新西兰已记录第二例与冠状病毒相关的死亡。死者是90多岁的一名妇女，死于基督城伯伍德医院， 她本人有多种与年龄有关的健康问题。
过去24小时，新西兰又增加了44起新病例，其中23例为确诊病例，21例为疑似病例。 新西兰新冠病例总数为1283例。
发布消息的卫生部公共卫生主任Caroline McElnay博士说，正如在世界范围内所看到的那样，新冠病毒对具有潜在健康状况的老年人可能是致命的。
目前，有16人因感染冠状病毒入院，其中四人在重症监护病房，两人处于危急状态。
（毛传媒编译）
标签： 健康
截止到当日国际标准时间19时，据全球192个国家和地区通报，新冠肺炎确诊病例达1,469,920例，86,289人死亡。欧洲则累计超过75万例，占了全球确诊病例一半多。
意大利仍然是疫情最严重的国家之一，累计有139，422例确诊，其中有17,669人死亡。
西班牙境内确诊数共有146,690例，其中14,555人死亡。
在法国，新增新冠病毒死亡病例541例，累计死亡人数10869例，这个数字还不包括老人院及其他社会医疗机构的死亡病例。这是疫情开始以来单日死亡人数最多的一天。法国总统府周三宣布，将在法国实施了近4周的禁足令将再次延长。
过去24小时死亡病例最多的国家分别是美国1808例，英国938例，西班牙757例。
4月8日，英国 又确诊5000多新增病例 ，有938人死于新冠病毒，创下单日最高死亡人数，全英新冠死亡总数已达到7097人。
英国国家卫生服务中心（National Health Service）的医务主任斯蒂芬·波维斯（Stephen Powis）说，确诊人数和住院人数已开始趋于平稳。
在美国， 全美死亡人数达约1.3万人，约40万人被确诊感染新冠病毒。
纽约市市长表示，纽约市的真实死亡人数甚至高于官方统计数字，因为官方数据没有包括未经病毒检测在家中死亡的人。
死亡人数最多的一些地区包括底特律、新奥尔良和纽约大都会区。
纽约市长说，纽约的黑人和西班牙裔社区的新冠死亡人数高得不成比例，纽约市目前已开始为这些居民提供社区援助。
初步数据显示，黑人占纽约市新冠死亡人数的28%，尽管黑人仅占纽约市人口的22%；西班牙裔新冠死亡人数占全市新冠死亡人数的34%，而西班牙社区人口数占全市人口的29%。
(综合外媒报道）
2020年4月7日星期二，新西兰进入全国民众居家隔离的第13天，全国新冠病毒感染病例又增加了54例，总数达到1160例。
卫生部长险遭革职
在新西兰面临前所未有的公共卫生危机的时候，政府卫生部长肯定是最受媒体瞩目的人物之一。然而4月7日，卫生部长 David Clark 以一种他最不想看到的形象在媒体上曝光。
在第九天的日记中，才说过 Clark 部长在居家隔离期间开车到离家２.３公里一个地方去骑山地车，身为部长不遵守隔离令，成为全民笑谈。4月7日，他又被爆出在隔离令开始的第一个周末，开车带家人到20公里外的海滩散步。此事不但轰动新西兰，还走出国门，登上英国BBC和《卫报》的国际版面。
也许自知理亏大了，4月7日一早，David Clark 向总理提出辞呈，还发表声明说自己是个“白痴”，他检讨自己在要求新西兰人做出历史性牺牲的时候，他却“让大家失望”。
Clark 部长说自己“缺乏判断力”，他郑重向所有新西兰人道歉，向总理道歉。
然而阿登总理没有答应他的辞职请求，说在抗击疫情的节骨眼上，卫生部不宜有大变动，不过就把他在内阁的名次降到最低；同时，剥夺了他财政部副部长的职务。
不过，卫生部长没有被革职的深层的原因恐怕是工党没有像样的人才能取代他。
2017年工党上台执政的时候，已经在野了9年。党内一些原本有才干的人，不甘心长期坐在反对党的位置上当影子部长，难以施展抱负，纷纷去别处施展才干了。
从政前，政府卫生部长在但尼丁一个长老会做牧师。不知这位部长大人回家之后，会不会向上帝忏悔自己的过错，同时感谢总理不革职之恩。
