分类
毛芃作品 热点话题

John Key中国行:出口更多奶粉 遣返中国逃犯

不得不说,从华尔街炼历出来的新西兰总理John Key是做生意的高手。

本星期,John  Key总理第6次访华,同世界第二大经济体谈生意。结果,新西兰不但同中国的自贸协定升级有望,还有可能同中国签订引渡条约,满足中国政府一再要求的遣返贪官和经济逃犯的愿望。

 

新西兰想要自贸协定升级  中国想要引渡条约

4月18日本周一,总理John Key率领了一个40多人的庞大商业代表团,浩浩荡荡飞到了北京。此次访华的核心任务是,升级2008年同中国签订的自由贸易协定。

新西兰是世界上第一个同中国签订自贸协定的西方国家。不过从2008年那历史的一刻到今朝,世界已经变化很大。近邻澳洲急起直追,不但也同中国签订了自贸协定,而且在出口乳品和肉类条件上取得了比新西兰更为有利的条件,而这可能会严重损害新西兰在中国市场的竞争能力。对此,John key 总理如何能坐得住?

不过,面对John Key的殷切期待,中国方面自然也有自己的盘算。中国对新西兰有两项期待,一是签订遣返协议,让窝藏在新西兰的数百中国贪官和经济逃犯遣返回中国;二是在南中国海问题上敲打一下新西兰,不要站错队。

今天,专说下遣返协议这回事,先从自贸协定升级说起。

 

新中自贸协定升级有望

功夫不负有心人,在提升同中国的出口贸易上,新西兰已达到初衷。

4月19日本周二晚,John Key同中国国家主席习近平会晤,两国领袖都同意展开自由贸易协定升级工作,将各自派遣贸易部长几周后在秘鲁会面,商讨有关细节。

John Key 说,习主席的态度比他预想的要积极。习近平告诉他,中国消费者对新西兰产品需求强烈。

John Key说,中方明白让更多乳制品出口到中国对新西兰很重要,而且这是自由贸易升级的关键。

在现有贸易条件下,新西兰全脂奶粉出口中国在到数量上受影响,因为年度出口量一旦达到规定标准,就要为之后的出口支付较高关税。而现在出口中国奶粉量大增,市场情况同2008年签订自贸协议时已很不同,出口量每年往往没几个月就达标。

 

引渡条约:新西兰立场改变

此次John Key访华最令人瞩目、最有争议的可能就是新西兰欲改变原有立场,同中国签订引渡条约。

中国同新西兰一直没有引渡条约,中国希望有,新西兰一直没松口,这中间的障碍在于中国存在死刑。

John Key 表示,习近平2014年11月访问新西兰时就同他提出引渡问题。

他说,新西兰一直清楚地表示可就具体个案同中方商谈解决办法,而且是在中国清楚表明不会有死刑和酷刑的前提之下。

去年此时,中国要同新西兰谈签订引渡条约恐怕门都没有。 但此一时,彼一时。众所周知,John Key总理非常务实。

对于John Key来说,中新贸易很重要,重要到新西兰可以在引渡条约上做出妥协,遣返被中国通缉的贪官和经济逃犯。

根据中方说法,隐藏在新西兰贪官和经济逃犯有30-60名。

John Key说,政府正在向新西兰法律委员会要一份正式报告,使得遣返工作程序化。

他说,原则上,政府目前会就单个案子一个个处理。

“我们不会把人交给中国,除非中国满足条件,他们不会被遭受到酷刑或是被判死刑。

“如果中方达到我们需要的标准、尊重我们提出的条件,那我们肯定不会说不“。

 

反对遣返者不少

不过,新西兰政府有可能同中国签订引渡条约的消息一传出,立即遭到大赦国际组织的警告。

大赦国际组织说,新西兰无法控制那些被遣返者回中国后的命运。

该机构一位名叫Meg de Ronde的负责人说,中国的司法体系有很大缺陷,没有无罪推定,很难期待会有公正审判。

她说,新西兰如同中国签订引渡协议,可能会把人送入危险之中。

怀卡托大学国际法教授Neil  Boister 持相同观点,他说一旦签订协议,新西兰的法庭实际上就被政府的协议所约束。

工党外交事务发言人David Shearer 也警告政府要慎重。

他说,首先,我们不能让人回去接受死刑,因为这违反我们的法律和价值观。

第二,被遣返者受到的须是犯罪指控,而非政治指控;虽然这在界定上可能比较困难。

新西兰左翼政党绿党干脆批评John Key总理是拿人换取牛奶出口。

一向不待见亚裔移民的新西兰优先党领袖Winston Peters也有话说。他倒不反对遣返被中国通缉的逃犯,他是想知道这60名被中国通缉的腐败官员和经济逃犯是如何能够定居新西兰的。他的枪口直指新西兰移民局。

随同John Key总理访华的前新西兰驻华大使Tony Browne持另外一种看法。

他说:“中国很清楚如果将把被遣返的逃犯判处死刑肯定不会被国际社会接受,所以,中国愿意做出相应保证。据我所知,他们还没有违反过诺言。”

Browne 建议新西兰政府支持遣返中国外逃犯,但遣返过程要符合新西兰法律。

 

支持遣返者大有人在

对于新西兰可能同中国签订引渡条约,支持者大有人在。新西兰电台Newstalk ZB电台主持人 Larry Williams 就是其中之一。 他认为,新西兰向中国出口更多产品的同时,将那些侵吞中国国有资产的贪官和经济逃犯送回中国,这是划得来的生意。

Larry Williams 说,谈生意就是这样,中国给我们想要的东西,我们给他们想要的东西 – 例如逃犯。

他说:“这些人在中国犯了罪,他们很清楚后果,所以外逃。他们应该接受中国法律的审判。 用罪犯做条件来换取更好的贸易条件,这太完美不过了。“

Larry Williams还认为新西兰早该这么做了,他说那些中国贪腐逃犯把新西兰当成避难的天堂。

像Winston Peters一样,Larry Williams也在问,这些外逃犯“是怎么进入新西兰的?他们如何得到新西兰永久居民身份或公民身份?”

