约翰陈居住在內皮尔,那可是个好地方,风一吹,核桃纷纷落下,满地打滚。

核 桃
约翰陈 : 诗/ 图片
*
大风骤起云飞扬,
百鸟不鸣花不香。
败叶枯枝空满院,
开心吹落饱愁肠。
*

诗友谈笑:
Portia: 哎呦,风吹核桃来,您这是不劳而获啊!
约翰陈: 天赐风吹,也要弯腰。:)

写诗时的题目,表达了整首诗的基本内容,即便不好标题,也可弄个“无题”之类;而填词时的词牌,亦已规定了作者基本的感情,即使无标题也无关紧要,因为可以把首句作为词的标题,如欧阳修《蝶恋花 ·庭院深深深几许》、李清照《武陵春 · 风住尘香花尽》等;即使如苏轼的《念奴娇。赤壁怀古》这样有完整词牌、标题的作品,有些书中亦把它标成《念奴娇。大江东去》。可见,词牌比词题更为重要。

选择一个最适合于表达自己创作感情的词牌,是填好一首词的第一步。
词,是一种配合音乐的文学,是古人拿来当歌唱的(后来逐步脱离乐器是另一码事),而词牌正是规定了一首词的音乐腔调。 填词要选词牌,词牌又规定了一首词的音调,因此选择词牌就要选择词牌的声情,而不是选择词牌的名字。
各个词牌都有它特定的声情,或细腻轻扬;或激越豪放;或婉约柔情;或慷慨雄壮;或幽怨凄凉;或坦荡激昂。凡此种种,词牌基本上已经规定了。如《满江红》、《念奴娇》适合填一些调子较高,感情激烈,声情俱壮的内容,因此在用韵上也以入声字为主;《小重山》、《一剪梅》适合填写一些调子低沉,感情细腻,凄清孤寂的内容,因此大多选用平韵。

填词时选词牌,最忌讳“顾名思义”,即依据词牌的表象去填词。如《千秋岁》,本来是凄凉幽怨的调子,用韵很密,连不压韵的各句也全用仄声字,读来声情幽咽(秦观有“落红万点愁如海”的名句,后来黄庭坚就用此词牌吊唁秦观,因此后人多拿它作吊唁之词);而如果你望词生意地用它去祝寿,则无论如何也不合情理。同样,《寿楼春》的声调也是哀怨凄婉,不能用来祝寿。
另外如《贺新郎》,词调慷慨激昂,与燕尔新婚的感情不相适应,因此亦不能用来祝贺新人。
这就是形式对内容的反作用,如若违反了它,则再大的作家也填不出好词。这方面最典型的例子,莫过于郭沫若先生1958年写的一首歌颂大跃进的词,他把李清照的《声声慢》改成《声声快》,把“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”,改填成“蓬蓬勃勃,烈烈轰轰,轰轰烈烈轰轰”,尽管表面上已经改了词牌,但实在也不能算成功之作。

第二, 第二,从形式结构方面探索,包括分片的比勘和章句的安排;
*
第三, 第三,排比前人同牌作品,看他们用这个词牌写哪种感情最多、最好。
*
对初学者来说,三种方法中的第三种是最实际的,而且便于更快地掌握。 当然,词牌仅是一种格式,是一种形式而不是内容,而形式总是要为内容服务的,因此,我们也不能对词牌的选择墨守成规。我们揣摩古代大词人的作品,就是要用他们的作品来衡量某些词牌的声情;而不是用揣摩来的声情去衡量大词人的作品。

《诗序》中说:“在心为志,发言为诗,情动于中而形于言。言之不足,故嗟叹之;嗟叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之。”
就如《诗经》,当初也是用来吟唱的,是先有情而后有言,然后才配以音律。只有这样,个人的情感才不至于受到音律的拘束而难于表达。即使是我们现今的歌曲,亦是先写歌词,然后再根据歌词的内容配曲。关于这一点,《乐记》中有“诗言其志,歌咏其声,舞动其容。三者本于心,然后乐器从之。”
故“有心则有诗,有诗则有歌,有歌则有声律,有声律则有乐歌。” 就连宋代王灼的专论词牌选择的《碧鸡漫志》,也有“古人初不定声律,因所感发为歌,而声律从之”之说。
可见,表达真切的思想感情比形式的选择要重要得多。
(作者注:本文某些观点,参考夏承焘先生《唐宋词欣赏》,特此说明。)
(本文由约翰陈提供)
桃源诗社的诗友山后老羊回北京老家了。他给诗友们发来杏花图和玉兰花图,说“北京杏花开了,玉兰花已含苞待放。”
老羊先生这两张图,引来了诗友三木(Sam 殷)和小明的感慨。于是,奥克兰和北京的诗友们一来一往,以诗抒情。
詩歌发表之后,北京读者朋友吴敏超也发来北京今天的图片,并和诗一首。