答疑解惑：关于政府工资补贴
疫情对新西兰经济上的打击正在一步步显现，继前几天传出新西兰最大的雇主Fletcher 建筑公司意欲削减雇员70%薪水后，新西兰著名媒体机构Media works要求员工减薪15%；新西兰航空公司因为飞行航班大大减少，计划辞退387名飞行员。
为了帮助新西兰企业应对新冠疫情给企业带来的打击，尽可能减少失业，截止4月7日星期二，新西兰政府已经拿出数66亿纽元给处于困境中的 1,073,120 公司员工经济补贴（每人每周$585纽元）。
为此，我采访了毛传媒特约顾问- 新西兰雇佣关系法顾问May Moncur 女士，请她就有关工资补贴和雇员权利等问题进行解答。刚好May说她近日也接到了许多人的问询。于是我们把大家关心的问题做了梳理。
下面是采访问答。
1、我是自雇人士，想申请政府补贴，请问怎么申请呢？
答：请点击这个链接 – Self-Employed Application，填个表就行了。
2、政府的补贴是直接给个人还是给企业、由企业支付雇员？
答：这个补贴只能通过雇主申请，这是为了帮助企业支付雇员工资；补助批准后打入企业账户。
3、我是临时工，可以获得工资补贴吗？
答：全职，兼职和临时雇员（casual employee）都可通过雇主提出申请。除了公民和本地居民，持有效工作签证的移民工也可以申请。
4、老板说目前没有钱付工资怎么办？
答：公司应该设法去申请政府补贴，至少保证员工有起码的收入度过目前的困难时期。当然最终企业可能选择裁员，甚至停业清盘，对此员工要有心理准备。
5、老板说根本没钱支付我们80％的工资，那我们什么钱都拿不到了是不是？
答：从政府那里拿补贴的雇主应该尽最大努力支付员工80％的工资；如果做不到，至少要把政府补贴的工资发放给员工。
6、我的雇主不想申请补贴，我该怎么办？
答：要同雇主商谈，请雇主解释不申请的原因。如果不起作用，可向劳工法顾问寻求法律帮助。按照新西兰法律，雇员在六年时间内都可以向雇主提出工资损失索赔。
7、我的雇主拒绝透露是否已经从政府那里申请或获得补贴，我怎么才能知道呢？
答：政府已经列出获得补贴的公司的名单并且公布到网上了，点击这个链接可以查到。COVID-19 Wage Subsidy Employer Search
8、公司已收到政府给的工资补贴。但老板减少了我工作时间，我现在拿的全是政府补贴，而不是原来收入的80％。公司这样做可以吗？
答：雇主如要减少正常工作时数，必须事先同雇员协商。
疫情期间，许多雇主都在缩减雇员工时，为的是减少损失度过难关。雇员对此要体谅理解。如果雇员同意，这么做是合法的，但前提是雇主须将政府的工资补贴全部发放给员工。
支付员工最低80％的工资并非是政府对雇主的绝对要求，雇主应尽力去做，实在做不到的话，可以通过公平、适当的流程重新安排工时和工作，但必须事先与员工沟通协商。
雇主因为经济不景而裁员也是可能的，是有法律依据的。但公司要根据裁员的程序，合理合法地结束双方的雇佣关系。
9、我在封城前是全职full-time，现在每周上班10个小时，公司已经从政府那里申请到每周$585的工资补助，我的工资应该怎么算呢？是工作小时+$585，还是只拿$585呢？
答：如果你是全职工，只是因为疫情封城期间工时减少到10小时，那雇主应该把申请到的全职补贴$585都给你，虽然你目前只工作10小时，但这是疫情造成的，不是雇主故意。
如果封城前和现在都是part time工作，那工资就按照实际工时正常支付。
10、我同公司签的是每周工作至少八小工时的合同。封城前，我每周工作通常都在24 – 50小时之间。封城开始后无法工作，每周只能拿9小时工作报酬，请问我可以向公司提什么要求吗？
答：公司应算出你过去平均每周的工作时数，以此为基础支付你的薪水。如果这个数字少于$585，就按照实际的数字支付；如果超过$585，而公司又无力支付余额部分，那么应该发给你$585.