无独有偶,新西兰最大的英文日报NZ Herald 今天(4月21日)也发表社论,支持John Key总理同中国签订引渡协议,社论标题就是“新西兰和中国可以签订引渡协议 (NZ and China can settle on extradition)

社论认为,那些被遣返者首先要经过新西兰的法庭程序,而新西兰法庭会对那些拒绝被遣返的上诉案子进行长时间和仔细的审理,这对被遣返者应起到足够的保护作用。

中国自两年前展开猎狐行动以来,已经有850名逃往全球66个国家的中国贪官和经济逃犯被遣返中国。

中方估计从90年代中期开始,外逃贪官和经济逃犯人数有16,000 – 18,000人, 外逃资金有8000多亿人民币(超过1660 亿新币)。

John Key总理说,他同习近平主席在钓鱼台国宾馆会谈时, 中方提到了一个遣返名单,这个名单上的人都窝藏在新西兰。

John Key还证实,新西兰公民Bill Liu(阎永明)在中国全球百名遣返名单上排第5。

 

分类
毛芃作品 热点话题

新西兰元首、英女王伊丽莎白二世今天90岁了!

3afa6f06e7564e3a6617758edca6772b

今天,是新西兰的国家元首、英国女王伊丽莎白二世的90岁生日!

今天的New Zealand  Herald 刊登了这样一幅有趣的漫画。漫画上有两个画面,一边厢,等待登基、等待王位等了一辈子的查尔斯王子又在梦中惊呼。惊呼什么呢? 你猜我猜大家猜,我猜是同对王位望眼欲穿有关吧!

另一边厢,是英女王在今天-90岁这天-郑重宣布退位!

天哪,这会成真吗?

有些微信公众号,前些时就在发布查尔斯王子登基的消息。如果是真,它们可以今天把这些文章再发一遍。今天发,就不是谣言了,呵呵。

不过,英女王她老人家真的会退位吗?感觉她会为了大英帝国鞠躬尽瘁,死而后已呢!

虽然,90岁英女王身边有3位接班人 – 儿子、孙子、重孙子!

一旦英女王退位,估计澳洲和新西兰会兴起新一波的关于是否要走向共和的讨论。保皇派和共和派又会激辩的天昏地暗。

不过,相信或早或晚,新西兰会成为一个共和国。

Happy  Birthday,伊丽莎白女王!

分类
国际新闻 新西兰 热点话题

新西兰总理对话中国企业家:希望进一步拓展服务合作

新华网北京4月18日电(闫雨昕)18日,新西兰总理约翰·基在其对中国进行国事访问期间,专门率领新西兰政府及企业家代表团与柳传志、马云、龙永图、刘永好、沈国军、曹国伟、汪潮涌、朱云来等70余位中国的企业家代表举行午餐会,并进行了深入地互动交流。

这是中国企业家俱乐部继连续组团展开企业家界的国际访问,以及2015年11月举行“中国企业家俱乐部论坛——奥朗德总统早餐会”后的又一次与国际政要之间的高端对话活动。

新西兰总理总理约翰·基

    午餐会期间,总理约翰·基发表主题演讲,他在演讲时说道,在2008年签署自贸区协定之后,中国与新西兰之间的商业关系得到了长足的发展,新西兰现在向中国出口更多以食品为基础的产品,而且也越来越多地拓展双方在服务行业的合作。

他表示,希望能够继续鼓励两国包括对外投资在内的商界之间的合作。“我们看到中国对新西兰的投资增长是非常快的,同样新西兰的公司也在中国进行了大量的投资,这就代表着一种机遇,我们可以在彼此的市场上获得更大的份额。”

在谈及未来发展目标时,约翰·基指出,中国和新西兰的关系在过去的八年取得了长足的进步,中新贸易现在已经差不多是200亿新元,未来的目标是到2020年的时候,双边贸易额能够增长到300亿新元。

联想集团有限公司董事局名誉主席柳传志

    中国企业家俱乐部主席、联想集团有限公司董事局名誉主席柳传志在致欢迎词时说道,中国30多年前开始改革开放,使得中国的这个经济面貌发生了根本的改变,最重要的原因之一就是中国民营企业的崛起,而中国民营企业的崛起的两大重要因素,其中一个当然是政府提供了一个好的市场环境,另外一个就是中国企业家群体的努力。如今天的世界已经完全打通了,新西兰是中国的近邻,两国的资源又能够互补,中国的民营企业家非常希望能够有机会到新西兰去发展,同时也希望能够得到总理的大力支持。

阿里巴巴集团董事局主席马云

    “贸易是一种自由,贸易不应该成为政府与政府谈判的武器,贸易应该是和平在一起,不应该跟战争跟资产合在一起。”阿里巴巴集团董事局主席马云做主题发言时强调,“中国今天从购买新西兰食品起步,但是我们真正应该购买的是新西兰的环保技术、环保意识和环保理念。”

他表示,中国经济正在转型过程中,中国已经意识到目前中国的环境状况难以支撑过去传统的经济发展模式。“我希望也相信中国在未来10-15年会更好,中国经济正在从传统的外贸、投资和消费拉动走向服务、消费和高科技拉动,转型的过程充满痛苦,不过是非常有必要的。”他说道。

午宴过后,阿里巴巴和新西兰政府签署了正式战略合作协议。马云在仪式后接受记者采访时说:“新西兰的很多产品如海鲜、奶粉、蜂蜜都受到中国消费者的热捧,我也非常愿意在旅游、科技以及文化方面与新西兰展开更多的合作,并希望有一天可以通过网上购买新西兰的空气、土壤等等。”

柳传志在席间戏谑道“聪明的马云先生又走在了前面”。

 背景资料:

