分类
毛芃作品 热点话题

【大选专题】国家党去年获富人捐款230万,工党仅15万

作者:毛 芃

2023年1月18日,《新西兰先驱报》(NZ Herald)公布了新西兰选举委员会有关2022年各政党获得的政治捐款数额记录,此次披露的都是单个捐赠数额超过3万纽元的捐助,不包括小额捐赠。选举委员会的记录显示,国家党 2022 年从 24 个大捐助者那里筹集到 230 万元的捐款,创下非大选年的筹款记录,而工党获得的大笔捐款数额仅为 15 万。据报,国家党去年一年从富人捐助者那里筹集到的资金比工党自2013年近10年来筹集的资金总数还要多。

新西兰的所有政党,都要靠捐款来进行党务活动,例如宣传政党政策以获得民众关注和支持;特别是在大选年,各个政党都要筹集竞选经费进行竞选活动。即便是进入国会的政党,国会拨款也只能用于政府事务,而不能用于党务,这方面国会有非常严格的规定。

国家党去年之所以能筹集到大笔捐款,这得归功于国家党前副党魁Paula Bennett。因为她的努力,包括新西兰首富在内的几大富豪每人都为国家党捐款 25 万纽元。 目前尚不清楚这笔资金中有多少已经在 2022 年花掉,有多少用于今年的竞选活动。

Paula Bennett

不过,工党去年获得的捐款总数也不止选举委员会公布的15万,因为工党历来依赖的是众多的小额捐款者,而这些小额捐款不在此次选举委员会公布之列。

根据2022年实施的捐赠法,如果同一捐赠者在 12 个月内给注册政党捐赠超过 3万纽元,该政党就必须申报, 选举委员会每年公布这些捐赠者的姓名和他们的捐赠金额。

捐款 在15,000 纽元或以上的人的名字也会公布,但这些名字只会出现在政党每年向选举委员会提交的报告中,

2022年各政党所获捐款图表(每笔数额都在3万以上)

小党中,行动党2022年的筹款工作也相当不错,所获得的大笔捐款数额达到 110 万纽元

绿党去年所获得的大笔捐款项目只有 122,000 纽元,而且全部来自绿党联合领袖 Marama Davidson and James Shaw的个人捐款。根据绿党章程,他们有义务将个人收入的一部分捐给自家政党。

根据选举委员会的记录,新西兰优先党(NZ First)也获得了一笔单一大额捐款,捐款来自 Troy Bowker。不过,他是在2021年捐赠了 35,000 纽元, 2022 年才宣布。

给工党捐款的富豪不多,大名鼎鼎的Les Mills 健身房拥有者Mills 家族算一个,该家族去年 12 月给工党捐助了5万纽元,此前也曾为工党和绿党捐款。

Philip Mills家族去年为工党捐款5万纽元

2022年最慷慨的政治捐款者

2022年最慷慨的政治捐助者是新西兰首富 Graeme Hart,他向国家党捐赠了 25万纽元,向行动党捐赠了 10万纽元。 同为富豪的 Murray Bolton 和 Zuru toys 的联合创始人 Nick Mowbray 向国家党各自捐款了 25万纽元。

新西兰首富格雷姆·哈特 (Graeme Hart)

工党秘书长 Rob Salmond 表示,虽然国家党收到了“来自最富有的新西兰人的大量捐款”,但工党为能得到成千上万来自各行各业的捐助者的支持而自豪。

他指责国家党在政策的政策只是狭隘地关注富有的新西兰人,而得到的支持也是来自于富翁。-


非大选年捐款通常不热烈,去年很反常

通常,非选举年份的政治捐款气氛都比较淡,往往是在大选投票日之前的几个月达到高峰。

但去年有些一反常态,捐款活动比前几次大选年之前的头一年的气氛热烈许多。 例如2019 年,即上届大选的前一年,国家党所获得的大笔捐款总和只有5万纽元,远低于去年的230 万。

而2016 年,即 2017 大选年的前一年,国家党仅筹集到 18 万纽元。

2016年,新西兰各个政党共筹集资金 617,000 纽元,其中近一半(283,000纽元)是给绿党的捐款。


学者:为何国家党获得的捐款激增

新西兰一位叫Max Rashbrooke 的先生去年与人合作对新西兰的政治捐款进行研究。他分析说,工党计划研究富人的缴纳问题,还要设立新的最高税级和房地产投资税;此外,还有 Covid 政策也引发人们不满,这些都是国家党捐款激增的原因。

他说,工党从工会和小捐助者那里得到的捐助可能会稍微平衡同国家党捐款方面的差距,但工党不太可能从小捐助者那里获得超过 200 万纽元的捐款。

Rashbrooke说,两大政党所获得的政治捐款不平衡,从财务角度来看,选举可能无法公平竞争。

Rashbrooke先生指出,对国家党来说,一大问题是它能否在选举年维持这种筹款水平,或者这些大笔捐款来源是否会枯竭;而工党面临的一大问题是,它今年是否能够说服富有同情心的有钱人捐助大笔资金,或者工党是否得依靠小额捐助者掏腰包,要知道今年对许多人来说都将是艰难的一年。

(文章编译自 NZ Herald文章:National raises ‘unprecedented’ $2.3m war chest from richlist donors before election year)


分类
新西兰 热点话题

现在是时候了,新西兰总理Jacinda Ardern宣布辞职

在担任领导人5年半后,新西兰总理杰辛达-阿德恩(Jacinda Ardern)宣布,她最迟将于2月7日辞去总理职务,并将于4月离开议会。

Prime Minister Jacinda Ardern announces her resignation at the War Memorial Centre in Napier, New Zealand.

