分类
新西兰 毛芃作品 热点话题

找雇佣关系局维权,前WTV营运长获赔$46.9万

不论在哪个国家,劳资关系、雇主同雇员关系都是对矛盾体。在新西兰,劳资关系出现问题怎么办? 有一家仲裁机构就是专门来解决这个问题的,这个机构名叫雇佣关系局( The Employment Relations Authority / ERA)。

1

(网络图片)

在新西兰,雇主同雇员关系的纠纷和解决经常见诸媒体。依法治国,那可是体现在方方面面的。

雇佣关系局(ERA) 新近处理的一桩纠纷同华人社区有关,涉案双方是大名鼎鼎的中华电视网(World TV,本文简称 WTV)和其联合创始人Gary Chang (张)先生。

对这个案子,《新西兰商业回顾》(National Business Review)和《新西兰先驱报》(NZ Herald)都有报道。

 

3

《新西兰商业回顾》7月12日对此案做了报道

 

据报,情况是这样的

据英文媒体报道,Gary Chang 先生在1998年同另外三人在奥克兰创立了WTV。WTV后来成长为一个拥有7个电视频道和两个电台的大公司,Gary 张先生担任营运长,另一名创始人Henry Ho 先生担任行政总裁。

NZ Herald报道说,2015年晚些时候,张先生决定把自己持有的公司股票卖出,并通知了他的合作伙伴。

2016年4月,张先生在事先不知情的情况下被召去开公司会,在会上他被告知WTV董事职务被解除,并且被公司除名。

NZ Herald 报道说,WTV在给张先生的终止工作关系的信中称,张先生对公司几位主要员工态度不公平,缺乏领导能力,其表现给公司利益带来损失。

信上还说,张先生因为说他想出售所拥有的公司股票,所以不适合担任公司董事和高级雇员。

张先生认为他是被不公平解雇,于是到新西兰雇佣关系局投诉,称损失了一年的收入,要求根据合同索回他应得的报酬。

WTV 则不承认欠张先生钱。

雇佣关系局是这样判案的

 (网络图片)

据英文媒体报道,雇佣关系局的 Nicola Craig 女士认为张先生被解职是不公平、不合理的。

Nicola Craig 女士在对此案的裁决中表示,张先生想要出售其拥有的WTV股份,是WTV终止他工作关系的主要原因。

雇佣关系局责令WTV 补偿张先生6个月工资$30,000。

因为张先生在WTV工作时,收取广告费的7%作为佣金,Craig于是责令WTV支付张先生被解职后6个月的公司广告收入的7% – $132,706。

Craig 女士还下令 World TV 支付 $289,231给张先生,这是 2014年2月到2016年3月的佣金。

除此之外,Craig 女士还命令WTV赔偿$17,000 给张先生作为精神损失费。她说,张先生在WTV15年的建立和成长中起了重要作用。

张先生原本是要求WTV支付$25,000的精神损失费, 因为突如其来的解职让他很震惊,健康受到了影响。

根据雇佣关系局的裁决,WTV需赔偿张先生共计约$469,000新元。

 

NZ Herald图片,右一为张先生,右二为Ho先生

 

据《新西兰商业回顾》7月12日报道,WTV行政总裁Henry Ho先生拒绝对判决结果发表评论,没有说公司是否会上诉,说目前谈这个为时过早。

有意思的是,在《新西兰商业回顾》网站这篇报道的后面有一条评论,评论说,想知道WTV是否会对这个消息进行报道。

(来源于NBR网站)

 

重视雇员权益

新西兰是个非常注重劳资关系/雇佣关系的国家, 本国媒体经常报道雇佣关系局(ERA)的断案情况。从被报道的案子来看,ERA在判案时很注意维护雇员权益。大概ERA认为在雇主和雇员关系中,雇主/公司方处于强势,雇员作为个体处于弱势。

下面这个案例的判决,也可看出ERA的判案原则。

2015年9月,新西兰上市公司大河电力( Mighty River Power)的一个高级雇员被解雇,主要原因是他在海外3周的度假期间花费了$23,000 的公司手机电话漫游费。