中国与新西兰1972年建交,新西兰是第一个与中国结束入世双边谈判、第一个承认中国完全市场经济地位、第一个与中国开展双边自贸协定谈判、第一个与中国签署自贸协定的国家。中新两国经济互补性强,在机电产品、农牧业、服务贸易、环保技术、清洁能源等领域有很大合作空间。

 

(源自新华网)

分类
国际新闻 热点话题

厄瓜多尔7.8级强烈地震 至少233人死

厄瓜多尔地震救灾正在进行中

南美洲西岸国家厄瓜多尔发生强烈地震,美国地质勘探局(USGC)测定强度达里氏7.8级,官方最新证实235人死亡。在受灾地区,1万部队士兵和3000名警察投入救灾行动。由于有些地区塌方严重,救援行动受阻。由于缺少器材,有的幸存灾民只能徒手挖救仍然被困的人。地震于当地时间星期六(4月16日)18:58(格林尼治标准时间23:58)发生,震中位于北部海边城市穆伊斯内附近。距离震中160多公里的首都基多大批建筑物摇晃,约300公里外的港口城市瓜亚基尔一座行车天桥受到严重破坏。

厄瓜多尔瓜亚基尔一座在地震中倒塌的民房(16/4/2016)中南部港口城市瓜亚基尔有民房倒塌。

这是厄瓜多尔自1979年以来的最强地震,远至哥伦比亚和秘鲁北部也有震感。正在梵蒂冈访问的总统科雷亚决定提前结束外访,从意大利回国善后。他宣布国家进入紧急状态,呼吁国民冷静、团结,应对这“痛苦的考验”。格拉斯副总统也呼吁群众保持冷静,尤其是身处中西部城市波托维耶霍的国民。据报道,波托维耶霍“失去公共秩序”。

在公园露宿的瓜亚基尔群众(17/4/2016)
在瓜亚基尔,一些群众选择在户外露宿。
瓜亚基尔某大街上大批汽车摸黑前行(16/4/2016)地震人导致瓜亚基尔供电故障,大街上汽车抹黑前行。

基多市内许多民众仓皇逃到街上。一位当地民众对美联社说,许多邻居惊惶喊叫,小孩都哭了起来。靠近震中的马纳比省佩德纳莱斯镇镇长阿尔西瓦表示,镇上有数十座楼房倒塌,并爆发抢掠。阿尔西瓦说:“我们在尽力而为,但是我们几乎无能为力。”“那可不是一间房子倒了,是整个镇。”

美联社报道,由于通讯中断,瓜亚基尔机场在地震后关闭。另有报道称,当地一座主要炼油厂在地震后停止运作,以防万一。临海城市曼塔据报也有机场管制塔台倒塌。

美国地质勘探局指出,地震震中位于穆伊斯内东南面27公里,震源深度为19.2公里,属于浅层地震。震中穆伊斯内人口稀少。太平洋海啸预警中心一度警告,地震可能为震中方圆300公里内海岸带来30厘米至1米高海浪。厄瓜多尔位处所谓“火环”的环太平洋火山带之上,地震时有发生。

(源自BBC)

厄瓜多尔7.8级强震233死

media
厄瓜多尔大地震后的建筑物2016年4月16日曼塔Reuters/路透社

美洲国家厄瓜多尔当地时间4月16日晚近7点发生里氏7.8级强烈地震。该国副总统发布的临时统计显示,至少有233人死亡,数百人受伤。

美国地质勘探局公布测到的震中在该国北部沿海城市穆伊斯内东南方27公里,震源深度为19公里。震中附近村镇的很多建筑被震垮。

该国首都基多距离震中160公里,港口大城瓜亚基尔离震中300公里,这两座大城市都有强烈震感。首都基多很多建筑物摇摇晃晃,居民惊慌外逃。

厄瓜多尔政府宣布该国六个省区进入紧急状态,动员救灾。该国总统科雷亚决定中断访问意大利返国处理救灾事宜。

(源自法广)

分类
国际新闻 热点话题

日本九州地震:7.3级地震再袭熊本市至少20人死亡

一名救援人员在受地震破坏的地面上跑过日本监测部门指,此次地震在一些地方的强度不亚于2011年福岛地震

较早前一场地震造成九人死亡后,一场更强烈的余震在午夜时分再袭日本南部熊本市。

当地时间周六(4月16日)凌晨1点25分(格林尼治标准时间周五下午4点25分)发生的里氏7.3级在九州地区已造成至少20人死亡和1500人受伤。

美联社消息指,日本军方派出两万人展开救援行动,警察和消防人员也被召集前往日本南部参与救援。

由于救援行动在周六白天仍在继续进行,确切的死亡人数尚未确认。

日本政府官员表示,伤亡数字可能会持续上升。

有媒体报导,地震导致一个水坝崩塌,邻近的一条村庄居民被疏散。

日本当局一度发出海啸警报,约50分钟后解除。

地震在日本是多发灾害,但日本在建筑物防震方面的严格规范,使地震往往不会造成非常重大的破坏。

BBC驻日本记者傅东飞(Rupert Wingfield-Hayes )报导,在九州更广范围内发生的这一次地震比周四晚上熊本市的地震要强烈得多。

在该地区的一个海边城镇,市政厅受损严重,甚至有倒塌的危险。一所医院也因为不能确保安全而需要疏散。

一家牙医诊所在地震中倾斜强烈地震发生在当地时间午夜时分
被地震破坏的宇土市政府大楼宇土市的市政大楼受损严重,工作人员须全部疏散
由于发生在凌晨,许多当地居民在睡梦中被震醒,并被迫在外过夜。