11、公司以“不可抗力”理由不支付薪水吗，是否可以？
答：不可以，不过要看你同公司签署的用工协议里是否有这样的条文，即特殊情况下可暂停工作不拿工资，大流行病应属于这种特殊情况。
目前，无薪停职的做法并未经过法律检验。不过是有雇主是在这么做，关键还是要雇主事先同雇员协商, 做好解释工作。
12、我属于隔离期间为社会提供基础服务的工作人员，不过我有高风险的健康问题，不方便此时工作。请问我是否可以请病假？
答：病假是指你本人生病或是需要去照顾其他生病的人，你现在不属于这种情况。你可以考虑休部分年假（年假是四周）; 另一个选择是与雇主讨论是否可以在家工作。总之看采取什么措施来确保工作期间的健康不受影响。
13、我是提供基础服务的员工，但封城期间我需要在家照顾孩子，我该怎么办？
答：这确实让人为难。如果雇主同意，你可以休年假。目前政府在这方面没有提供什么支持。
14、公司正在削减雇员的工资。从4月1日开始，我的工资少了10％，公司这么做这合法吗？
答：如果劳资双方都同意，那没问题。公司要削减员工工资，首先应与员工协商，告诉他们为何要减少工资，并为他们提供发表意见的机会。特殊时期，公司的做法应得到员工的理解。
15、如果老板要求我休年假，我是不是必须休呢？
答：是的，但前提是公司的操作过程必须正确。在新西兰，雇员在连续工作满一年后，可享受4周的帶薪年假。雇主可以在关门歇业的時候要求员工使用年假, 但每年使用最多一次，除非雇佣合同有协议在先, 否则属于违法。其它剩余的年假，双方可以协商如何使用，可以积攒在员工名下。
员工休长假要提前提出申请，并获得雇主的批准。如果公司要求员工在特定时间休年假，员工不同意，雇主也须提前给出至少14天的通知。
16、我是否可以选择不休年假、休无薪假？
答：可以，只要同你老板协商好。
17、如果企业从政府那里获得工资补贴，我还得休年假吗？
答：那就不必了。政府最近明确指出，不能强迫雇员休假同时领取补贴，因为政府给企业补贴是为了帮助支付员工薪水。如果12周以后，员工不能正常上班，当然可以申请年假。
18、公司已经申请到补助了，但老板说，这四周正常发工资，四周以后就不知啥情况了。这样可以吗？
答：政府的补助是给12周的。12周内，老板至少要把政府补贴的每人每周$585给雇员，至于12周以后怎么办，由老板根据公司的财务和经营状况自行决定。疫情过后，肯定许多公司会考虑裁员。
19、封城前我同一家公司签了工作合同，本该周一上班，但公司打电话说上班日期被无限期推迟了。公司可以这样做吗？
答：用人单位可以通过协商重新确定你的工作日期。鉴于你已经签订工作合同，那就可以享受法律保护，公司可以为你申请工资补贴。
20、我是持工作签证进入新西兰工作的，现在已经被老板裁员了，这种情况可以领取补助吗？
答：因为疫情被裁员的工签持有者，可以领取政府补贴。
21、我的签证已经过期，老板可以从政府那里给我申请补助吗？
答：如果员工没有在一个公司名下的有效工签，公司是不能以这位员工的名义申请补贴，所以打黑工的都拿不到补助。
22、我公司的业务因疫情的影响难以维持，现在得裁人，请问我如何能解雇员工而不会有法律上的麻烦？
答：要走裁员程序（Redundancy），做好相关咨询（consultation）；把不需要的职位裁掉，那么相关雇员的雇佣关系也就结束了。