该男子认为自己是被无理解雇,将雇主告到了雇佣关系局。

雇佣关系局(ERA) 在调查了解情况后,同意大河电力解雇这名男子,但公司需要向他赔偿$6000新元。

 

ERA是这样判的。

1:大河电力公司的那位高级职员在旅行期间使用公司手机国际漫游,导致巨大开支,这是他的错,公司解雇他是正当的。

2:大河电力必须支付6000新币给该男子,因该男子在被解雇时,没有被给予公平的机会解释电话账单问题。所以,要弥补对其“自尊和感情的伤害”。

3:ERA 驳回大河电力公司要求该男子支付23,356新元电话账单的请求。


 

想对雇佣关系局有更多了解吗?

新西兰雇佣关系局

电话:09-970 1550

地址:L 10/280  Queen St,  Auckland 1010

网站:http://era.govt.nz

布朗湾Victor公寓:能看得见海景的房间

 

分类
国际新闻 新西兰

最新民调: 工党+绿党支持率高过国家党

最新 Roy Morgan 民调显示,国家党支持率下降,工党支持率上升。

Labour Leader Andrew Little and Deputy Jacinda Ardern. (Getty)

工党领袖 Andrew Little和副党魁 Jacinda Ardern. (Getty)

 

7月份的民调显示,国家党支持率下降了 3.5 个百分点,为43%, 而国家党阵营的小党的支持率没有变化:毛利党支持为1.5%,行动党为1%,联合未来党是0.

工党支持率上升了5个百分点,为30.5%,而绿党支持率下降了0.5个百分点,为 13.5%。

新西兰优先党的支持率下降了一个百分点,为 8%。

Roy Morgan 民调机构行政总裁 Gary Morgan 表示,今年大选工党和国家党两大阵营的得票可能会很接近,争夺会很激烈,新西兰优先党有可能决定哪个阵营来组成政府。

国家党这次支持率的下降是在国家党国会议员Todd Barclay 丑闻公开之后。

不过,这个民调结果同近期其他几个民调结果不一致。

在工党内部做的民调里,工党支持率只有26%。

在最新的Newshub Reid 民调里, 工党支持率为26.4%,Colmar Brunton 民调里,支持率为27%。

国家党在Reid Research 的民调支持率是47.4%,在Colmar Brunton 的支持率是47%。

今年大选将至9月举行。

(编译自NewstalkZB )

布朗湾Victor公寓:能看得见海景的房间

分类
国际新闻 新西兰

新西兰遭强烈冬季暴风雪侵袭

新西兰周四遭强烈冬季暴风雪侵袭,首都惠灵顿机场的国内线班机,全面停飞,全国有上万用户停电。

eight_col_19884114_1813115928714869_675116433617980350_n

据报道,惠灵顿出现时速160公里的强风,北岛和南岛间的库克海峡,掀起11米高的巨浪。

强风刮倒树木,刮断电线,贯穿北岛的几条干道被冰雪阻断,铁路和海上交通也受到影响。

气象预测员说,强风仍将持续至13日晚上,隔天早上才逐渐趋缓。

 

布朗湾Victor公寓:能看得见海景的房间

分类
国际新闻 新西兰 毛芃作品 热点话题

行动党新任副党魁对工党政策生猛开火: 没钱养娃就别生

7月9日星期天,行动党公布了参加今年大选的候选人排名。原副党魁王小选先生辞职不参加今年竞选。新任副党魁、党内排名第二号人物是Beth Houlbrooke 女士。

BethHoulbrooke

Beth Houlbrooke 女士(网络图片)

Houlbrooke显然是位个性十足的人物,她针对工党本周新推出的给0-1岁小娃每周60元补贴政策给予回击。她说,这种生娃给钱的做法,是大选贿赂,是鼓励人生孩子,鼓励那些还没有成熟的、还没做好经济准备的人生孩子。