BBC记者指,数以千计的人逃到街上和走到停车场,在恐惧中用毯子包裹自己。

不过,有很多报导指有人被困在建筑物内,包括至少60人被困于长者护理中心。

日本公共广播机构日本放送协会(NHK)报导指,地震导致西原村的水坝崩塌。

熊本县南阿苏村在地震时发生泥石流地震令九州的广泛地区受到破坏
一名酒店住客躲进桌子底下防备余震惨痛的经验令日本民众懂得在地震发生时如何寻找逃生方法

电视台发布的图片显示,整个受影响的地区有数千人聚集在街头和停车场。

NHK指,海面可能会出现高1米的海浪。

日本核管理机构表示,仙台的核电站并没有受损。

地震最初被评估为里氏7.1级,但随后修改为7.3级。

美国地质调查局(USGS)的地球物理研究学者加文·海耶斯(Gavin Hayes)告诉BBC说,新的地震将会影响较早前地震发生后的救援行动。

他表示,此次地震更靠近地表,断层线也长得多,因此预计会带来更大的破坏。

“该地区的地表会移动4至5米,所以,说的是在较大范围内非常剧烈的震荡。因此我们很可能会看到重大的破坏。”

美联社指,古迹熊本城(Kumamoto Castle)附近的方舟旅店(Ark Hotel)也受到破坏,住宅被震醒后聚集到大堂以保安全。

一名作者被抬出地震瓦砾地震造成超过1000人受伤
一名居民在倒塌的房屋前地震在日本是多发灾害,当局建立机制将破坏降至最低

日本监测地震的部门说,尽管周四的地震只有6.2级,但在一些地区的震感与2011年的东日本大地震一样强烈。

2011年的那场地震也引发巨大的海啸,并造成震惊世界的福岛核电站事故。

周四发生的地震中遇难的人多数是在益城町,当地一座住宅楼倒塌,另有很多楼房受损。

约4万人在最初的地震中逃离住所,距离震中最近的很多人都在户外过夜,该地区也发生超过130次余震。

分析-BBC科学事务记者乔纳森·阿莫斯(Jonathan Amos)

日本是地球上地震带最活跃的地区之一,全球里氏6级或以上的地震有20%发生在日本。地震监测仪平均每五分钟就能录得一定程度的地壳活动。

日本通过惨痛的经验学会了将破坏和伤亡降至最低的策略。该国不仅实行一些最好的建筑技术和规划,而且制定出一套预警机制。

这一套体系依赖以闪电的速度分析酝酿中的地震,找到地点和强度。之后预警被广播,令距离震上有一定距离的人们提前几秒中得知,从而获得宝贵的逃生时间。

仅仅是10秒的预先通知就足以令人能够迅速作出反应,比如趴下躲进一张稳固的桌子底下,或者让消防队伍及时出动。

在周四的地震已经受损的建筑在此次叠加的地震中会受到什么样的破坏,将是个令人担心的问题。

(源自BBC)

分类
热点话题

听好了,别在餐厅做这五件蠢事!

 

Most customers are fantastic, says a hospitality worker. But then there are the others... Photo / Getty

大多数客人都是极好的,然而还有些客人就……呵呵。

作者:王小愚(编译)

Hi,我叫Kelly,在餐饮服务行业兢(lang)兢(fei)业(qing)业(chun)15年了。咖啡馆、餐厅、酒吧、承办酒席我都干过,大部分的经历都挺愉快。但是,每隔一阵我都会遇到一个奇葩客人,我觉得国家真应该立法,让所有人都像服兵役一样强制性地做一段餐饮服务,这样,每个人就学会如何做个好顾客了。

别误会,大多数客人的表现都是很好的,然而还有些客人就呵呵了。有一次,一位客人找到我,她的脸上的五官拧作一团,让我想起我们家猫的屁股。我马上亮起一个微笑:“您有什么需要?”

结果您猜她说什么?她来跟我投诉她的沙拉“没什么味道”。

可是,您点了一盘羊肉沙拉,却不要羊肉也不要调味汁,这能有味道吗???

您明白为什么我们菜单上没有您想要的菜了吧!!!

各位食客,如果您想给我们一条活路,同时也让自己显得礼仪周全,我想拜托你们千万别做下面这五件蠢事:

 

1、别点菜单之外的东西

信不信由你,编菜单的人当初可是殚精竭虑编出这几小页纸的,他们对食物的知识也不是糊弄人的。

大家都是成年人了,如果一道菜里真有些什么配料是您没吃过的,您不确定好不好吃,那就勇敢“试毒”然后为自己喝彩好吗?

您自己绞尽脑汁创意出来的那道大作,不但不会好吃,而且还会拖慢整个后厨的服务。每当厨师接到一个跟菜单有出入的点单,本来自动运行的炉具就必须被厨师手动暂停,好确定他们做的这道菜里没有您点名不要的那种“令您作呕”的配料。

要是您还要求用某种其他配料替换它,那就更悲催了。厨师很可能手头根本就没这配料,于是他们还得跑遍厨房去为您找配料。故事的结尾就是:您看着身边的人都一个个开吃了,自己只能饿得前胸贴后背、看着别人的菜流口水。这就是俗称的Order Envy。

R7

 

2、别在买单时才说要拼单

要是你和你的朋友商量好了要共进午餐而且要分开付钱,为什么不提前准备点儿现金呢?大家把现金放在一起付钱,找零之后再一起算该找给每个人多少。要知道服务员可没有义务做你们的个人理财顾问。

另一个办法是在点餐的时候就分开把单买了,现在多数的餐厅都可以这样服务了。只是千万不要一起点了一大堆之后才告诉服务员要拼单。那样的话,苦逼的服务员就只能把整单都删掉然后重新分开录入,而且还害你后面那些望眼欲穿的食客们等更长时间。

R2

 

3、不要粗鲁无礼

呵斥服务员并不能让他们对您更好,相反,他们几乎一定会先去服务那些有礼貌的客人而不是您。您越无礼,就越会有挫败感;而你越有挫败感,不好意思,被您无礼对待的服务员只会越开心。

很多人都不清楚服务员的职责范围是什么,那我就受累给您解释一下。

他们不做菜,所以您对食物不满意的时候吼他们没用。他们也不负责采购,所以你最喜欢的食物卖完了也不是他们的错。

他们工作很辛苦,通常只拿最低工资,干的都是体力活儿。如果您看到一个服务员跑去聊了两句天或喝了两口水,而不是马上跑来服务您,先别忙着责怪他们,记住这可能是是他们几个小时以来唯一的一次休息。

