分类： 热点话题

相信未来几天，新西兰的新冠病毒确诊病例数字会飞涨，愿朋友们都小心安全地度过这段危险期。希望我们大家都平安无事！

作者： 毛 芃

疫情当前，对抗病毒最要紧 泛政治化对华社有害无益！

作者： 毛 芃

新西兰总理杰欣达 · 阿登（Jacinda Ardern）3月19日周四下午宣布了一条令新西兰举国震惊的新的边境管理规定 – 为了严防新冠病毒境内蔓延，从今天19日午夜11点59分起，除本国公民和永久居民外，新西兰边界将对所有人关闭。

这可是新西兰历史上前所未有的边境封闭措施。

目前，新西兰已有28宗新冠病毒确诊病例，其中18日新增8例，19日新增8例；这两天的病例都同国外旅行有关。

根据新的边境管理措施，除了新西兰公民和永久居民能够返国外，他们的子女和配偶也能进入新西兰。

由于太平洋国家斐济和萨摩亚也已经出现了新冠确诊病例，新西兰对太平洋岛国国民也关闭了边境。

不过，重要的卫生专业人员可以不受这一规定的限制。

5天前也就是3月14日上周六，阿登总理就已经宣布所有入境人士（太平洋岛国国民除外）都必须进行14天的自我隔离。

阿登总理说，由于越来越担心国际游客拒绝进行自我隔离，政府不得不采取关闭边境的措施。她说，关闭边境将进一步损害本国经济，然而保护国民的健康更为重要。

总理说，政府将每16天对关闭边境措施进行一次审核。

此外，政府要求在新西兰停留超过14天的游客检查一下是否可以离境。

阿登总理否认了有关全国范围内实施封闭的猜测。

总理对记者说：政府会与媒体分享最新冠状病毒疫情的信息。另外，大众可以随时访问政府有关疫情信息的网页 – covid19.govt.nz

总理要求大家不要相信官方信息之外的任何传言。她说，错误的信息只会加剧公众的恐慌。

另外，阿登总理要求上两周返国的新西兰人都必须进行自我隔离，即便是在旅行限制措施生效之前返回新西兰的也要进行自我隔离。

确诊病例已达28例

新西兰卫生部表示，新西兰19日已确认了8例新型冠状病毒病例，这使得新西兰的确诊病例总数达到28例。

卫生部总干事Ashley Bloomfield博士说，19日的病例都与海外旅行有关，其中两例在南地（Southland），一例在罗托鲁瓦，一例在北地，还有两例在奥克兰、两例在Taranaki。

除了南地有一名新患者在医院治疗外，其余患者都处于自我隔离状态。

另外，南岛但尼丁的一所学校在出现确诊病例被关闭后，当地没有再出现其他新病例。

做好准备，勿要恐慌

总理阿登表示，边境封锁期间，海运和空运货运服务都不受影响，这意味着超市库存将保持正常，大家不必担心货物出现问题而恐慌性采购。

总理的对国人的指示是：新西兰人要做好准备，但不要惊慌。需要计划好各种情况，例如在家工作和自我隔离、取消所有不必要的旅行。不过，民众的恐慌性采购还是随处可见。

自2月28日新西兰有了首例确认冠状病毒病例以来，许多新西兰人不顾官方劝说，蜂拥到各大超市购买卫生纸、洗手液和瓶装水等用品。

当然，也有很淡定的人，一位叫做 Murray的农场主说， 新西兰历史上从未缺过吃的，无论发生什么情况。

今天，还看到朋友夏先生发的几张图片，画面令人深思和感动。

这是新西兰吉斯本市里的连锁超市PAK’nSAVE, 为了方便老人购物，超市专门设立了老人柜台。

这张图片不知是哪里拍摄的。不过地点不重要，重要的是，在很多人大肆采购囤积各种物品的时候，仍旧有热心、慷慨、善良的人士把食品和用品拿出来，免费送给有需要的人。看看这个摆放在路边的小桌子上，有卫生纸、有洗手液、有面包、土豆、和各种罐头等。