北京的杏花开了( 山后老羊摄影)
*
一、
by (奥克兰)Sam殷
故地红楼艳
天涯白玉牵
相看皆不舍
唯有走双边

奥克兰港口大桥 (约翰陈 摄影)
二、
by (北京)山后老羊
故地庭花唤,
天涯儿女牵,
心襟皆不舍,
别绪泪纠缠。

北京的黄玉兰(山后老羊摄影)
*
by (北京)山后老羊
归家路,
濛濛细雨东风误。
东风误,
候凫凌翅,乱云飞渡。
客乡秋果连心树,
故园春色凝眸处。
凝眸处,
天涯泪眼,断肠如故。

Sam 殷 摄影
*
by(奥克兰) 小明
老羊走了
自白云乡
回到皇城根下
那里的每一块砖头
都隐藏着故事
魏忠贤的冤狱
袁崇焕的炮火
崇祯帝自毁长城
李闯王攻破了北京
吴三桂勾搭清兵
往事如烟
时间洗刷了冤仇
淡忘了机关算尽
让多少动人的故事
都淹没在
一桌满汉全席里
笑谈渴饮
没有胡虏的肉
只有熙熙皆为利来
以及以及滚滚而来的雾霾
人人都成为
新时代里迷失的老羊
嚼着灰色的草
敢问偌大的京城
可有我安身的地方?
诗友点评:
山后老羊:诗兄的诗厚重,有深度,
上述詩歌发表之后,北京读者朋友吴敏超发来她今天拍摄的玉兰图,并和诗一首。

红楼边的白玉兰 (吴敏超摄影 )
*
by 吴敏超
巍巍红楼百年远,
姣姣白玉兰心牵。
问君归期可有期?
古都春色正满园。

路边的紫玉兰 (吴敏超摄影)
2月14日情人节的前夜,桃源诗社里诗友们写的爱情诗歌,就如古诗中所描绘的那样:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”


山后老羊
聚少离多心绪满,
鼓短杵长沙漏慢。
倚窗空寨细听风,
明月闪、孤灯暗,
辍笔子时新墨浅。
彼此爱阴晴命舛,
咫尺恨情隔鹊岸。
梦乡牵手笑中咸,
心也忐、钟声乱,
午夜泪湿寻旧笺。


by 湘夫人
今天
我把情人的眼泪串成珠
供奉在
臻美的祭台
在这个
婚姻不虚度的日子里
曾几何
有过多少爱的澎湃
该来的
不必躲闪
那是青春赋予我们
魅力的弦拍
该去的
松手也罢
让每一次邂逅
都能放飞朝霞与短笛
岁月余长
苍天
为何不能给我三千年
添香霓彩
苦短爱情
即使有过寸荫美好
我也当作
永恒…… 供拜

by 小明
初恋
是一瓶窖藏的美酒
放在心灵的某一个角落
不愿意随便示人
也不愿意随意分享
时不时地在生命中
捧出来仔细端详
倒一点细细品尝
初恋
是永不生气的回忆
你喜、你乐
你怒、你悲
全盘接受
你长那么好看
说什么都是对的
初恋
是心眼的缩小器
是情敌的放大器
它使恋人斤斤计较于
隔壁老王的热情
邻家少女的青春
初恋
是聚焦器
它使恋人的目光
单单集中在爱人的身上
在与亲情的战斗中
常常占据上风
甚至六亲不认
初恋
是造诗机
它使恋人的舌头
都吐出了莲花
平常的话语
便纷纷变成了诗句
初恋就这样
成为人生最美好的回忆
与结局无关
人生若只如初恋……
(写于2017/2/14情人节)

春节期间,山后老羊给诗友们布置“中心句写绝句”游戏,中心句是 “推窗细雨引壶觞”。
这次诗作练习要求比较高,要求中心句分别在三首诗中出现,分别是第一句、第二句和第四句。当然还要遵守一定的韵律和平仄。

一宿绵绵甘露降,
推窗细雨引壶觞;
登楼遥看三千色,
俯首低吟四五章。
*
故国欢度佳节闹,
纽地偏逢夏日忙;
且对知音三五位,
推窗细雨引壶觞。
(2017/01/29 奥克兰)