Houlbrooke女士周三(7月12日)在脸书中批评说, 工党每周60元的养娃铺贴政策并没有触及儿童贫困的真正原因;而且会扩大儿童贫困问题、甚至扩大儿童受虐待问题。

她说:“父母如果没有能力养孩子,就不该生孩子。”

她说,行动党信奉的是 “个人责任。”

Houlbrooke 女士说,大部分父母都会在生孩子前做好财务准备。行动党支持这样的父母。

行动党领袖 David Seymour 对副党魁的观点表示同意。他说,太多的孩子生下来就陷入贫困当中。

他说,生孩子给钱,只会让世界变得更糟。

随后,David Seymour 在社交媒体Snapchat上发出一张贴有行动党标签的避孕套。

Untitled.png1

(网络图片)

7月11日本周二,工党宣布了家庭一揽子计划,这个计划包括从明年4月1日起,父母亲如果有0到一岁的孩子,可得到每周60元的养娃补贴;中低收入家庭获得的$60元养娃补贴可延续到3岁。 

3

(Radio NZ 图片)

对工党这一家庭补贴政策持坚决反对态度的 Beth Houlbrooke 将代表行动党参加Rodney选区的竞选, 她眼下是Rodney区的区议会(Local Board)主席。她在2013和2016年两次被选入地方政府。

Beth Houlbrooke 过去两届大选中都代表行动党参选;她过去四年都是行动党的董事会成员。

根据行动党上周日公布的参加今年大选的候选人排名,现任党魁David Seymour 排名第一,他是奥克兰Epsom选区议员。

act-party-leader-david-seymour

David Seymour (网络图片) 

 

David Seymour2014年进入国会,担任国家党政府的教育部副部长。

排名第三的是 Brooke van Velden, 她的职业是公共关系顾问,工作在奥克兰。

在行动党前10名候选人中,有两名亚裔。排在第四的是印度锡克教的Bhupinder Singh 先生,他将在Manukau East 选区代表行动党参选。

Singh先生 2008年 – 2013年是奥克兰队的职业板球队队员,他还代表新西兰队参加2010年在津巴布韦的板球赛。

Bhupinder Singh 现在是Papotoetoe板球俱乐部教练,他也是Ray White房地产公司的行政人员。

Manukau East 选区一直是工党的地盘,现任选区议员是工党的Jenny Salesa女士。Bhupinder Singh 先生说,现在是改变的时候了。

行动党前十名议员候选人名单中,有一名华裔 – 排名第八的马来西亚华人吴善善。

吴善善(Shan Ng),有着商业律师背景,她会说流利的广东话、英语和马来语。她嫁给了一名Kiwi,生活在惠灵顿。

排在行动党前10名的候选人还有从事零售业的Stephen Berry、私人调查员Stuart Pederson、商人Anneka Carlson、Toni Severin,还有一名学生Sam Purchas。

行动党参加今年大选排名前10位候选人 (小C摄影) 

行动党前副党魁王小选2004 – 2005年间进入新西兰国会,他从2002年开始代表行动党参加竞选,一直是行动党在华社的代表人物。

行动党党内一位不愿透露姓名的高层人士说,行动党团队现在正在走向年轻化。

分类
国际新闻 新西兰

德国移民、地产开发商捐资5000万建儿童医院

发展商Mark Dunajtschik 先生同惠灵顿医管局签订协议,捐资5000万新币建立一所有50个床位、占地7000平米的儿童医院。

_96883683_hi040448106 (1)

卫生部长Jonathan Coleman 对Dunajtschik 先生的慷慨善举大加赞赏。

他说,Dunajtschik 先生过去40年来一直捐助当地的医疗卫生、运动和教育。

现有的儿童医院已经有将近30年历史,设施已经老旧。

Mark Dunajtschik 先生出生在德国,明年,他就在新西兰生活60周年了。

Dunajtschik 先生先前开创了一个工程公司,经营了28年,然后开始进行做地产开发项目。 他公司的建筑项目包括Asteron  Center 、 Environment House 和 HSBC Tower。

(编译自RadioNZ)

布朗湾Victor公寓:能看得见海景的房间

分类
国际新闻 新西兰

新西兰南岛的很南端昨晚发生 6.4级地震

南岛7月11日(周二)晚7点发生6.8级地震,震中离南岛南端有400公里。震源深度为34公里。

南地(Southland)有广泛震感,有将近2000人向新西兰GeoNet网站报告有震感。

新西兰民防部门说,此次地震不会有海啸风险。

 

The quake was centred well south of New Zealand's southern coast.