上面这张图片是夏先生拍摄的，在新西兰的每个大超市，都有一个水果专柜给孩子提供可在超市内免费享用的水果。关爱和分享，是新西兰的文化传统。

最后，看看澳洲的杨先生分享的上面这段话。

上面这段话据说是大名鼎鼎的哈佛大学校长Lawrence S. Bacow 写的，是他通知学生们撤离校园的电子邮件中的最后一段话。让我们以此共勉。

作者： 毛 芃

从3月15日午夜开始，新西兰实施最新入境限制令，所有入境新西兰的人（太平洋岛国人除外）在抵达新西兰后均必须隔离14天，这也包括新西兰人在内。此外，6月30日之前，所有游轮均被禁止进入新西兰。

3月15日，是新西兰基督城枪击案一周年纪念日。总理Jacinda Ardern在纪念日前一天做出这个被她称为最严格的边境管治措施，似乎是想再次向世人展示她面对危机的决断力。

就像美国总理川普3月13日宣布禁止英国之外的欧洲人入境的边境限制措施震惊了世界，阿登总理3月14日宣布的边境限制令也震惊了新西兰人，特别是新西兰的经济学家们。他们悲观地认为，入境限制令虽有助于阻止新冠病毒的传播，但对新西兰经济将产生重大影响。

高级经济学家布拉德·奥尔森（Brad Olsen） 说：“总理的决定是正确的举动，但对新西兰经济会有很大冲击，经济衰退不可避免。”

现在的问题是，衰退的程度有多严重、会持续多久。

奥尔森先生预言说，新冠病毒对经济的冲击比全球金融危机的冲击要大得多。他说，“我认为我们在现代历史上从未见过如此大规模的事情发生，如此迅速地发生。”

他说，对于某些企业和行业来说，这种冲击将深入到骨子里。

新西兰储备银行副行长巴恩斯（Geoff Bascand）表示，官员们预计冠状病毒将对经济产生“严重影响”，“将导致更多的失业和企业倒闭。”

不过，央行副行长无法量化冠状病毒对新西兰经济的损害。

---

旅游业受冲击最厉害

首当其冲受到入境限制令影响的是新西兰旅游业。

入境后需自我隔离14天，这会让许多外国游客重新考虑是否要来新西兰旅行。毕竟谁也不想一个月的假期里有一半时间呆在酒店。 

根据旅游业Aotearoa的数据，旅游业是新西兰经济支柱产业，外来游客每天在新西兰的消费总额为1.12亿纽元。

西太平洋银行（Westpac）高级经济学家萨蒂什·兰乔德（Satish Ranchhod）说，新西兰酒店业将遭受严重经济损失，酒店业从业者有失业风险。

兰乔德先生说，入境限制持续的时间越长，对经济的打击就越大。

VNZ银行研究主管斯蒂芬·托普利斯（Stephen Toplis）说，入境限制令对旅游业和机场业的影响将使国内生产总值减少6％。考虑到新西兰人会增加国内旅游开销，抵消这一部分开支后，旅游业和机场两个行业的国内生产总值将下降2％。

旅游业中最受影响的部门除了航空公司、机场和酒店，许多小企业例如为外国游客提供餐饮的餐馆、咖啡馆和酒吧，可能会倒闭；那些经营短途旅行和景点旅游的小企业也前景暗淡。  

而大型企业可能会精简，也就是会裁员。

新西兰的旅游城镇如罗托鲁瓦、皇后镇、Akaroa、Invercargill 等因为严重依赖于旅游业也将大受打击。

---

毛传媒对两名旅游业界人士进行了采访。 

一名在天空城酒店工作的员工告诉毛传媒，酒店赌场的“现在人气不足，周末停车场里都有空位了，而以前停车场每逢周末停车场必满。营业额肯定是大幅下跌了，不过sky city财大气粗，雇员暂时没有影响，但如果这种情况持续半年以上，那就很难说了。”

奥克兰知名的华人旅行社万国旅行社老板Jason Yu在接受毛传媒采访时说：“ 要求所有海外抵达人员进行两周隔离，这基本上杀死了旅游业。short term pain, long term gain（短期疼痛，长期获益），走到这一步也无可奈何，但比起无作为要好很多。”

Jason说：“大家不用过度担心无法强制实施隔离的问题。至少绝大部分人会遵从禁令，特别是游客，这就最大程度上控制了大面积社区感染的可能性。新西兰终于走上了先保命再赚钱的思维，究其背后原因，新西兰作为小国和弱国基本没有财力抗击大的疫情爆发。”