三钟饮落更更短
一笑而过世事长
入户清风春唤始
推窗细雨引壶觞
叆叇轻云迎友至
推窗细雨引壶觞
纹枰对饮棋难尽
檐下游鸭醉步慌
*
晨斟玉液迎初日
夕饮琼浆送暮阳
闭户狂风唯盏瓿
推窗细雨引壶觞
(2017-2-2)

无垠旷野展瞭望
白色云图捲羽裳
水复山高何处路
推窗细雨引壶觞
(2017-2-3)

推窗细雨引壶觞
落雁闲云映海疆
醉眼朦胧寻鸟语
清风爽朗送花香
入户清风翻案牍
推窗细雨引壶觞
三斟江海街灯静
一酹天恩夜色凉
物役芜园思善谏
琴横僻地现真光
心怀库克云航远
意寄埃蒙野径芳
柴门静院幽兰蔓
古案青灯墨砚方
皓首穷经求圣道
蓬窗听雨引壶觞
傍树吴牛喘月光
推窗细雨引壶觞
观天地变迁无止
念世间真爱有常
(无题乃应答山后老羊兄所创之”一领六字”七绝)

1.
推窗细雨引壶觞,
闭卷浮思望故乡。
快意当前唯举酒,
乐随春醉美衣裳。
2.
闭月羞花移梦里,
推窗细雨引壶觞。
旧时秀色今何在?
一种相思两地茫。
3.
迎新晚宴团圆夜,
满桌佳肴自在香。
探底高汤馋味蕾,
推窗细雨引壶觞。

洗耳轻声短笛扬
推窗细雨引壶觞
乡音陌尾添新泪
楚曲阡头理旧肠
*
秋飞阵雁唳声长
暮宿茕翁影子怆
泪枕孤灯寻故梦
推窗细雨引壶觞
随着华人人口的增加,随着微信的普及,新西兰的中国新年味道也是越来越浓了。从桃源诗社诗友新年除夕和初一所发的诗与歌、文字和图片就可见一斑。
大年初一,小明送上他自己演唱的《草原之夜》。

为迎新年,毛歌家门口摆上了百日菊 (毛歌摄影)
**
by 山后老羊
一副春联一副题,
一言对北一言西,
一心正韵一心和,
一字斟酌一字迷。
**
by SD
一碗皮冻一碗凉
一锅饺子一锅汤
一家团聚一家乐
一口老酒一口香

约翰陈喜晒石斑鱼,祝大家年年有鱼,
鸡年大吉!(约翰陈提供图片)
**
by 山后老羊
户户更新夜,
家家守岁筵。
顽童多好事,
炮仗炸开年。

兰中玉家除夕的饺子 (兰中玉摄影)

正好除夕晚,本地华文电视台还播放了这位中国京剧迷演唱的中国戏曲。
(兰中玉 摄影)
**
by Sam 殷
入户清风翻案牍
推窗细雨引壶觞
三斟江海街灯静
一酹天恩夜色凉

奥克兰市中心的天空塔也挂起庆祝
中国新年的横幅 (Sam殷摄影)
**
by 凯闽
(一)
推窗细雨引壶觞,
闭卷浮思望故乡。
快意当前唯举酒,
乐随春醉美衣裳。
(二)
闭月羞花移梦里,
推窗细雨引壶觞。
旧时秀色今何在?
一种相思两地茫。
(三)
迎新晚宴团圆夜,
满桌佳肴自在香。
探底高汤馋味蕾,
推窗细雨引壶觞。

by 慕容楚客
有多少流年往事,
如你的背影,
在漫天盛放的烟火里,
无声无息……

摄影:慕容楚客
**
山后老羊
梅开染陌阡,
雨细润山田。
风暖春将至,
祥浓寿已添。

湘夫人家门口的对联 (湘夫人提供图片)
**
1月12日凌晨,天上挂着猴年里最后一轮圆月,让Napier的约翰陈夜不能寐,半夜三更,他起床拍了月亮,然后写了一首诗,发到诗社群里。 奥克兰的小明,彼时正好失眠,看到约翰陈的月亮图和诗歌,诗性顿发,和了一首调侃约翰陈。清晨不到6点,SD醒来, 写诗调侃约翰陈和小明。
到了早晨8点,诗友山后老羊也以月亮为主体,写了一首形式独特的诗,抒发情怀。
诗友们以诗互动,交流情感,是桃源诗社的一个特色。