R5

4、管好您的小孩

我知道这不是个受欢迎的话题。可是人们好像不明白,再安全的餐厅,      如果您放任小孩到处乱跑,那也是很危险的。毕竟这儿有滚烫的食物和饮料,各种易碎的玻璃器皿,同时,淘气吵闹的孩子也很容易让其他食客忍无可忍。

曾经,为了匹配我的咖啡厅的等级格调,我配备了宽敞的洗手间,还安装了淋浴喷头。结果一位妈妈在这个洗手间给她自己和几个孩子洗澡(认真脸)!不但如此,孩子们把洗手间弄得惨不忍睹,厕所刷被折断,毛巾又湿又脏,备用厕纸全被污染,地上布满沙子和水。这下好了,所有客人都不能使用洗手间了。

R4

 

5、妥善使用公共设施

就算看上去像个絮絮叨叨的老太婆,我还是要说:“你在你自己家洗手间不会做的事,也别在我餐厅的洗手间做。”

哦不,我一点也不关心您把您家的洗手间弄得多脏多乱,只拜托别把我的洗手间搞得一团糟好吗?

自己用完的东西自己处理干净,这一点儿也不难啊各位!

我至今都觉得这些事情匪夷所思:

为什么会有人把卫生纸和毛巾扔地上?

为什么有人会把卫生巾冲进马桶里?

为什么有人会在公共洗手间给自己洗澡?

 

(信息来源于news.com.au网站)

分类
国际新闻 新西兰 热点话题

已故法官捐3000万给法律界,新西兰最大一笔遗产捐赠

111

退休的地区法庭法官Ian Borrin先生今年3月份过世。他去世前,将约3000万新币捐款投入一个为法律研究和教育设立的基金。据悉,这是新西兰历史上最大额的单项遗产捐赠。

本周一在惠灵顿为Borrin先生举行的丧礼上,人们才知道这笔捐赠,知道旨在提升新西兰法律体系的慈善基金是Borrin先生设立的,这个基金名叫Michaeland Suzanne Borrin Foundation,是Borrin先生以他父母的名义命名。

Borrin先生出生于一个欧洲移民家庭。1934年,他的父母从欧洲来到新西兰定居,开设了一家制售手帕的公司 – Peerless Handkerchief Company,给家庭带来一些积蓄。Borrin先生后来在工作之余通过管理这笔积蓄得到了很多回报。

新西兰慈善机构的人士说,Borrin 先生建立这个慈善基金几年了,但是他一直拒绝任何宣传。

新西兰大法官Sian Elias 女爵表示,新西兰所有法庭的法官都可以向这个基金申请资助,无论是退休法官还是现任法官、无论是公法领域还是私法领域的法官。

她说,真正的受益人将是新西兰民众 – 因法律而有安全感的民众。

Sian Elias 女爵说:“我们会深深思念这位好人。”

Judge-Borrin

好人Ian Borrin 先生

预计12个月后,第一批合乎资格的申请人士将获得一定数额的基金赞助。

维多利亚大学副校长和法律系主任Mark Hickford 教授说,Borrin 先生的慷慨将极大地帮助那些学习和研究新西兰法律的人。

Ian Borrin 先生在惠灵顿出生长大,维多利亚大学法律专业毕业。他1983年开始在地区法庭工作,他还担任着警察投诉局的负责人。Borrin先生直到2007年72岁才退休。

Borrin先生热爱旅行和滑雪,他是国际滑雪联盟的成员。

Borrin先生享年81岁,他的伴侣JennyGeorge 还健在。

分类
新西兰 毛芃作品 热点话题 编辑推荐

华人投资旅游业:广州女博士买下奥克兰市中心一酒店

华人在新西兰投资的新闻源源不断,最新的消息是女博士邓冬梅成功收购位于奥克兰市中心的酒店Kiwi  International Hotel。

2016年4月8日晚,Kiwi International Hotel 重新开业典礼在该酒店举行。参加典礼的有中国驻奥克兰总领馆商务领事陈京、南航新西兰公司总经理马志刚,新西兰商学院院长、中山大学校友会会长黄伟雄、清华大学校友会会长葛益萍、厦门大学校友会会长黄自立等。

IMG_0265-002

邓冬梅博士(中)同参加开业典礼的嘉宾合影

建于1928年的Kiwi International Hotel 是一家有近百年历史的老店,最初由慈善组织救世军所拥有,用于圣经学校学生们的宿舍。在酒店的历史上,曾被叫做 Peole’s Palace 和 Railton Hotel。

 酒店总经理David McKay Tharp 介绍酒店情况

Kiwi International Hotel 总经理David McKay Tharp向众人介绍了酒店的历史和现状。他说,Kiwi  International Hotel 属经济型酒店,拥有122个房间,最多能容纳254位客人。

–

 陈京先生在致辞

在Kiwi  International Hotel 重新开业的典礼上,中国驻奥克兰总领馆商务领事陈京先生发表了祝词。他说,新西兰旅游业增长迅速,很高兴看到华人企业家带着资金和经营、管理才干投资新西兰的旅游业。他说,经营酒店不仅要有商业责任,还有社会责任。他希望酒店在新任董事长领导下,合法经营、注重社区发展、注重环境保护、关注慈善事业,争取长远有效的发展。

–

黄伟雄先生在致辞

新西兰商学院院长、中山大学新西兰校友会会长黄伟雄先生在祝词中说:“广州同奥克兰是姐妹城市,广州人敢为天下先,邓博士是直接在奥克兰投资酒店的广州民营女企业家第一人。”