阿德恩女士还宣布,大选将于10月14日举行。

阿德恩女士面临着残酷的选举年,她说尽管工党在执政期间取得了成就,但她不再认为自己是领导执政工党的最佳人选。

她说,她花了一个夏天来决定她是否 “有能力 “继续担任总理,并决定她没有。

“对我来说,现在是时候了,”她说。”我只是没有足够的精力再干四年。”

然而,她说,她离开并不是因为她认为她的政党会在选举中失败,而是因为 “我相信我们能够而且将会”。

“我只是需要确保他们有合适的领导人去实现这一目标,”她说。

在Napier举行的党团团建会上,情绪激动的阿德恩女士说她将专注于帮助党团完成下一步的工作。

当被问及她希望人们如何记住她时,阿德恩女士回答说:”作为一个总是努力保持善良的人”。

阿德恩女士说,在她宣布之前,她几乎没有告诉任何人她的决定,并补充说,现在她想花时间陪伴她的家人。

她对坐在前排的未婚夫克拉克-盖福德(Clark Gayford)说:”对克拉克来说,我们终于要结婚了。”

民意调查显示,阿德恩女士领导的工党落后于反对党国家党。1 News Kantar上个月发布的一项调查结果显示,工党的支持率从一年前的41%下降到33%。国家党以38%的支持率位居该调查之首。

阿德恩女士领导新西兰度过了Covid-19大流行病,以及2019年的基督城清真寺枪击事件。她说,她为自己在担任领导人期间所取得的成就感到自豪,并列举了在应对气候变化、解决儿童贫困问题、放宽受教育机会、改善工人条件和处理民族认同问题方面取得的进展。

工党党团将在三天后就新领导人进行投票,之后阿德恩女士将下台。她的副手格兰特-罗伯逊(Grant Robertson)将不参加领导人竞逐。

(澳大利亚人报)


分类
热点话题 编辑推荐 观点与评论

【短评】是美国人支撑着世界范围的新药研发

作者: 鹦鹉先生

全世界绝大多数的新药都是在美国研制的,股市中一堆药物研发公司,天天烧钱,十年不开张是常有的事儿。

美国医药出口世界各地,但世人有所不知的是,美国医药公司的出口定价是按照各个国家的收入、即各国民众的可负担能力(affordability)来制定的;由于美国人收入较高,美国人自然就是那个出最高价的冤大头;一些低收入国家、穷国家倒是可以拿到廉价药。

因此,全地球人都应该感谢美国人付出的代价,是美国人支撑着世界范围的新药研发。

话说现在治疗新冠最有效的辉瑞Plaxlovid,该药物治愈率达89%,全球千百万人已经服用,统计数据基数巨大。 美国政府的采购价为$530美元;而辉瑞公司对中国的Paxlovid供货价是每个疗程1890元人民币,折合美元不到300元,不但低于美国政府采购价,也远低于港、台和欧洲国家的500-700美元的采购价。

由于中国政府采购部门与辉瑞没谈拢,让这个药无法进入医保。

相反,中国政府同意了另外两种疗效不确定的治疗药物。

现在爆发高潮期可能数百万人丧命,其中相当大部分如果用了Plaxlovid是可以捡回一条命的。

很难理解政府的行为,宁可把巨款花在如核酸检测、建方舱和莲花清瘟,但却拒绝真正管用的救命药。


厚道屈

我感谢美国人,感谢辉瑞,我母亲发现感染时已经过了七天,双肺感染,我当机立断让她吃了辉瑞的药,第二天早上食欲就开始好转,如果没有辉瑞,我不敢想。我妹妹就在医院,她跟我说,一周后的CT检查发现大块的白肺已经吸收,只剩小的斑块了,医生说老美的东西真特么好用。老人已经出院在家恢复静养,我母亲只服用辉瑞药外加小剂量激素雾化,都没有输液激素。一个不知道感恩的人是不会有好运气的,一个不知感恩的民族是不会有好命运的。


相关阅读

嫌辉瑞要价高,中国同辉瑞公司就进口特效药PAXLOVID谈判破裂


分类
热点话题 编辑推荐 观点与评论

【短评】评秦刚外长文章:要改善中美关系需数年实际行动

作者: 毛芃,鹦鹉先生、William

2023年1月4日,中国外交部长秦刚在美国《华盛顿邮报》发表题为《稳定的中美关系攸关我们星球的前途命运》的署名文章。作为前美国大使和新任外长,秦刚在文章中表现出的重视中美关系、改善和发展两国关系的论调引发关注。