23、我在试用期内，老板是不是可以解雇我？我是否可以有补助？
答：疫情期间，即使在90天试用期内因故被解聘，公司也可以为雇员申请补助。
24、我在一家酒店做兼职，疫情期间怕被病毒传染没去上班，请问我能得到补助吗？
答：这种情况下是没有补助的。
25、我拿工签，但去年底辞职，封城前给一新雇主做全职不到一个月，新签证还没有批下来，请问我能有补助吗？
答：这种情况不能申请补助。因为你还没有这家公司名下的有效工作签证，公司不能为你申请 。
26、我春节前回中国，因封关滞留在国内。请问我可以申请补助吗？
答：如果你目前在海外，是不能申请工资补贴的。
正在重症监护室治疗的英国首相约翰逊健康状况受到多方关注。英国财政大臣苏纳克当地时间周三表示，约翰逊的健康状况得到了改善。
苏纳克在政府每日疫情简报新闻会上补充说，根据医院最新消息，首相继续留在重症监护室治疗，但是他的身体状况得到好转。这位部长说：我可以告诉大家，“首相可以坐在床上，与医务人员很正常的交谈”。
英国首相鲍里斯·约翰逊连续两晚在医院重症监护室接受治疗后，病情”正在稳步好转”，但仍留在深切护理病室。
约翰逊确诊感染新冠病毒10天后因症状持续没有减轻，于周日（5日）晚到伦敦圣托马斯医院住院治疗，之后因病情恶化转入重症监护病室。
唐宁街发言人说，约翰逊虽然在吸氧，但没有用呼吸机。他周二病情稳定，情绪良好。
苏纳克周三还透露，周四的内阁眼镜蛇会议将讨论采用何种方案对全民禁足措施的效果展开评估。
英国卫生部数据显示全国医院新冠死亡人数为7097人，周三当天938位新冠患者死亡，破最高纪录。 根据科学家的说法，英国目前进入死亡最多的阶段。
约翰逊周一要求外交大臣拉布在任何必要的时候替代他行使首相职务。
不过，如果外相可以代表首相处理日常事务，重大的决定仍然必须由约翰逊本人作出。比如涉及取缔封城等，只有约翰逊一人能够决定。
（BBC）
英国政府发言人宣布，感染新型肺炎的英国首相约翰逊病情恶化，已转入重症监护室治疗。约翰逊并已指示外交大臣拉布暂时代理首相的职务。
法新社报道，10天前被确诊感染新冠病毒的约翰逊在周日住进位于伦敦市中心的医院。
英国政府发言人周一晚表示，周一下午，首相约翰逊病情恶化，在他的医疗团队建议下，已转入重症监护室接受治疗。发言人并指出，约翰逊已指示外交大臣拉布需要的时候暂时代理首相职务。
法国总统马克龙周一晚发推特上表示支持约翰逊，希望他能够尽快战胜病魔。
不过，此前约翰逊还在医院乐观地表示，他已就新冠病毒疾病症状接受例行检查，目前他“精神很好”，并与他的政府内阁保持联系。 约翰逊还推文说，“基于医生的建议，我入院进行一些例行检查，因为我仍有新冠病毒疾病症状。我的精神很好，并与我的团队保持联系，我们共同抗疫，确保大家安全”。
约翰逊的发言人此前也表示，约翰逊在伦敦盖伊和圣汤玛斯医院（Guy’s & St Thomas’ Hospital）度过舒服的一晚，他精神很好。由于他“持续出现症状”，仍在“接受观察”。
约翰逊在10天前确诊感染新冠病毒，并在家中展开自主隔离。英国政府周日称，这次是为“预防起见入院接受检查”。
另外，欧盟批准英国提500亿英镑保护伞计划帮助民间企业。英国的这项500亿英镑“保护伞”计划，旨在资助民间企业不被新冠疫情击垮。
法新社报导，英国虽已在1月底脱离欧盟，但欧盟法律在脱欧过渡期结束前依然适用。 英国已拨出资金，准备对关键企业提供直接补助与补助性公共贷款，同时鼓励研究如何预防、处置和治疗新冠肺炎。