The quake was centred well south of New Zealand’s southern coast. Photo: GeoNet

一位名叫Neil的人说,没有什么东西破碎,或是从架子上掉下来,但是墙上挂的东西都在晃动。


布朗湾VICTOR公寓:能看得见海景的房间


 

分类
新西兰 热点话题

【何方·随笔】Kiwis Can Fly, 雨中看新西兰帆船队胜利大游行

作者:(奥克兰)何方

 

今年我难得参加的两场户外大活动都让我好好淋了雨。上次是为了看阿黛尔演唱会,这次是为了看奥克兰人庆祝Team NZ (新西兰队帆船队) 捧回美洲杯大游行。

 

unnamed (122)

(何方摄影)

unnamed (13)

手捧奖杯的是新西兰帆船队舵手Peter Burling(云电视城市客厅摄影)

unnamed (14)

(Louie 提供图片)

今天的皇后大道与码头人山人海,各种有趣的标语更是增添了欢乐的气氛。很多孩子为了看游行而旷课,连建筑工人都对此耍起了幽默:“My mum thinks I’m at school!(我妈妈以为我去上学去了)。”😂😂

 

unnamed (111)

(何方摄影)

unnamed (15)

这位黑衣女子举着一个牌子,牌子上写着:“Peter Burling, 娶我吧!”Peter Burling 是新西兰帆船队的舵手

(云电视城市客厅摄影)

*

一些老太太高兴的激动的跟个十来岁小姑娘似的,颇为有趣。

我左边的一个Kiwi 先生貌似同站在游行车辆上的每一位帆船队的队员都熟,他不断地打招呼,队员们也纷纷跟他致意。我简直就是个福星啊!😂

我右边的一位女士一直在激动地挥舞双手,终于在某次狂挥中“咣当”把我正在拍照的手机挥到了道路上。手机在地上滚了倆滚,还被游行的人不小心踩了一脚。现场执勤的警察捡起来给了我,没有想到手机竟然连个小裂痕都没有。我第一次发自内心地给苹果点了个赞😂

*
我本来还纳闷天气预报说有雨怎么还不下,结果游行将结束的时候暴雨突至,可身边的人无论穿着什么竟然都不离去。

*

路过海事博物馆,门口的帅哥员工不知道是不是看我淋的狼狈,竟然主动告诉我博物馆今日免费,通道的最尽头是看海上帆船队员最后海水巡游的最佳位置,而且有顶部遮盖,不会被淋到。走到里面发现人也不多,我真幸运 !

*
满港口都是大大小小的船啊,喇叭齐鸣的时候颇有声势。可惜天公不做美,否则今天定是千帆之城竞颜之日。

*
Team NZ,捧着美洲杯随船缓缓进港的时候,四周欢声雷动。那一刻,每个人心中,都有着一样的骄傲吧?!Team New Zealand, 真棒!

unnamed (16)

(凯闽 摄影)


 

分类
国际新闻 新西兰

南岛天气狂野,30辆汽车陷入雪地动弹不得

南岛坎特伯雷天气恶劣,大雪纷飞,有多达30辆汽车陷入雪地里。Nelson和西海岸一带因为大雨引起洪水,还有大树被吹倒。

eight_col_Carsnow

由于大雪的缘故,位于Twizel 和 Fairlie 之间 的SH8公路被封闭,Aoraki Mt Cook 和 Ben Ohau 之间的SH80 也被封闭。

南岛一些地区下大雨,预计大雨要到今天晚些时候才会停止。
在Franz Josef 冰川一带,当地民防官员要处理洪水和泄湖。

 