秦刚在文章中说:”作为驻美大使,我的使命就是促进中美各领域交流合作,努力推动双边关系稳定、改善和发展。“

秦刚担任中国驻美大使职务并不长。他2021年7月28日赴美履新,2022年12月30日接替王毅担任外交部长,1月5日被正式免去驻美大使职务。

秦刚担任驻美大使不久,美国保守派媒体《国家评论》披露指其在一个不公开会议的发言中,在谈论中美关系时,”做出有失外交官礼仪风范的不当发言“。那是2021年8月31日,秦刚出席由美中关系全国委员会(NCUSCR)组织的一个视频会议上,秦刚在回答一个提问时说,美国应停止让情况恶化,以便制造对话环境;他接着说:”如果我们无法解决彼此分歧,请闭嘴”(If we cannot resolve our differences, please shut up)。据报,此话让与会人士都感到震惊。

时隔一年多之后,已经是中国外长的秦刚在刊登在《华盛顿邮报》的文章中说:”我坚信,中美关系的大门已经打开,就不会关上。我也坚信,美国人民和中国人民一样,都是心胸宽广、勤劳友善的人民,而一个健康稳定的中美关系攸关两国人民和我们星球的前途命运。中美关系不应该是你输我赢、你兴我衰的零和博弈,宽广的地球足够容下中国和美国各自发展、共同繁荣。中美各自取得成功对彼此是机遇而非挑战。我们不能让偏见和错误的认知导致两国伟大人民之间的对抗冲突。双方应在两国元首的战略指引下,找到有利于维护世界和平繁荣的正确相处之道。“

秦刚外长的这篇署名文章,被广泛视为向美国示好。对此,毛传媒网友鹦鹉先生和William先生发表了各自看法。 – 编辑


鹦鹉先生

美国民主制度的决策是后知后觉的,情况不发展到一定程度,很难形成共识,通过应对政策。而一旦政策形成,也不会轻易改弦易辙。中美冲突大势已定,无论秦刚外长如何示好,撼动不了既定政策丝毫。要改善两国关系,中方没有数年的实际行动,仅凭口头承诺,是没有人相信的。

信用破产的人,要想改变别人的看法,要付出比失信行动更大的代价才能重新获信。

William

非常赞同,什么是实际行动呢?我拍一下脑袋,能够想到的是下面几点:

1. 中共自己不再反美,并且在国际上不再挖美国的墙角,即停止对俄国、朝鲜、伊朗等国家反美行为的支持;

2. 正式宣布放弃武力并吞台湾的企图,宣布台湾海峡是国际水域;

3. 在香港问题上回到邓小平路线,一国两制,50年不变,释放黎智英;

4. 放弃在南海的人工岛礁;

5. 落实中国加入世贸组织时的承诺;

6. 改善国内的人权状况。

在我看来,中国政府只有做了上面这些事情,中美关系才有可能改善。然而,上述这些样样都是目前中国最高层不能理解且极其反感的事情。所以,秦刚外长在《华盛顿邮报》的表态就是说说而已,中方不会做出任何美国希望看到的实际行动,中美关系的改善近期无望。


相关阅读:

【鹦鹉时评】美国的国家机器已经开动 中国经济高增长还能维持多久

分类
国际新闻 热点话题

共和党领袖麦卡锡当选为新一届美国会议长,新国会预计将对中采取强硬政策

在历经这个星期新一届美国国会开议以来15轮表决后,众议院共和党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)美东时间星期六(1月7日)凌晨终于突破过半门槛,成功当选为第55任美国国会议长。这是国会历史164年来耗时最久的一次议长选举记录。

凯文·麦卡锡

根据规则,一般情况下,角逐议长的候选人必须至少赢得超过全数435位众议员的过半门槛,即218票,才能当选。不过,议长选举的当选门槛将随着现场出席人数以及弃权票数而有所变动。这意味着,在民主党团结一致而且全员到齐同时没有弃权票的情况下,共和党内反对麦卡锡的众议员不能超过4位。

在第15轮的最终表决中,有6位共和党人投下弃权票,使得过半门槛调整为215票。

麦卡锡在最终表决获得了多位原本不支持他的极右翼保守派成员的选票,并以216张支持票,击败民主党提名的议长人选、该党新任领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)的212票,成功夺下第118届国会众议院议长的宝座。

据路透社报道,麦卡锡在表决结果出炉后告诉记者,“我很高兴这一切结束了。”

新一届国会众议院共和党以拥有222个席位占有微弱多数地位,民主党人则拥有212个席位。还有一位缺席的议员为不久前过世的弗吉尼亚州民主党联邦众议员唐纳德·麦克伊钦(Donald McEachin)。他的席位将于今年晚些时候进行补选。

这场议长宝座争夺战对麦卡锡和大多数共和党人来说得来不易。麦卡锡被视为是立场为保守派的政治人物。他同时是上一届国会众议院的少数党领袖,多年来一直试图拿下众议院的议长槌。