欧盟执委会周一发布声明，证实将允许英国的500亿英镑计划过关。英国上月公布的另外两项数额较少计划，之前也获得欧盟执委会批准。 英国3月23日下令关闭非必要商业活动与服务，为期3周，以遏制新冠疫情扩散。到目前为止，英国已有超过600人死于新冠肺炎。
（法广）
美国新冠病毒肺炎死亡人数周一突破一万人，累计确诊超过34万7千例，位于全球排首位。
纽约州州长科莫表示，不管是否达到峰值都不能松懈。他说，“我们从第一天起就低估了疫情，我们正在为此付出代价”。另外，关东地区美军基地进入公共卫生紧急事态。
据美国霍普金斯大学周一发出的统计，新冠病毒疫情在全美造成的死亡人数已达10335人，排在意大利（15877人）及西班牙（13055人）之后，位于全球第三；而美国确诊347，003例，位居第一。
在疫情严重的纽约州，单日有接近600人死亡，新增确诊8600多例，累计超过13万例。法新社报道，纽约州仍是美国疫情最严重的地区，纽约州周一宣布，延长限制措施到4月29日。纽约州州长科莫表示，将关闭学校及停止非必要商务活动的措施延长到本月29日。科莫认为，目前不是放宽社交距离规定的时候，反而要加强执行有关规定，对违反者要加倍罚款到1000美元。
不过科莫在每日记者会上表示，入院和死亡等近期数据显示，纽约州的疫情危机可能处于平稳期，纽约州死亡人数已经连续两天持平。纽约州人口2000万，新冠肺炎已造成4758人死亡，确诊13万例。科莫并指出，州医护系统的承受力达到上限，医院所面对的压力不能持续。
科莫说，不管是否达到峰值都不能松懈。他说，“我们从第一天起就低估了疫情，我们正在为此付出代价”。“香港，韩国都犯了这样的错误，我们不能再犯错误”。
到目前为止，自新冠病毒肺炎在中国武汉爆发以来，全球确诊病例突破130万例，死亡人数超过7万2千人。
另据报道，由于东京新冠疫情扩大，驻日美军司令部周一宣布，包括横田、横须贺等关东地区美军基地进入公共卫生紧急事态，将采取严格措施，控制疫情进一步蔓延。 驻日美军司令部声明称，根据公共卫生紧急事态宣言，将向各基地指挥官赋予必要权限采取相关对策，以保障在美军设施内工作生活的军人，市民以及军人家属的健康。紧急事态实施期限到下月5日。
（法广）
英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）10天前因新冠病毒测试呈阳性开始自我隔离。周日（4月5日）晚间，他仍有“持续的症状”和发热，因而听从医生建议，前往医院。
此消息是在英国女王向全国发表谈话之后不久发布。
约翰逊周日傍晚被送往伦敦一家医院，他的“持续症状”包括体温仍然没有下降。据说，住院是在医生的建议下采取的预防措施。
约翰逊首相仍主掌英国政务，但预计外交大臣将在本周一（6日）上午主持冠状病毒会议。
BBC政治事务编辑劳拉·昆斯伯格（Laura Kuenssberg）称，约翰逊预计将在医院待上一夜，并接受所谓的“例行测试”。
唐宁街发言人周日发表声明称：“根据医生的建议，首相今晚已被送往医院接受检查。”
“这是一个预防措施，因为首相在对该病毒呈阳性反应后十天仍继续有冠状病毒的持续症状。”
她补充说：“首相感谢英国国民保健计划（NHS）医护人员为众人的辛勤工作，并敦促公众继续遵循政府的建议，留在家里，保障NHS运作并保护生命。”