by 约翰陈
月
圆月
猴年里最后的那一轮圆月
那般耀眼
仿佛在流淌着白色的血
而你
是否
也在地球上的某个角落
挂念着
地球上某个角落的我
(2017年1月12日清晨)
kiwisword
约翰半夜来写诗,
闻鸡起舞你第一。
摄得圆月高高挂,
惊动老夫难入寐。
(2017年1月12日清晨)
by SD
明月天边照
陈钟地上闹
五更无睡眠
诗社有夜猫
(2017年1月12日早晨)
![]()
by 山后老羊
(一至七字诗)
月,
圆,缺,
坦荡,皎洁,
弦似勾,光如雪,
追溯古今,爱恨日夜,
凝望忆故乡,泪眸诉离别,
十五借酒赋诗,春秋牵线媒介,
饱览尘世中美丑,偏眷星空下茕孑。
(2017年1月12日早晨)
by 山后老羊、凯闽
(一至十二字诗)
月,
圆,缺,
坦荡,皎洁,
弦似勾,光如雪,
追溯古今,爱恨日夜,
凝望忆故乡,泪眸诉离别,
十五借酒赋诗,春秋牵线媒介,
饱览尘世中美丑,偏眷星空下茕孑。
羞羞答答遮遮掩掩,忐忐忑忑声声怯怯,
说什么任你山高水长,道不尽恩爱丝连心裂。
红尘漂泊多少风尘女子,把酒言欢后庭花开花谢。
都说是深宫嫦娥寂寞难耐,须的是红杏出墙偶尔宣泄。
不同的是人物心情斗转星移,其实星还是那星月还是那月!
新年假期期间,桃源诗社的诗友们在“山后老羊”的组织下,做起了“对句”和“对联改绝句”游戏。

诗友山后老羊先出一个上句“一轮皎月千家梦”,诗友们纷纷对下句。山后老羊从中选出三个最佳对句,请大家一起把对联改成绝句。诗友们热烈响应,很快,一份份作业发到群里。
北京来的山后老羊说,这次作业质量很高,他希望能找三位诗友再出手给大家点评点评,他说,“看得出大家都挺期待有人分析点评他们自己的作业。”
于是, 大卫王、May和凯闽 成为点评小组成员,他们从不同角度对诗友们的作业进行了认真、不乏幽默的点评。