过去几天,麦卡锡与大约20名共和党超级保守派成员进行多番协商,希望争取他们的支持,但麦卡锡的议长选举之路始终停滞不前。

直到星期五,这些议员的态度出现软化,麦卡锡才打破维持数天的选举僵局,最后与这10多位极右翼保守派共和党人达成共识,并取得他们的支持。

“我父亲总是告诉我,重要的不是你如何开始,而是你如何结束,”麦卡锡在当选后在院会致辞说,“现在我们需要为美国人民有一个强劲的收尾工作。”


最终表决前的戏剧性转折

事实上,包括麦卡锡在内等多位共和党人原本对于星期五深夜举行的第14轮表决表示相当乐观,认为在那轮表决中麦卡锡可以获得足够票数当选为议长。结果表决过程发生戏剧性变化,使得麦卡锡的议长争夺战再度失利,并导致了第15轮选举。

据路透社报道,当同党籍的共和党人马特·盖茨(Matt Gaetz)在第14轮的关键性表决投下弃权票,使得麦卡锡在接近午夜最后时刻再次遭受挫败。麦卡锡一度气愤走向盖茨,引发场内一阵混乱。

盖茨的弃权票也引起阿拉巴马州共和党人麦克·罗杰斯(Mike Rogers)的愤怒,罗杰斯甚至手指着盖茨对他表示不满,罗杰斯还被其他在场议员制止,避免他在院会进一步冲向盖茨。

为了争取共和党内强硬保守派的支持,麦卡锡已同意做出了一些妥协,包括允许只要有一名议员对他的立法政策或管理众议院的方式不满,就可以推动提前举行内部选举,从而罢黜议长。各界认为,这将大大削弱麦卡锡成为议长后的权力。

麦卡锡还同意这些保守派议员进入一些关键委员会,并承诺将他们的立法要务列入全院会表决议程,这些立法事项包括对国会议员施加任期限制,以及采取更加强硬的边境管控来阻止无证移民从与墨西哥接壤的西南部边境进入美国。

在议长选举结果出炉后,全体众议员当选人也在新国会议长麦卡锡的主持下集体完成宣誓就职仪式,标志着第118届国会正式开始运作。


一个来自于民主党家庭的共和党领袖

现年57岁的麦卡锡出生于加州贝克斯菲尔德,父亲为消防员,祖父为来自意大利的移民。值得关注的是,从踏入政坛以来一直都是共和党人的麦卡锡其实来自于一个以民主党支持者为主的家庭背景。麦卡锡是家中第一位共和党人,他的父母都是民主党成员。

麦卡锡在2004年至2006年曾担任加州众议院的共和党领袖。2007年首次当选为联邦众议员后便一路快速进入到共和党核心。麦卡锡在2011年至2014年担任众议院多数党党鞭,2014年至2019年成为多数党领袖,2019年至2021年出任众议院少数党领袖。


新国会预计将对中国采取强硬政策

麦卡锡在当选后表示,共和党掌控的众议院将以强硬的态度应对来自北京的挑战。

“在中国共产党问题上,我们将成立一个跨党派的中国问题专责委员会,调查该如何将数十万个流失到中国的工作岗位带回来,然后我们会赢得这场(与中国的)经济竞争,”麦卡锡说。

去年11月,麦卡锡将曾宣布他计划成立一个“中国事务专责委员会”,专门处理美中之间一系列的问题和挑战。他随后指派来自威斯康星州的共和党众议员麦克·加拉格尔(Mike Gallagher)为首任主席。

“中国共产党是我们此生最大的地缘政治威胁,”麦卡锡在12月的一份书面声明中说。

麦卡锡也曾在去年9月一场记者会上表示,“50年来,中国共产党对美国的生活方式、我们的经济、我们的工作、我们的公司、我们的文化、我们的制度以及我们的未来发起了攻击。”

星期六成为议长的首场致辞中,麦卡锡还提到,追溯新冠病毒起源将是新国会的工作重点之一。

在台湾议题上,麦卡锡呼吁强化美国和台湾之间的合作。去年7月,麦卡锡邀请台湾驻美代表萧美琴参加众议院中国工作组圆桌会议。

“国会必须持续采取行动–不只是遏制共产主义中国,还要强化我们与台湾的联系,”麦卡锡在去年7月的会议上说,“我认为我们应该考虑采取一些措施,包括增加对台军售、提供台湾适当的武器抵御中共、允许台湾参加像是环太军演这样的训练、允许台湾在美国展示其国家主权的象征、增加商贸连结,以及推动我们自身国防工业基地现代化,以保持我们领先的军事能力。

(VOA)


分类
新西兰 热点话题

通过投资来申请新西兰居留权的外国富翁数量在减少

自2022年下半年新西兰政府对投资移民规则进行大幅改革以来,只有三名富有的外国投资者申请了居留权,而是否申请成功仍处于不确定状态。



政府在去年9用积极投资者签证(Active Investor Plus)取代了两个投资签证类别,规定了三条新的投资移民选项:

  • 或是投资 500 万纽元给一家新西兰公司
  • 或是投入750 万纽元在基金上
  • 或是投资 1500 万纽元在上市股票和慈善事业

皇城律师事务所(Queen City Law)的董事贝弗里奇(Marcus Beveridge)与富有的外国投资者打交道30 年了。他说,目前外国投资者投资选项的不确定性令人沮丧,投资商的申请数量和兴趣大幅下降,新西兰根本不被视为热门话题。”

贝弗里奇认为,新西兰的商业投资移民政策可能已经从一端走到了另一端,现在有点过头了。

他说,全球经济状况意味着投资者可能对投资新西兰的初创企业抱谨慎态度。

贝弗里奇说,新西兰过于相信本国的受欢迎程度以及亿万富翁投资新西兰的热情。

他说不会有很多外国投资人在熟悉新西兰之前肯对本地公司投资500万纽元。

贝弗里奇说,新的投资移民签证针对的是积极的投资者,这很好,但澳大利亚这方面的政策更具吸引力,风险也更小。

积极投资(Active Investor Plus) 签证的申请流程与其他签证有所不同,因为要由新西兰贸易和企业局( NZTE)来 决定外国申请人的投资项目是否可以被接受。

新西兰移民局则对是否发放签证做最终决定,并评估投资者是否符合签证条件,以及确保所有指定的资金和交易都是合法的。

移民局的一位官员说,“积极投资签证(Active Investor Plus)的居留申请很复杂,整个申请过程中,有专门的商业移民专家团队与申请人及其顾问密切合作。”

新西兰贸易与企业局 (NZTE) 表示,可接受的投资项目清单应该会在今年(2023)年初准备好。

NZTE 发言人说,投资移民的申请在获得原则性批准后,有6个月(如有需要可再增加6个月)的时间来进行少量的初步投资,然后可将剩余的资金进行控股投资或其他可接受的投资。

经济发展部长斯图尔特·纳什 (Stuart Nash) 2022年 7 月在宣布新的外国投资签证类别时表示,旧的签证类别在过去十年中吸引了 120多亿纽元,但大部分是对股票和债券的被动投资。

纳什部长表示,新的 Active Investor Plus 签证将吸引“积极和高价值的移民”,他们可以为本地企业提供国际专业知识。

(毛传媒编译)

分类
新西兰 热点话题 编辑推荐

【随笔】就像天方夜谭:网友谈奥克兰住院看病经历

作者: 太阳林

几年前,一位来自广州的大学退休老师,对我讲述他在新西兰住院看病的经历,细节我不记得了,但他最后那句形容词我印象深刻。他说,他所经历的医院那种对病人的尊重和礼待就像 “天方夜谭”。

今天,网友太阳林先生分享了他的一段亲身体验,讲的是他父亲住院和手术的故事。 – 编辑


这些天一直关注国内疫情的消息,但同一时间里,我在新西兰亲身体验着另一个世界对生命的尊重和呵护。

我父亲今年87岁,身体一直不错,每天都能沿着缓坡路面散步一个小時。上个月,老人家因肾结石引起感染病倒了,久烧不退。12月22日住进北岸医院,隔天转至奧克兰医院专科治疗。几天的全程陪伴,让我对新西兰医院对待病人的医疗态度感触颇深。

考虑到我父亲的年龄因素,奥克兰医院先是采用保守疗法,且不断修正治疗方案,夜里还有护工全程监控。每次我从躺椅上醒来,都看到护工笔直地坐在椅子上,不时记录下病人的情况。

今天上午8时,医生查房时告诉我,由于保守疗法不见成效,决定动个大手术,今天就可以进行手术。在征得我和我父亲同意后,老人家一小时后就被推进麻醉病房。

术前,医生告诉我手术大约需要两个小时。中午刚过12点钟,我就接到医院第一时间打来的电话,告诉我手术非常成功,让我们静候佳音。

下午我看望了我父亲,状况非常好。目前在手术后监护病房内,由护士进行一对一的看护,预计明后天就可以转入普通专科病房疗养。


Lisa 郑

我是亲身体验过了新西兰的全过程医疗体系,从最初的家医诊疗到去医院逐步检查,每个程序都待你如贵宾。对我们英语不及格的华人,每次都配有英文翻译。我从检查到入院治疗到最后手术和出院前的心里辅导,共配了约20个翻译。手术前后还有一对一的护理,让你心情没半点负担。感恩在新西兰得了大病,不花一分钱享受到国内部级干部待遇。

Freeman

我的经历就是如此。一次车祸后,救援人员出动直升机救我,我在ICU住了10多天,转了2个大医院,还有康复中心,没有付过一分钱。


分类
国际新闻 热点话题

美国国会骚乱:针对特朗普的六项主要调查结果是什么?

