念。

Duncan Garner指出,“毛利人传统上是用’Niu Tireni‘ 来指新西兰,这个毛利词出现在1831年的新西兰独立宣言(Declaration of Independence of New Zealand)中。”

Garner先生说:“可以称呼我们为 New  Zealand,可以称呼我们为 Aotearoa, New Zealand,但是不能称呼我们为 Aotearoa。”

他说:“如果认为欧洲人踏足这块土地之前,毛利人就用Aotearoa来形容新西兰,那这完全是胡说八道。”

Duncan Garner说,Aotearoa 这个词的根源同欧洲人有关,新西兰的激进分子无法接受这一点;不过他本人和其他新西兰人自有看法。

太阳林: 

名字只是一种符号,虽然有時特定的符号会賦予许多特別的內涵或時代的意義。New Zealand作为国名已经传播久远。若在此時更改成不广为人知而且拗口的毛利语,只会耗費許多的社会資源和成本,並沒有什么現实的意義。

七月:

名字也是一个Identify,是在社会活动里形成而且被接受的。它承接着过往,更多的承载了其他社群的记忆,身份的认同和被认同。我个人不赞同改国名为Aotearoa……尤其是不能因为Feeling good,being kind。


New Zealand 和Aotearoa可以两个同时出现,但不能以后者代替前者。 

政府敢为此公投吗?肯定像John Key其他更改国旗一样的下场一样,新西兰人会说“ no”。

William:

我坚决反对更改新西兰的国名,因为 New Zealand 这个名字已经成为了代表很多美好含义的品牌,它是这个国家巨大的无形资产,一改就会把这些巨大的无形资产给丢掉。

Justin S. 

起名字也是有学问的,有规律和常识可循。无论个人、公司还是国家,起名的目的是为了区别、优美、内涵、易写、易记,一目了然  …  “阿铁啊罗阿”好听吗?容易让人喜欢、记得住吗?

Richard X

毛利语是新西兰官方语言之一,我个人不反对护照上同时使用New Zealand,Aotearoa,但用Aotearoa取代New Zealand 就过了。不过,工党政府有推动用Aotearoa 取代new Zealand吗?如果没有正式提案,国家党提议公投就纯属是刷存在感。

任之/Ron

约定俗成的名字,除非有非改不可的理由,能不改就不改。
乱改地名,容易引起混乱。
比如现在的普洱市、黄山市等。

分类
新西兰 热点话题

新西兰总理阿登为“黎明突袭”向太平洋社区道歉

新西兰总理阿德恩周日(8月1日)就1970年代以种族为目标的移民突击行动向太平洋国家道歉。

路透社报道,这场于奥克兰市政厅举行的活动有数百人参加,除了阿德恩总理、政府官员,其中包括受黎明袭击影响的家庭、政要、波利尼西亚豹党等社区团体,年轻的太平洋岛民活动家和政府官员,包括太平洋人民部长奥皮托·威廉·西奥(Aupito William Sio)。

1974年至1976年间,新西兰执行了一系列严格移民政策,导致对太平洋家庭的房屋进行有针对性的突击搜查。寻找、定罪和驱逐逾期居留者的搜查行动通常发生在清晨或深夜,被称为“黎明突袭”。

阿德恩周日向出席道歉仪式的数百人发表讲话时说,太平洋地区成员仍在“遭受痛苦并带着伤痕”。这些太平洋族群在突击检查中被当作目标,种族定性。

阿德恩说:“今天,我代表新西兰政府向太平洋社区,正式和毫无保留地道歉。1970年代歧视性的移民法导致了黎明突袭事件。” “政府对这些被认为是适当的黎明突袭行动和警察随机检查表示悲痛、悔恨和遗憾。”

作为正式道歉的一部分,阿德恩说她的政府将为太平洋社区提供210万新西兰元的学术和职业奖学金,并为萨摩亚、汤加、斐济和图瓦卢等国年轻人提供100万美元的领导力奖学金。

分类
新西兰 热点话题

【东京奥运】新西兰男子八人单桨有舵手赛艇项目夺金

在7月30日奥运会进入第7天,新西兰奥运队获得男子8人单桨有舵手赛艇项目的金牌。

这是一场争夺非常激烈的比赛,新西兰队员们表现出了最佳状态,他们用了5分24.64秒到达终点,第二名德国队用了 5:25.60秒,卫冕冠军英国队获得铜牌,只比德国队慢了0.13秒。

新西兰男子赛艇队

新西兰队的参赛队员分别是 Thomas Mackintosh, Hamish Bond, Tom Murray, Michael Brake, Daniel Williamson, Phillip Wilson, Shaun Kirkham, Matt Macdonald and Sam Bosworth。

新西兰赛艇队上次夺得八人单桨有舵手比赛的金牌还是在1972年慕尼黑奥运会上;这次东京奥运会是新西兰第二次获得该项目的金牌。

新西兰男子赛艇队


尽管没有获得金牌,英国男队连续第四次获得奥运奖牌;在这之前获得过 2008 年北京奥运会银牌、2012 年伦敦奥运会铜牌和 2016 年里约奥运会金牌。

这个项目的世界记录保持者是德国,德国赢得过2012年伦敦奥运会金牌。

新西兰男子赛艇队得知获胜的瞬间

值得一提的是,新西兰队是在今年5月份举行的奥运会预选赛中抓住了最后的机会,才获得倒东京参加奥运比赛的资格。

Hamish Bond,

另外,新西兰赛艇运动员Hamish Bond第三次获得金牌。他在 2012 年伦敦奥运和 2016 年里约热内卢奥运会同新西兰队另外一名队员Eric Murray搭档,两次赢得了赛艇比赛男子双人组冠军。Hamish Bond因而成为新西兰第一位连续三届奥运会上获得金牌的运动员。

(毛传媒编译)