黄伟雄介绍说,邓冬梅博士在中山大学获得本科和硕士学位、在暨南大学获得博士学位。他赞扬邓博士是有真才实学的人,是中山大学新西兰校友会的骄傲。

黄伟雄说,邓博士的投资项目是中大校友会两年前接待来访的中山大学负责人之后落实的项目。

这次庆典仪式也是中山大学校友会为校友邓冬梅博士专程举办的。

–

Jemi Lee Ross先生在致辞

新西兰国家党国会议员Jemi Lee Ross 也应邀参加了Kiwi  International Hotel 的重新开业典礼。他在祝词中说:“新西兰是流淌着牛奶和蜜的地方,很高兴看到每年都有不少华商投资新西兰,这对新西兰经济发展很有益,我对此表示感谢。”

Ross 先生赞扬邓冬梅博士投资旅游业是一个很好的选择。他说:“新西兰旅游业比任何行业发展都快,去年旅游业增长率为31%,中国游客年增长率为63%。”

Ross说:“每位新西兰总理当选时,都会选择一个他们认为对新西兰很重要的部长职务。John Key 担任总理时,选择的就是做旅游部长,因为他认为旅游业对新西兰的未来发展非常重要。”

–

马志刚先生在致辞

应邀在Kiwi International Hotel 重新开业典礼上发言的还有中国南方航空公司新西兰公司总经理马志刚。马总说,他很高兴看到华商投资新西兰酒店,看到投资人来自广州更是高兴,因为南航总部就在广州。

马总说,中国同新西兰这几年空中交通发展迅猛,南航在2011年开通了到奥克兰的航线,国航和东航在2015年也开通了奥克兰航线。

“中新两国人员的交往非常密切,中国航企对新西兰旅游市场贡献非常大,John  Key总理在许多场合都对此给予了肯定和赞扬。”

马总说:“南航去年运送29.5万乘客到新西兰,今年人数可能达到30万。然而,新西兰旅游基础设施不足,酒店床位供不应求。”

马总强调:“要满足更多中国游客到新西兰旅游的愿望,机位很重要,床位也很重要。”

–

马志刚代表南航向邓冬梅博士赠送礼品

–

中国银行新西兰分行行长、中国商会会长王磊因在惠灵顿有公务不能前来参加酒店的重新开业典礼,他委托南航的马志刚总经理代表中国商会祝Kiwi  International Hotel 有个光明的未来。

典礼上,中山大学新西兰企业家校友联谊会宣布聘请邓冬梅博士担任副会长,会长伍勇向她颁发了聘书,并代表联谊会向邓博士赠送了礼物。

伍勇(左二)向邓博士颁发聘书

 

伍勇(左二)向邓博士赠送礼品

邓冬梅博士在酒店重新开张典礼上盛情感谢了所有给予过她帮助的人,她表示会继续保持酒店原有的风格,同现有团队把酒店做的更好。最后,众人共同举杯,祝愿Kiwi International Hotel越办越好。


采访邓冬梅博士

典礼结束后,新任Kiwi International Hotel 董事长邓冬梅博士接受了本记者采访。

邓冬梅博士在被问到为何投资酒店时回答说,她把购买酒店、经营酒店“当作融入新西兰社会、同当地社会交往的一种方式。”

记者问邓博士之前是否在中国经营过酒店业,邓博士说没有,但是她对在新西兰经营酒店信心十足。她说她是学管理的,过去一直都在从事管理工作;她认为企业的管理都是相通的。

邓博士说,她是2016 4月1日正式接手酒店,她发现自己很容易就融入了现有的酒店管理团队。

她说,酒店现在的总经理已经在店里工作了10年,经验丰富,会继续留任,所有酒店工作人员也都会留任。她说,几天前她同店里一名1949年出生、现在已经67岁的老员工攀谈,对这名老员工身上体现的工作精神和态度非常敬佩。

邓冬梅博士说,酒店现在的入住率在90%以上,客人来自世界各地,大都是自己上网订酒店的游客,很少团体订购。邓博士说她一点都不担心入住率,也不打算更改现有的经营模式。

–

参加仪式的嘉宾同邓冬梅博士(中)合影


分类
热点话题 编辑推荐

【云峰侠客】王岐山反腐的关键词- 权力

 MAIN201401020941415253065902582

王岐山反腐的本质是权力腐败

作者:云峰侠客

改开三十年来,中国共产党从一支无私无畏、勇于献身的先锋队,涣散成私欲泛滥、追逐利益的政治团体,从上到下腐败成风,一身正气的好人成为了“稀缺物种”。腐败已经严重败坏了中共的形象,腐败已为全社会所痛恨!

于是,反腐成为要务,反腐深得民心。所以,王青天成为打虎英雄,王氏反腐赢得掌声一片。

云峰对岐山同志一直十分“关爱”。王岐山执掌中纪委不久,俺就以一篇《警惕王岐山 当心雷翻天》为岐山同志喝彩,深层揭示王氏打虎的原理图。随着打虎推进,俺又以《王氏反腐 赢得了4种人的掌声》和《王岐山的打虎还能走多远》二文,对王氏反腐的性质予以友情剖析。

十九大日益临近,为王大人能更上一层楼,有必要再次为王氏反腐歌功颂德并添砖加瓦。想必各位看官已经察觉,近日官媒私媒都在争先恐后为王大人树碑立传。作为王青天的铁杆粉丝,为王大人评功摆好自当仁不让。

仔细梳理王岐山三年多来的反腐历程,会发现二个字十分耀眼——权力,这是王氏反腐的关键词。

为权力而反腐

如前所述,中共的腐败引致民怨,为保住执政权必须反腐。但如果打着反腐旗号,为保护特定政治势力,对不同理念者、政治对手、不听话者、站错队的,进行定点清除,这就让反腐变了味。