调查去年美国国会大厦遇袭案的国会小组指控前总统特朗普(Donald Trump)有“各种阴谋”,企图推翻他在选举中的失败。

调查小组公布了长达845页的报告。将2021年1月6日冲击国会的责任完全归咎于前总统。该报告还建议禁止特朗普未来担任公职。

特朗普没有与调查小组合作,在报告发布后宣称这是一场“政治迫害”。

迈克·彭斯躲在华盛顿国会大厦一处货物装卸区(6/1/2021)

骚乱期间,副总统兼参议院议长迈克·彭斯躲在国会大厦的一处货物装卸区。

委员会在18个月的时间里举行了10次公开听证会,会见了1000多名证人,包括特朗普政府的官员和工作人员、特朗普的家人、国会山庄警察、骚乱者、民兵成员等。

周一(12月19日),由七名民主党人和两名共和党人组成的小组建议司法部调查正在谋划新一场白宫竞选的特朗普,罪名是协助叛乱,以及其他三项联邦罪行。

该委员会的民主党籍主席、密西西比州众议员本尼·汤普森(Bennie Thompson)在这份具有八章报告的前言中写道,美国总统会煽动暴徒在国会大厦游行,这在过去是“难以想象的”。

以下是周四(22日)晚发布的六项主要调查结果:

Trump rioters

美国国会骚乱事件调查结果公布 要求刑事起诉特朗普

1)特朗普做了虚假声明,助手们告诉他不对

委员会表示,特朗普在2020年大选之夜不实宣布胜利的决定是“早有预谋”,只有他的律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)支持这一行动。这位前总统很快就开始毫无根据地声称发生了大规模的选举舞弊行为,在拜登当选后,他继续更频繁地这样做。

该委员会指出,他们曾与几位与特朗普关系密切的顾问和律师面谈,他们表示不相信这些欺诈指控,也没有找到有关证据。

最引人注目的是前司法部长威廉·巴尔(William Barr),他在作证时告诉委员会:“我明确表示,我不赞成发表选举被窃取这类想法,我告诉总统那是(脏话)。”

总统在接下来几周继续散播选举阴谋论。特朗普政府的高级官员作证说,他们已经告诉特朗普这些说法不属

2)特朗普的言论将暴徒带到华盛顿

该委员会认为,对国会大厦的袭击是由特朗普本人引发的。

除了特朗普一再声称有欺诈行为外,该委员会还指出2020年12月19日的一条推文,其中特朗普写道:“1月6日华盛顿举行大规模抗议。快来,疯狂起来!”

当天在国会大厦的暴徒和民兵成员在证词和法庭文件中将特朗普的推文作为他们来华盛顿的理由。该委员会援引了罗伯特·莫尔斯(Robert Morss)等人的例子,他被判在侵入国会大厦期间袭击警察罪名成立。报告称,莫尔斯“认为1月6日是‘1776年重新开始’的时刻,因为特朗普总统要求他们‘快来,疯狂起来(Be there, Will be Wild)”。

29岁的Robert Morss被判入狱66个月

该委员会还援引特勤局的警告称,有人计划在1月6日来到华盛顿,并威胁说要“疯狂起来”。

3)特朗普在骚乱中没有采取行动

该委员会称,特朗普在1月6日袭击开始时没有采取行动,他无视国会关于严重袭击正在展开的警告。

委员会的一些结论基于前白宫工作人员卡西迪·哈钦森(Cassidy Hutchinson)的证词,她在今年早些时候出席了一次相对戏剧性的听证会,就她所说的在白宫目睹的混乱情况作证。

根据周四公布的证词记录,在哈钦森向该委员会作证之前,一名前白宫道德律师曾试图对她进行指导:“你记得越少越好。”

该委员会还引用了被困国会大厦的议员和白宫办公厅主任马克·梅多斯(Mark Meadows)之间的通信,梅多斯收到了被迫躲藏的国会议员的请求,当时他们越来越感到绝望。

特朗普最忠诚的一位助手霍普·希克斯(Hope Hicks)的短信总结了白宫工作人员的沮丧情绪。

爆发骚乱后,希克斯给伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)的幕僚长朱莉·雷德福(Julie Radford)发短信称:“我们现在看起来都像本土恐怖分子。”

她还给一名白宫律师发短信说:“我很难过。我们为之奋斗的一切都化为乌有。”

美国华盛顿国会山庄外一名“誓言守护者”拖着狗儿在观望四周(6/1/2021)
在国会骚乱中见到了“誓言守护者”(Oath Keepers)的成员。

4)极右翼组织策划,随后行动

有关武装组织针对华盛顿甚至国会大厦的情报从2020年12月开始出现。报告指出,联邦调查局(FBI)收到极右翼“誓言守护者”(Oath Keepers)和“骄傲男孩”(Proud Boys)组织的信息。

“只有一个办法。这不是信号。不是集会。这是(脏话)子弹。”

负责保护总统的国会警察和特勤局特工也从内部人士等人那里收到了类似的信息。一些人特别指出,国会大厦是潜在暴力活动的焦点。

其中一些对话来自私人加密聊天应用程序,但也有信息在支持特朗普的网站和Twitter上公开可见。

1月6日,极右翼团体成员出现在国会大厦内的人群中。

除了这份报告,该委员会还公布了数十份证人在闭门会议上提供的原始证词抄本。特朗普在极右翼边缘圈子的几位最大支持者——如亚历克斯·琼斯(Alex Jones)和白人民族主义者尼克·富恩特斯(Nick Fuentes)——拒绝回答问题,理由是宪法赋予他们避免自证其罪的权利。