消息传出之后，包括伦敦市长在内的英国政要陆续在社交网站向首相表达致意，祈愿他早日康复。
在白宫新闻发布会上，美国总统特朗普为约翰逊送去祝福。他说：“我想向约翰逊首相表达我们的良好祝愿，因为他自己正与病毒作斗争”。
他还说：“所有的美国人都在为他祈祷。他是我的好友，一位绅士和伟大的领导人。”
特朗普补充说，他相信约翰逊首相会康复，因为他是个“坚强的人”。
英国工党领袖史塔默（Keir Starmer）也祝约翰逊一切顺利，他说他祝福首相“尽快康复”。
贾维斯（Sarah Jarvis）医生对英国广播公司（BBC）表示，约翰逊可能会进行胸部X光检查和肺部扫描，特别是如果他有呼吸困难症状时。
她说，出院之前，首相还可能会进行心电图检查，以检查心脏功能、氧气水平、白细胞数以及肝肾功能。
自从3月27日宣布新冠病毒确诊之后，约翰逊一直在家工作。
他最后一次露面是在上周四（4月2日）晚上在唐宁街表扬英国国民医疗保健计划和其他重要的医护人员，并在隔日上午主持了一次冠状病毒会议。当天他也在推特上发布一个视频，说自己仍显示出轻微症状。
他说：“我体温仍然偏高。因此，根据政府建议，我必须继续自我隔离，直到症状消失为止。”
上周六，约翰逊已怀孕的未婚妻凯莉·西蒙兹（Carrie Symonds）在推特上说，她有新冠病毒感染症状，已在床上待了一整个星期。她表示，在经过几天休息之后，她“正在好转”。但她说还没有经过病毒检测。
英国卫生大臣汉考克（Matt Hancock）之前也进行了检测并确诊。他于上周四（4月2日）结束自我隔离，回到工作岗位，主持了每天的唐宁街新闻发布会。
英国政府的首席医学顾问克里斯·惠蒂教授（Chris Whitty）在出现症状后也不得不自我隔离。
英国首相发言人本周早些时候曾表示，如果约翰逊身体不适无法工作，将由外交大臣多米尼克·拉布接替首相的工作。
（BBC）
英国女王伊丽莎白二世在4月5日星期天通过白金汉宫电视录像对英国、英联邦民众和所有关注英国疫情的人发表演说，93岁的女王呼吁人们团结，努力通过集体的力量，抗击新冠病毒。
截至目前，英国已经记录到近5千人死于新冠病毒，住院人数逼近5万人，王室成员和政府人士也有确诊。女王在今晚的电视演说当中表示，疫情也许会持续，但如果人们集体努力，包括展开科学领域合作，那么可以打败爆炸的疫情。而“届时的成功，将属于每一个人”。
女王截至目前已经在位68年，今晚的电视演说是她在位期间的第4次。她对英国疫情一线的医护人员表达感谢，也感谢所有呆在家里，帮助减少医疗负担的人们。她的电视演说播出时还穿插了医护人员，军人等抗击疫情的片段，民众在自家阳台上为医护人员鼓掌的画面也有播出。
女王还表示，在英国的人们，以及全世界的人们，都可以为各自群体抗击疫情所做的努力而感到自豪。
女王 敦促国人“自律”、”坚强”。 她说，英国一定会战胜疫情，“我们一起应对……如果我们团结一心、坚韧不拔，我们一定会战胜它”。
女王回顾了她在第二次世界大战期间的经历，回顾了1940年与其姐妹玛格丽特共同做的第一次广播，当时的伦敦，炮火纷飞。
女王引用了英国战争时期著名歌手薇拉-琳恩爵士的歌曲“我们会再相逢”，表示，“更好的日子会到来，我们会再见到朋友们，我们会和家人团聚，我们会再相逢”。