(编译自RadioNZ)


 

布朗湾VICTOR公寓:能看得见海景的房间

 

分类
国际新闻 新西兰

迈克:那个热诚的画廊老板消失了

作者: (奥克兰)穆  迅

我是幸运的。当我跨进这间画廊,老板闻声迎了出来,我就预感到有戏了。

老板三十多岁,五短身材,就象他的画廊那样,方方正正。上身着一件白色无領T恤,下穿一条深兰色大褲衩。毛茸茸的脚趾夾着一双人字拖鞋。皮肤晢白,脸上永远掛着和蔼的微笑,令你时时忘记要堤防他。

他自我介绍叫迈克。迈克非常耐心地听我用磕磕绊绊的英語说明来意,又翻了翻我的作品。然后不加思索地答应为我办一个个人画展。

我一下愣住了,不敢相信有这么好的事情:天上真有掉餡餅的?看着我疑惑的眼神。他笑道:“不用担心。我己办过一个中國画家的画展。非常成功。你也会的。”

穆老师-768x769

穆迅作品

 

果不出其所料,我的画展也很成功。在庆祝画展圆满结束的酒会上,迈克乘着酒性晃到我身边,连笑带打嗝地告訴我,这是他今年办得最好的一次画展。而且他也非常喜欢我的作品,还决定買下一幅以示畄念。

“艺术家买艺术家的画,这可是业界内头一回!”

他用手指有力地戳戳我的胸口,我无法用英语表达我的感謝,只有举起酒杯一口气干了它。

迈克对我是誠实的,友善的。

通常洋人同行们问我最近做什么的时候,我都如实說我在Market 里画肖像。他们大都诡秘地咧咧嘴,不再说什么。可迈克听了却摇摇头,他直接告诫我,做为一个艺朮家,你最好不要去街头画画。可惜我没有听他的話,为了生存,我继续在街头猛画了近两年。结果钱有了,艺朮家没做成。

咱们中国人有个毛病。喜欢在名片上摆出一長串某某协会会员的头銜,以示和草民们的区別层次。我也不例外,要是在那串协会的名单后再加上个洋协会,岂不暈倒一片 !

于是,我瞅个空子向迈克打听这儿有什么协会。他听了似乎早有准备 (莫非那位中国画家也问了相同问题?) 他把我按在椅子上,细数了新西兰画界的江湖行規。那真是给我指明了一条通往明日之星的谋生路。

他说,这里的协会不是为艺朮家办的,而是为初出茅庐的青年艺朮家服务的。年青人初耒乍到,涉世不深,有协会这盏“红灯”指引,定会心明眼亮,永不迷航。一旦年青人羽毛丰满,便离“家”出走各奔東西。做为成人的第一步,便是找个画廊。

迈克说,新西兰画市狹小,没有画商代理人,推销画作全凭画廊。所以这个时期的画廊就是你的生命线,成败全靠它。有朝一日你成名了。你就会脱离画廊呆在家里,自然有人会敲门買画。名气大了,排队買你画的人多了,那时你就成了真正的艺朮大师了。明白了吧?

迈克的这番谆淳教导,令我终生难忘。

画展成功,惊喜之余,我的野心大增。听了别人的建议,我向迈克探试能否在其他画廊办画展。他将食指竖起贴在鼻梁上,低着头说:“唔,新西兰画界有些不成文的默契 – 当你在一个画廊里办了画展后,本年度最好不要到其他画廊办画展。当然这並非违法,但只是最好不要。况且人家一年之内的画展合同早己签好,你是很难插进去的。”

我那时头脑简单,没有跟进。事后我才醒过来:既然如此,为什么你迈克能立馬给我办画展? 是我太天才了还是有人违约不办了,正好这个空档让我撞上?可如今迈克己不知去向,这个问号也将永远是个解不开的謎。

画展结束了,一切又归于零。就象扔块小石子坠入池塘,一番涟猗之后又恢复了平静。我要为生存而四处奔波。他也为下一个画展而忙碌。我们之间的联系就越来越少。一年以后,偶然有机会路过,便跑进去看看。不料,上得楼去却己是人去樓空,竟无此画廊。打那儿以后我就再也没見到迈克了。

再过一年。我又认识了一位画店作坊老板, 是个Half Chinese (有一半血统的华人),还会说一点國語。闲聊中我提起了迈克。“

“哦,他呀!你不知道?”