但是其他人的证词,包括“誓言守护者”的创始人斯图尔特·罗兹(Stewart Rhodes)和“骄傲男孩”的领导人恩里克·塔里奥(Enrique Tarrio)——表示参与骚乱的极右翼派系之间存在相互怀疑、内斗和阴谋思想。

罗兹上个月被判煽动阴谋罪和其他罪名成立,可能面临数十年监禁;塔里奥目前正在接受审判。

在美国国会大厦的骚乱中,特朗普的半身像被举起。
在美国国会大厦的骚乱中,特朗普的半身像被举起。

5)特朗普试图向他的副总统施压,要求推翻选举结果

特朗普继续留任的部分计划围绕对美国宪法的一项具争议解读而展开。他认为,这允许将主持选举认证的副总统迈克·彭斯(Mike Pence)宣布他获胜。

报道称,1月6日,特朗普试图给彭斯打电话,并向助手大喊大叫,让他接电话。这位前总统随后错误地告诉彭斯,他有权干预认证。

目击者告诉委员会,特朗普一度称副总统是“懦夫”,还说他“不够强硬”。

1月6日,特朗普在向人群发表讲话时表示,他希望彭斯“做正确的事情”。后来在袭击过程中,暴徒冲进国会大厦时高呼“绞死迈克·彭斯”。

6)特朗普应该被禁止担任公职

该小组根据调查结果提出了11项建议。

其中一项援引美国宪法规定,那些宣誓支持美国宪法、但“参与叛乱”或“向宪法的敌人提供帮助或安慰”的人可以被取消公职资格。

特朗普因协助或协助叛乱而被移交给司法部。

(BBC)


分类
毛芃作品 热点话题

新西兰的”中国警侨服务中心“与一名华商的关系

毛芃编译(源自新西兰Newsroom的报道)

2022年12月上旬,一家国际性的非政府组织在一份调查报告中首次披露新西兰存在中国警务中心。报道引发新西兰当局的震惊,据知。政府多家机构正在对有关该中心运营的指控进行构调查。

华商 周杰翔同新西兰前总理John Key 爵士合影 ( Photo: Wenhua Weekly)

–

中国当局在新西兰经营海外警察中心,这让新西兰官员们迫切想要了解更多情况。现在,新闻编辑室(Newsroom)可以透露该中心所在位置、以及它与一名华商的关系。

新闻编辑室经调查发现,在奥克兰有一家中国警察服务中国侨民中心,该中心同一位名叫周杰翔的华商有关。根据新西兰某中文网站的信息,周某是新西兰南通同乡会会长和南通市侨联侨商会执行会长。他与新西兰高级政客有来往。

这位华商名叫周杰祥,与中国统战部有关联。不过,周杰翔据报否认为中国警方工作,称自己只是一名无偿志愿者,帮助需要帮助的新西兰华人与国内当局建立联系。

新闻编辑室(Newsroom )在调查中发现,公安部直属的南通市公安局于2020年在中国网络媒体腾讯发布了一篇文章,公开宣传中国警察在多个国家开展活动,并要求读者“保存”一份其在世界各地的海外“服务中心”的地址列表,以便在需要时联络,取得帮助。

南通市公安局的这篇文章说:”早在2016年2月,南通市公安局就”牵头与当地市外侨办、南通世界通商总会,成立了全国首家警侨联动服务中心,畅通与境外投资企业、海外南通商会、同乡会的联系,实现海内外政府和民间机构各类信息的联动、共享,将公安机关服务保障的触角延伸海外。“

Newsroom在这篇文章中,发现了新西兰的警侨服务中心所在地的地址和电话。

这篇文章刊登了海外警侨联动服务中心名单,名单上一共有 29 个横跨世界各国的海外服警侨服务中心,其中一个位于奥克兰郊区Epsom的 Great South Road, 距离奥克兰市中国领事馆和奥克兰大学的Epsom 校区均只有五分钟车程。

不过,Newsroom 2022年12月17日发表调查报道的时候,不清楚该中心是否仍在该地址运营。

根据 2018 年人口普查,Epsom 选区是新西兰 72 个选区中亚裔人口第五多的选区,比例达到 34.8%,而全新西兰的亚裔人口比例为 15.1%。


“中国投资者在新西兰政府中很受欢迎”

Newsroom的调查发现,奥克兰这家中国警侨服务中心同华商周杰翔有关。

纽西兰公司登记处记录显示,2017 年,周杰翔在注册了一家企业,周在这家公司拥有个人股份,其余股份归中国公司(Nantong Jinshi) 所拥有。而这家公司的注册地址,同南通市警察局公布的奥克兰警务中心的地址相同。

据中国江苏电视台 2017 年报道,南通警方向包括新西兰在内的七个国家的海外分支机构颁发了“协调员证书”。文章中展示了一名与周杰翔面貌相似的男子手持一张这样的证书。