《后会有期》是二战期间英国广为传唱的一首歌曲，抚慰众多因战乱被迫分离的家人与爱人。
除了每年一度的圣诞日外，英国女王正式讲话极为罕见。
在位六十余载，英国遭遇举国危机、哀痛之际女王公开讲话只有三次，新冠疫情中这一次是第四次。
女王讲话内容有哪些？
4月5日英国夏令时晚8点，女王发表在温莎城堡提前录制的全国电视讲话。
93岁高龄的女王在讲话中强调“自律、坚强”等传统价值观。
她说，她理解国人面临的哀伤、痛苦、经济难关。
女王还向英国医护人员、关键领域工作人员表示感谢，并强调了个人的作用。
她说，希望未来每个人都能为自己如何应对挑战而感到骄傲，希望后辈人会说，这一代英国人的坚强不逊前人。”
女王说，“自我约束、无惊无惧的坚韧、共度难关”仍然是英国的个性。
分析：女王的信号—团结一心、众志成城
国家分裂之际，女王不会发声，那是要由政府和反对党来辩论和打拚的问题。
2003年伊拉克战争、1956年苏伊士运河危机入侵埃及期间，女王都没有讲话。那两次冲突都有英国军人参战，国内民意都有严重对立。1970年代英国大罢工期间，女王也没有讲话。
那样的时刻，呼吁团结一心很容易被人解读为选边。
今天的情况截然不同。
女王暂居温莎，有足够的空间放松，她或许不需要面临和成千上万的蜗居、失业或面临失业的臣民同样的难关，但是她的长子查尔斯王子已经确诊。通过每天收到的公文、报纸、收听收看的广播电视，女王和臣民一样非常清楚眼下挑战之巨大。
她不会告诉你应该如何洗手、必须待在家里 — 那是政府需要管的事。
女王会展现无惊无惧的坚毅，她相信，那是英国的国家个性。
她会感谢那些必须感谢的人，她会回顾英国从前遭遇的劫难，但是，女王要发出的信号是：面临困境，团结一心、众志成城。
女王为什么现在发表讲话？
女王电视讲话是在温莎城堡提前录制的。
为了保持社交疏离，录制现场只有一位身穿防护装置的摄像师，其他工作人员、技术人员都在另一个房间。
BBC王室事务记者维切尔说，女王发表讲话是白金汉宫和唐宁街妥善协商后作出的决定。
他说，女王现在发表讲话主要是为了安抚、振奋民心。
BB王室事务记者戴蒙德则说，此次英国遭遇疫情危机以来，王室一直比较低调，王室官员表示很清楚这一点。
部分原因是必须。女王和查尔斯王子都在70岁以上，遵循政府建议，需要自我隔离避险。“正常”危机下，威廉王子和凯特王妃–剑桥公爵夫妇可能会更多露面，但是政府要求避免一切不必要的旅行，如果剑桥公爵夫妇去一线探望工作人员，等同发出错误信号。
戴蒙德还说，如果在疫情爆发最早期女王讲话，有可能会干扰政府必须传达的紧急信息。
截至4月4日当地时间上午，英国新冠病毒死亡病例达到4313例，单日新增708例；确诊总计41904例，单日新增3755例。
女王长子、英国王储查尔斯王子3月26日宣布确诊感染，目前已经结束七天的自我隔离。
女王曾在哪些时候向全国讲话？
女王发表全国讲话非常罕见，这次电视讲话只是她在位期间英国遭遇危机、哀痛之际第四次向全国人民讲话。
此前三次分别为：
1991年：英国加入第一次海湾战争。女王呼吁国人为战事“迅速”结束祈祷。
1997年：戴安娜王妃葬礼前夜，女王在白金汉宫发表讲话。
2002年：母亲葬礼前夜，女王发表特别演讲。
女王在位期间还发表过另外一次演讲，那一次的主题是喜庆：2012年庆祝她即位60周年的”钻禧”庆典。
（综合法广和BBC报道）