---

纽航将裁员30% 

新的边境限制措施对新西兰航空公司（纽航）将造成重大打击。新西兰政府拥有纽航有52％的股份。而纽航60亿纽元的年收入中，约有41％来自国际航线。

随着国内商务旅客人数的下降，纽航也已经缩减了一些国内航线。

自从今年年初冠状病毒传播以来，纽航股价就开始暴跌，该公司已损失了近一半的市值。

3月16日，纽航暂停股市交易，以便有时间充分地评估全球旅行限制对运营和财务的影响。

在未来的几个月中，新西兰航空将减少85％的国际航行，但是会安排少数航班以便海外新西兰人能返回家园，同时保持与亚洲和北美的贸易通道畅通。

此外，纽航12,500名员工将裁减30％。为了尽量减少裁员，公司鼓励工作人员休年假，长期假或无薪假。

---

大多数行业都将受打击

除了旅游业，伐木业受到的打击也很大，由于中国工厂的关闭和运输中断，出口商也感到了痛苦。

随着人们越来越多选择呆在家中减少外出，体育、娱乐、广播、电影界和投资市场都将受到影响。

人们可能不再花大价钱买昂贵的东西，如汽车、电子产品、家用电器和奢华的服饰，而是在把钱花在基本生活用品上， 人们可能更愿意去Postie Plus买廉价大众服饰而不是去大百货公司David Jones。

经济学家预测，住房需求可能会下降，今年主要城市的房价将趋于平缓，旅游城镇的房价将下跌。

---

央行降低CRA到历史最低点

为应对冠状病毒对新西兰经济的挑战，3月16日上午，新西兰储备银行行长阿德里安·奥尔（Adrian Orr）宣布将官方现金利率（OCR）降低0.75％至0.25％，并将在未来12个月都保持这一水平。这是新西兰有史以来的最低现金利率水平，此举旨在刺激经济和消费。

降低现金利率将导致银行降低抵押贷款利率, 央行宣布这一消息后，新西兰所有主要银行都降低了利率。

储备银行行长阿德里安·奥尔（Adrian Orr）说，现在是新西兰经济“不寻常”时期，“自新冠病毒爆发以来，全球贸易，旅行，商业和消费者支出已大大减少。”

他说，如果经济需要更多刺激措施，中央银行将购买政府债券。

奥尔说新西兰体制强大，失业率仍然很低。

不过，一位经济学家说，储备银行官方现金利率下降不会刺激更多的借贷或房屋买卖。

经济学家Shamubeel Eaqub说，OCR削减不会帮助新西兰摆脱走向经济衰退。

政府将推出经济刺激方案3月16日本周二，财政部长格兰特·罗伯逊（Grant Robertson）将推出经济刺激方案。

央行在政府计划公布一项重大支出计划的前一天宣布削减利率，这显示了央行同政府密切合作，协调应对新冠病毒造成的经济影响。

总理阿登表示，周二公布的这笔支出计划将是她担任总理期间宣布的“最重要”的一揽子计划。

信息计量经济学家布拉德·奥尔森（Brad Olsen）认为，政府需要投入大量资金，需要尽快采取全面的财政刺激措施。

另一位经济学家卡梅伦·巴格里（Cameron Bagrie）说，鉴于入境限制措施的对经济造成的影响，政府的刺激计划必须很大，并且要准备迅速推出。

另有经济学家说，政府采取的措施旨在从更长远的角度保证新西兰的安全，但无法保障短期内企业和员工所面临的风险；显然失业率将会上升。而失业的程度取决于储备银行和政府所能提供的支持。有些公司的业务可能会持续一段时间，有些公司的业务已经处于边缘。

显然，许多新西兰企业目前的工资支出将难以持续，因为公司的现金流量将大大减少。

不过，也有经济评论人士说了稍微能宽慰人心的话 – 虽然新冠病毒的影响很可能比全球金融危机对经济的冲击还大，但复苏起来也可能更快。

---

为应对冠状病毒对新西兰经济的挑战，今日上午新西兰储备银行行长阿德里安·奥尔（Adrian Orr）宣布将的官方现金利率（OCR）降低0.75％至0.25％，并将在未来12个月都保持这一水平，这是有史以来的最低现金利率水平。 此举旨在刺激经济和消费,