桃源诗社对句游戏, 对句游戏上句是:
三个最佳对句
(一)
(Lin对下句)
大卫王点评:此对句对的工稳,但这个万字尚可推敲。半盏灯读万卷书?
(山后老羊对下句)
大卫王点评:此对句“户”和“家”、“梦”和“惊”都有待推敲。
(杨帅对下句)
大卫王点评:万里人不错,惟前四字需再酌,理清和梦的关系。
桃源诗社的对联改绝句游戏,是从以上三个对句任选其一。下面是众诗友的“作业”。
七绝 · 夜画旧都
一轮皎月千家梦,
满鬓清霜万里人,
陌陌亭台拾旧事,
寥寥数笔画缤纷。
(作者:Lin)
May点评: “缤纷”感觉与“满鬓清霜”、旧事不太搭。试改:陌陌亭台思旧事,寥寥数笔画风尘。
凯闽点评:刻画旧时的印记,颇有笔力。
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书,
皓首穷经名利淡,
红颜不悔似当初。
(作者:Martinguo)
May点评:有点春风不度玉门关的气势,不过“似当初”感觉弱下去了
凯闽点评:有令人眼睛一亮之感!
七绝
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
可叹聊斋神鬼事,
独怜小倩在殊途。
(作者:May)
凯闽点评:都能联想到天神地鬼,想象力确实不同凡响
七绝
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
楚汉闻鸡还舞剑,
穷观现世几人读。
(作者:约翰陈.新韵)
May点评:是用的闻鸡起舞的典吗?但祖逖是晋朝人。
凯闽点评:有玩世不恭的味道。 🙂
七绝
一輪皎月千家夢,
萬里穹坤萬里人;
北望神州梳以往,
南观天際問沉淪。
(作者: 钟添明)
大卫王点评: 此绝句入眼,但字面尚需精琢。
May点评:只问沉沦,不问崛起?
凯闽点评:对仗工整老辣,意境尽在不言中。
七绝 · 落红
一轮皎月千家梦,
片片斜阳万束情,
落瓣霓裳融柳陌,
红花旖旎伴帆城。
(作者:李青)
大卫王点评:此续句有新意,将奥市入诗委实得赞!
May点评: 斜阳可以论片吗?
凯闽点评:一个字:美!
对联改绝句(1)
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
寂寂烟村晨磬远
深深岳麓暮钟疏。
(作者: 何方)
大卫王: 可赞。
May点评:单看后两联,意境很好。不知怎么跟前两联联系起来的?
凯闽点评:清新自然。
对联改绝句(2)
一轮皎月千家梦,
半夜春雷万户惊。
翠鸟啁啾知垅意,
金蝉嘒唳晓农声。
(作者: 何方)
大卫王点评:垅意对农声,不错。
凯闽点评:很完美,写出了梦醒知时节。
七绝 · 紫燕
一轮皎月千家梦,
半夜春雷万户惊,
紫燕翻飞寻旧主,
栽秧宜早快犁耕。
(作者:山后老羊)
凯闽点评:有味,好诗!
七绝 · 难民
一轮皎月千家梦,
满鬓清霜万里人,
故土烽烟何日散,
还乡种谷可成真。
(作者:山后老羊)
大卫王点评:老羊尾联家国情怀得赞。此首比上首«紫燕»意境顺畅。
May点评:故土现在应该没有烽烟吧,有的是烟霾。
凯闽点评:寥寥数字,道尽了想回家的情感。
七绝 · 寒窗
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书,
寤寐今生登御榜,
寒窗弟子乘龙車
(作者: 山后老羊)
大卫王点评:续句勉强
凯闽:梦想寒窗苦读能及弟。:)
七绝 · 春耕
一轮皎月千家梦,
半夜春雷万户惊,
日暖河开归燕闹,
修犁备马待农耕。
(作者:山后老羊)
对联改绝句 1
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
挥笔若能联改绝,
桃源诗社省唏嘘。
(作者:凯闽)
对联改绝句 2
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
圆缺阴晴留不住,
落红来惹葬花锄。
(作者:.凯闽)
May点评: 感觉“惹来”更贴切,不过平仄就不对了。
对联改绝句 3
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
寒夜摧红今又是,
怜香惜玉甚当初。
(作者:凯闽)
May点评: 不明白催红指的是什么?是花吗?
联改绝 4
一轮皎月千家梦,
半夜春雷万户惊。
心地不随时节变,
江山阅尽几雄英。
(作者:凯闽)
May点评:豪迈
大卫王点评:诗句不可为韵脚勉强凑词,‘雄英‘类当戒。
七绝
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书;
吾视金银一件件,
君观美人满房屋。
(作者:小明,新韵)
May点评:哈哈,这首挺搞笑,原来黄金屋,颜如玉是这样看到的。:)
七绝 · 夜读
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书。
破晓清风吹布幔,
鸡鸣白露挂篱疏。
(作者:南洋顽客鹰/张鹰)
大卫王:此诗比较完整,渐第写出月和其后的关系,应为佳作。
May点评:似乎前后两联看不到关联。试改:烛台泪尽剑眉舒。
凯闽点评:写出了夜读的苦啊!
七绝 · 问杜李
一轮皎月千家梦,
半盏孤灯万卷书,
树里花间逢杜李,
辞时忘路问归途。
(作者:不明白)
May点评:这是读书读睡了? 🙂
凯闽点评:想象丰富,好诗!即便把最后一句改成“GPS找归途”也符合韵味! 🙂
七绝 · 皈依
一輪皎月千家夢
半盞孤燈萬卷書
俯首窮經求義道
修身養性立門閭
(作者:Sam)
May点评:立意,前后连接都好,就是读起来后面有点不顺。
凯闽点评:有种,还有股子学究气!:)
七绝
一轮皎月千家梦
满鬓清霜万里人
燕雀频啼新寂寞
风云多变老悲辛
(作者:杨帅)
绝改七律
久病佝偻是此身
当年仗剑正青春
一轮皎月千家梦
满鬓清霜万里人
燕雀频啼新寂寞
风云多变老悲辛
可怜体弱无舟楫
瘦马长嘶忆旧尘
(作者:杨帅)
大卫王点评: 此律将对句嵌在诗中,这才是为诗之道。先此对句语,如成绝,律,必看整律起句与后句顺畅衔接与否,顺则可续。故此为遵诗道也。但此律颈联对句中‘‘‘老悲辛‘三字低迷,遂置尾联向下继续呈低沉状,惟惜。
May点评:好则好已,就是90后该多些激情澎湃。
凯闽点评:对仗工整,七绝七律功底扎实,就是凄凉了些。
絕改七律 · 夜航雷暴
一輪皎月千家夢
半夜春雷萬戶驚
海燕啾啾傳雨汛
漁光點點盼黎明
狂风怒吼隨潮卷
骤雨滂沱伴閃聲
嘆慨平生千浪破
含霜滿鬢萬方行
(作者:Sam)
凯闽点评:写实写的不错。