三年前,当云峰提出王氏打虎是选择性反腐时,认同的人并不多。如今,子弹已经飞了这么久,该看清楚的想必都看清楚了。

二十年前有人说,拉出10个当官的一起枪毙,顶多错杀1个,而如今有人说,10个当官的,随便拉出1个枪毙,绝不会错杀。这就是当下中国官场的写照。

三年来,王氏打虎硕果累累,貌似战果辉煌。但请诸位仔细了,不要只看打了谁,要换个角度,看谁没有被打,您就会有所领悟。

如前所述,如今的官员,屁股干净的没几个,一抓一个准。但抓谁不抓谁,个中的学问和奥秘,你懂的。

为保住权位和权力,定点清除障碍,而对更大的老虎巨贪网开一面,这样的反腐再吹得天花乱坠,依然是为权力而反腐,本质上是一种权力腐败。

用权力来反腐

王氏打虎以来,几个黑衣人押解某个官员的画面频频见诸媒体,不免令人想起厂卫,想起斯大林的秘密警察,甚至想起党卫军。

如今的中纪委法力无边,随时可以限制作为公民的官员的人身自由,想抓谁就抓谁,想关谁就关谁,抓谁关谁只需某人一声令下。

被抓者毫无申辩机会,说你有罪就有罪。一旦被黑衣人带走,立马嗝儿屁着凉,下半辈子报销了。

近年来频频出现的电视认罪,更是彰显了权力机构的一手遮天。在号称依法治国的当下,这种未审先判的乱象,让有关部门的权力泛滥,近乎无法无天。

反腐也要依法,党纪不能违宪。用组织手段代替法律行为,用权力羁押代替行政执法,本质上是一种权力腐败。

说到底,为权力而反腐、用权力来反腐,是另一种形式的腐败——权力腐败。

王岐山的权力腐败,眼下无人敢反,无人能反,因为王岐山手握重器—公权力和国家机器。想当年刘瑾和贝利亚权力浩大,结果又怎样呢?历史有时真的很幽默。

用腐败来反腐败,不知后人将如何评说。。。

2016年4月8日download (1)

分类
毛芃作品 热点话题

新西兰人能否当联合国一把手,得看这5位大佬是否点头

eight_col_helen_clark_1610

作者: 毛芃

4月5日,新西兰前总理、现任联合国开发计划署署长海伦•克拉克(Helen Clark) 终于宣布要竞选联合国秘书长,接替将在今年12月底卸任的秘书长潘基文,这可是个让新西兰人振奋和自豪的消息。

这是刊登在新西兰先驱报4月6日的漫画,联合国徽章中的世界地图变成了新西兰地图。

 

对于前总理想当联合国一把手,新西兰举国欢迎并支持。总理John Key 不仅宣布提名克拉克角逐联合国最高职务,还表示要动用外交、财政、人力资源为克拉克助阵。总理还认真夸赞自己的前任政治对手是8名候选人中能力最强、最适合做联合国秘书长的。
如果仅凭能力,能超出克拉克其右的候选人真不多。然而,竞选联合国头号职务并不简单,能力要看,性别也要看,还要看你来自何方。
不过,最最重要的,是要看能否得到联合国5位大佬(英文俗称P5)的一致认可,因为这5名常任理事国各个手握否决大权。

 

security-council

联合国5个常任理事国的国旗

P5说起来你一定知道,就是世界上最有影响力的那几个国家 – 英国、美国、法国、中国和俄国。

 

也就是说,联合国秘书长职务由联合国193个成员国投票产生,但人选由15个安理会国推荐,而安理会的五个常任理事国对人选拥有否决权。

 

这P5中,英、法、美基本算一家。那么想像一下,如果把美、中、俄这哥仨搁一个屋子里,让他们就一件事做决定,会是什么结果呢?估计甭管讨论啥,都可能会吵翻天,因为他们生来就要是同彼此过不去。
不过,他们有一个共同点,那就是都不喜欢说话直率的秘书长。
所以,新西兰人要成功竞选联合国一把手,的确任重道又远,复杂的幕后操作是必要的,外交手段的施展是必需的。

克拉克优势:女性+能力

John Key总理说海伦•克拉克是最适合联合国秘书长的人选,这可不是为了给自己人面子信口开河,克拉克女士的优势确实不容小觑。
首先,她是位女性。
联合国70年历史上从未有过女性秘书长,让联合国赶紧诞生一位女秘书长,已是众望所归。
身为新西兰首位民选女总理、身为联合国开发计划署首位女署长,身为女性世界领袖理事会成员,克拉克对此早有洞察。
2014年12月,她在接受美国广播公司采访时表示:“美联储有了女主席,国际货币基金组织有了女领袖,下届美国总统竞选可能会出现女候选人。但是在联合国呢,这是人们要问的一个问题。”
身为女性的克拉克,能力卓然超群。
她是首位领导新西兰工党连续三次赢得大选的政党领袖,担任新西兰的总理长达9年(1999-2008 年)。
现有的8名候选人中有4名女性,其中只有克拉克担任过国家领袖,更别说她还担任联合国开发署长7年,对联合国事务和运作了如指掌,同各国驻联合国代表和多国领袖有密切的工作关系。

 

福布斯杂志上公布的2015年全球百名最有权势的女性名单上,克拉克名列第23。

克拉克的竞争对手

不过,海伦•克拉克在候选人中并非一花独秀。她最大的竞争对手,可能是来自保加利亚的伊琳娜•博科娃。

 

博科娃是现任联合国教科文总干事,也是在第二任期;其工作重心是致力于性别平等、教育平等和打击恐怖分子的融资活动。之前她还担任过保加利亚外长、保加利亚与欧盟关系协调人、保加利亚驻法国和摩纳哥大使。

 

教科文组织总干事

保加利亚人伊琳娜•博科娃

不过,博科娃最大的优势是,她是东欧人。
联合国有个不成为规定,那就是秘书长的工作由不同地域的成员国分享,按轮流坐庄的传统,这回轮到人家东欧了。
看看现有8名候选人中,东欧人就有6位。东欧兵团是志在必夺啊。
在地域属别上,新西兰是“西欧和其他”。
不过,克拉克似乎并不认为这是个问题。她说:“联合国成员国都高度意识到我们现在处于一个充满极端挑战的时代。…… 我认为成员国关注的是新任秘书长是否有他们希冀的能力。”
分析人士说,克拉克肯参选,说明她对胜算有信心。
新西兰总理John Key更是直言不讳地说,很多人说这次是东欧人的机会,但东欧人总得拿出有竞争力的候选人吧。
这话没错,克拉克的机会取决于东欧是否能有一个被广泛接受的候选人。
John Key还说,就像我们过去看到的那样,5个常任理事国把候选人一个个否决掉。最终,一个能被各方接受的脱颖而出。
不过,海伦大姐会是那个被各方接受的幸运者吗?