降低现金利率将导致银行降低抵押贷款利率, 央行宣布这一消息后，所有主要银行都降低了利率。

储备银行行长奥尔说，现在对于新西兰经济来说是“不寻常的”时期。

他说，“自新冠病毒爆发以来，全球贸易，旅行，商业和消费者支出已大大减少。”

储备银行副行长巴恩斯（Geoff Bascand）表示，官员们预计冠状病毒将对经济产生“严重影响”，“这将导致更多的失业和企业倒闭。”

不过，央行副行长无法量化冠状病毒对新西兰经济的伤害。

奥尔（Orr）排除了施加负的官方现金汇率以应对冠状病毒给经济带来的挑战。

他说，如果经济需要更多刺激措施，中央银行将购买政府债券。

奥尔说新西兰的体制很强大，失业率仍然很低。

(毛传媒编译)

新西兰卫生部总干事 Ashley Bloomfield 今天（周日）确认了新西兰第七和第八冠状病毒病例。 这两名病毒感染者都是外来旅行者。

第七例是一名来自澳大利亚男子，他是目前在惠灵顿一家旅馆隔离，和他在一起的还有他的伴侣和另一名家庭成员。这名男子目前没有任何感染病毒的症状，自感状况良好， 无需入院治疗。

这名澳洲男子还感谢酒店给他提供各种帮助。 该名澳洲男子是昨天周六凌晨从布里斯班乘坐NZ 828航班抵达新西兰。

第八例是一名30岁的丹麦游客，她乘坐QR920航班经多哈到达奥克兰，抵达时间是3月10日。在这之后，她乘坐捷星航空JQ225航班从奥克兰飞往南岛基督城，然后乘私人出租汽车前往皇后镇旅行。

这名来自丹麦的女游客在皇后镇感到不适，住进了当地医院，目前康复得很好，医院正在安排她出院。

这意味着新西兰南岛出现首例确诊新冠病毒病例。

卫生部官员呼吁任何感到身体不适的人都应在拨打专门处理新冠病毒的热线电话：0800 358 5453，特别是同第七和第八个病人乘坐同一架飞机的人。

另外，一艘名叫金公主号 Golden Princess  的游轮上有乘客出现感染新冠病毒的症状，目前有三人在隔离。 游轮现在停靠在基督城东南的阿卡罗阿。

3月14日星期六，新西兰出现第六名新冠病毒确诊病人。 这是一名60岁男子， 最近从美国新泽西州返回新西兰，目前正在自我隔离中康复。

该男子人坚称自己状况不错，他还赞扬新西兰对新冠病毒的处理措施“一流”。

该名男子现年60岁，最近从美国新泽西州返回新西兰，目前正在自我隔离中康复。

Waitematā地区卫生委员会首席执行官Dale Bramley博士周六表示，该男子在家中状况良好，不需要住院治疗。

卫生部总干事Ashley Bloomfield 说，最新的两起病毒案例都涉及海外旅行者，这说明昨天政府宣布的对海外入境限制的必要性。

新西兰总理Jacinda Ardern 3月14日本周六宣布说，新西兰将从3月15日午夜开始实施新的边境限制措施，这些措施包括：

• 从3月15日周日午夜开始，除来自太平洋岛屿的旅行者外，所有旅行者在抵达新西兰后均必须隔离14天；这包括新西兰人在内。
• 如果不需要的话请勿出国旅行；不要拥抱、不要握手，不要行碰鼻礼。
• 在6月30日之前，所有游轮均被禁止进入新西兰。
• 对于大型公众活动将有进一步公告

Jacinda总理说，这将是世界上最严格的边境限制规定，这些规定将在16天之内进行审核。

此外，政府下周起将给出更多有关自我隔离的建议。

政府也已为雇主提供了有关员工病假工资和在家工作的建议指南。

需要注意的是，6月30日前对游轮的禁令不适用于货轮。同时，新西兰仍将允许基本空运进入本国，用于运送药品之类。

禁令不适用于货船、货机。也不适用于海军陆战队和空勤人员。新西兰要努力确保开海空的进出口运输。

目前，新西兰的旅行限制包括阻止从中国大陆或伊朗来的外国人入境，或是从中国或伊朗过境的外国人入境。

另外，从意大利或韩国返回的人入境后必须隔离14天。

（毛传媒编译）