老板瞪大了眼睛对我说:“他吃官司了,被抓进去了。据说他扣了画家的钱,还偷了Williams (新西兰著名画家) 的画。被人告上了法院!”

我一时语塞,像被闷头一击,呆在那儿,半天转不过弯来。

看着我惊异的眼神,老板又问: “他也扣了你的钱?”  我摇摇头。

“算你lucky (幸运)。以后見了別人,不要提起他为你办画展的事了。” Half Chinese这样忠告我。

唉!这是怎么回子事呀!我的心一下失去了平衡。

我无法把迈克和手铐联系在一起。他干没干坏事我不清楚,也无从核实。我只知道他对我的热忱和友善,这是实实在在的。

如果负罪入狱也是事实,那末什么原因让他干出如此强烈反差的事情来?经营不当,负债累累?我不知道。同行里恶传这样的消息,这里暗藏着怎样的玄机?我也无从得到答案。只覚得:这事太突然,也太蹊跷,我一时很难接受。

在我最困难的时候,是他帮助了我。让我借着画展成功的契机,在奥克兰站住了脚。可以毫不夸张地说,这次画展是我人生旅途中的一座里程碑。

只可惜,由于某种原因,我的迈克从艺术界长久地消失了。而且是那样地彻底,以至二十年来没有他的丁点儿讯息。

当年筹备画展时,我见到过迈克文雅的妻子和洋娃娃般的两岁女儿。“洋娃娃”手攥着彩笔,在纸上胡乱画着。迈克嘘着气,作崇拜状:“唏——嘘,我的艺术家!”这个画面一直印在我的脑海里。现在,这种温馨的镜头,在迈克的家里还存留吗? 我想恐怕非常渺茫。

愿上帝保佑善良的人。


 布朗湾VICTOR公寓:能看得见海景的房间


分类
国际新闻 新西兰

新西兰海军监测船发现中国渔船违反国际法捕捞濒危金枪鱼

新西兰初级产业部说,新西兰海军海上巡逻舰NZS Otago号在海上巡逻时,在新西兰和斐济之间的海域发现两艘违反国际法的中国渔船。

中国当局已经注销了一家中国商业渔船公司的注册资格并对其罚款约82.5万新币,因为这家公司有两艘渔船在没有牌照的情况下捕捞濒危金枪鱼,且不如实申报。

secret-emoticon-265

高价值的吞拿鱼(Southern bluefin tuna)

 

中国当局发现,这家公司的两艘渔船不仅没有执照,而且还把100顿高价值的吞拿鱼(Southern bluefin tuna)当成低价值鱼种上报。

这种Southern Bluefin吞拿鱼,是被列为严重稀缺的鱼种。

NZS Otago号是新西兰海军对海上渔业捕捞活动进行监测的舰只,船上有新西兰初级产业部官员。

Grey welcome . . . the HMNZS Otago steams up the lower harbour on Thursday morning.
HMNZS Otago

初级产业部官员所作的测试显示,这两艘渔船捕捞的渔是南部Bluefin吞拿鱼(图),而非低价值的大眼(Bigeye)鱼。

这是新西兰初级渔业部首次在海上检查中对鱼的基因样本进行取样检测。

中国渔船因为在临近新西兰专属经济区海域无证捕捞并且不如数申报被罚款。

初级产业部发言人Gary Orr说,只要这家中国公司被罚款和被注销,这家公司的渔船会永久被禁止到所有深海进行捕鱼作业。

(编译自NewtalkZB)