 

同P5关系都不错

新西兰前总理Jim Bolger 说,新西兰同英、美、法、俄、中这五位常任理事国关系都不错,这5国对挑选联合国秘书长很挑剔,这对克拉克会是个帮助。
Jim Bolger 曾为新西兰加入联合国安理会奔走呼吁,对联合国情况比较了解。
他说,克拉克最大的强项在于新西兰在国际问题上的实用主义态度,新西兰作为一个国家,没有把自己定位于某一阵营。
事实还真如此。新西兰虽是个小国,但在外交政策上个性十足,不似近邻澳洲,铁定要做美国的跟班。
不像澳洲前总理霍华德,新西兰从未有总理公开宣称是美国的“副警长(deputy sheriff)”。相反,新西兰上世纪80年代中期开始坚定奉行无核政策,无惧因此同美国关系的变冷。新西兰同美国关系的升温,还是近年在现任总理John Key执政之后。

 

谁都知道中美是冤家,但克拉克同这对冤家关系都不赖。
2008年,克拉克政府同中国签订了自由贸易协议,新西兰成为西方世界中率先承认中国市场经济的国家,这让中国当时在国际间寻求梦寐以求的市场经济地位上取得了突破。
克拉克要竞选联合国秘书长的消息传出后,中国官方新华社发文赞扬新西兰秉承独立的外交路线、不以美国马首是瞻;文章还提到克拉克拒绝跟随美国参加2003年入侵伊拉克的战争。
不过,美国对克拉克评价也不低,这主要是因为她领导的联合国开发署在控制开支、有效利用资金方面成效显著,这让联合国捐款大户美国感觉甚好。此外,克拉克担任总理时曾派新西兰军队参加美国主导的阿富汗维和行动。
从个人关系层面来讲,海伦•克拉克在任新西兰总理9年和联合国开发署署长7年间,同世界多国领导人建立了密切和持久的关系。而现任总理John Key同美国总统奥巴马私交很好,前总理 Jenny Shipley同前美国总统克林顿私交不错,他俩都表示要动用自己的关系为克拉克助选。
综合看来,英美法三国可能都会支持克拉克任联合国秘书长,中国估计也不会投反对票。
现在,关键看俄罗斯挺谁。
《联合国论坛报》说,克拉克有可能因为俄罗斯支持东欧国家候选人而遭遇挫折。
分析人士认为俄罗斯会支持东欧国家竞选。不过,这最终也得看东欧国家的候选人是否都能被P5成员国接受。
在国际关系中长袖善舞的John Key总理预言:“来自新西兰的海伦,能跨越各种分歧。……因为她来自一个相对中立的位置,不大可能会被5个安理会常任国成员否决掉。”
国际媒体形容海伦•克拉克是一个”靠谱的候选人”,不知是否也是意识到了这一点。

 

接下来会发生什么

联合国秘书长选情如何,下周就开始有戏看了。

 

4月12-14日,联大将对8位候选人进行“非正式对话”,候选人将向193个成员国代表阐述自己的理想和竞选主张,每人还须事先提交一份2000字以内的“愿景说明”。这一“面试”过程将通过网络全球直播。

 

6月份,候选人将在伦敦举行有一场公开竞选活动,他们将接受联合国以外的非政府组织、商界代表、媒体以及民众的提问。

 

7月份,联合国5大常任理事国讨论候选人名单,推出被一致接受的人选,之后由安理会推荐联大并表决。

 

新任联合国秘书长将在2017年1月1日上任,一届任期为5年。

 

海伦·克拉克其人

海伦•克拉克1950年出生于新西兰的汉弥尔顿市,1974年获奥克兰大学硕士学位。随后她在奥大教授政治学。
1981年她作为工党议员候选人进入新西兰国会,开始了不凡的职业政治生涯。1999年,克拉克作为工党领袖带领工党赢得大选,成为新西兰首位民选女总理。
其后,她连续两度赢得大选。克拉克执政期间,提高政府开支,继续推行无核政策,拒绝加入美国领导的打击伊拉克战争。2008年,工党大选落败后,她辞去工党领袖职务。
2009年4月1日,海伦•克拉克担任联合国开发计划署署长。这是联合国里仅次于秘书长和副秘书长的第三要职。

 

这一任职是继前工党总理麦克•摩尔1999年至2003年担任世界贸易组织总干事后,新西兰人在国际上担任的最高职务。

 

克拉克说,她是在英国旅行时从报上得知联合国开发署长职位空缺的消息。早就对在联合国任职有兴趣的她于是申请了这一职务,还为此飞到纽约面试。

 

《新西兰先驱报》(NZ Herald)说,这可能是克拉克女士40年来第一次为工作面试。

 

新西兰总理、国家党领袖John Key在祝贺克拉克荣任联合国开发署署长时说了一句意味深长的话:“虽然我们来自不同的政治光谱,但从世界舞台的眼光来看,我们的差距并不大。”

 

身为联合国最有权势的女性,海伦•克拉克曾对美国有限新闻网CNN说,除了三样事情,她什么都不怕。

 

世界上有哪三样事能让这名新西兰铁娘子畏惧呢?- 跳伞、蹦极和深海潜水。

 

克拉克还是位非常孝顺的女儿。她说她这些年来无论身在何处,每天都会同父亲通电话。今年3月,她还回新西兰探望生病的父亲。