2019 年,中共南通市委宣传部的发布了一帖子,称周某有望成为最值得称赞的南通人之一,并赞扬他帮助海外华人社区的老年人。

周先生在新西兰担任多个社会职务,2020年在新西兰一家中文新闻网站《澳纽网》 上,有个帖子对周某的各种职务有详尽的介绍,其中包括被视为统战机构中的职位,例如,“南通市政协海外委员,海安市政协委员“。

–

澳大利亚战略政策研究所(ASPI) 2020 年的一份报告称,政协是“最重要的统一战线”机构,因为它在控制海外华人社区的政治代表权方面发挥着作用。

今年(2022年) 10月,周某在中文网站“美篇”上发表文章,庆祝中共二十大,并宣称“海外华侨华人[将]继续紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围”。

2016年,奥克兰市长菲尔·高夫(Phil Goff)出席新西兰南通同乡会成立仪式,他于高夫市长合影。2022年的一篇报道,则有他与新西兰前总理约翰·基(John Key)合影的照片。

2021年由周某的故乡江苏海安市委统战部推荐的一篇文章将周某描述为“在新西兰政府中颇受欢迎的中国投资者”,并指出他曾受邀参加约翰·基担任总理期间主持的“一场小型私人晚宴”,讨论在新西兰的投资事宜。


“中国在新西兰未经宣布的非法警察行动侵犯了我们的主权和法律,对我们社会的言论和结社自由构成了威胁。”

——坎特伯雷大学教授安妮·玛丽·布雷迪



来自新西兰社会的反响

坎特伯雷大学教授、中国问题专家安妮-玛丽·布雷迪在接受《新闻编辑室》采访时表示,中国警务中心的存在“对我们脆弱的新西兰华人社区有着严重影响,他们大多人居住在我们最大的城市奥克兰。“

“公安部的任务是监视中国的异见,以及反间谍活动,”布雷迪补充道。

“中国在新西兰未经申总报的非法警察行动侵犯了我们的主权和法律,对我们社会的言论和结社自由构成了威胁。”

“新西兰政府应立即下令关闭中国政府在我国的非法警察机构。中国不会容忍在自己的国家设立类似的机构。”

新西兰华裔、北京批评者弗里曼·余告诉《新闻编辑室》,有关该国非法警察中心的报道让他感到不安。

“过去,我觉得中共针对的是腐败官员,但现在我觉得我可能是下一个目标,”他在电话中说道。

余补充说,统一战线活动的日益增多加剧了对华人社区和新西兰主权的威胁,他称统一战线是个“非传统间谍组织”,具有“强大的动员能力”。

“新西兰是一个小国,拥有自由开放的社会,欢迎新移民,但面对这种隐蔽的侵略,新西兰几乎毫无防备,”他继续说道。

行动党领袖、Epsom选区国会议员David Seymour告诉新闻编辑室,中国警务中心的存在将引发新西兰华人的真正担忧,“他们中许多人就是因为害怕中共而离开中国”。

“为了新西兰华人的利益,我们必须向他们明确说明,新西兰警察是奥克兰唯一的有执法主权的机构。如果他们受到任何所谓其他警察机构的联系或恐吓,正确的做法是立即联系新西兰警察。”

西摩说,中国政府没有正当理由在新西兰经营任何类型的实体,除了受国际外交公约约束的大使馆和领事服务。


北京否认以及周杰详的回复

2022年12月早些时候,非政府组织“保护卫士”( Safeguard Defenders) 在《巡逻与说服》报告中首次报道了中国警务中心的存在,该报告概述了中国在世界各地的跨国警务工作。

“保护卫士”在其报道中,提到新西兰 存在有来自中国江苏省南通的海外警察中心,但没有提供更多细节。

公安部是中国政治体系的核心,是中国国务院的组成部门。公安部管理所有公安局及其海外分支机构,分析人士称公安部是中国政权安全的关键工具,据报道,公安部参与了针对海外异见人士和其他侨民社区目标的境外镇压运动。

然而,北京否认了海外警务中心中心于邪恶目的的说法,坚称这些中心的建立是为了给其海外公民提供日常服务,例如在海外更新驾照。

中国外交部发言人汪文斌2022年 10 月在回答有关荷兰非法警察局的问题时表示,这些行动“严格遵守国际法,充分尊重其他国家的司法主权”。

在发给 Newsroom 的电子邮件中,周杰翔否认在南通公安局担任任何职务,但曾作为“互助平台”的一部分,他担任无偿志愿者,帮助来自南通的新西兰华人。

作为这一角色的一部分,周说,南通警方已将他的联系方式与公众分享,以便新西兰华人可以向他寻求帮助,他可以从中国城市的“相关机构”得到答案;他提到了在 Covid-19 大流行期间过期的中国驾照的续签就是一个例子。

“所谓“协调员证书”执照只是用来表明南通警方承认我是帮助其他外籍人士的志愿者,”周解释说他与中国警方“没有法律或行政关系”。

“据我所知,许多国家也邀请热心公益事业的公民担任志愿者,要求他们积极协助政府和警察开展社会服务。”

周杰详先生说,他“与中国任何政府机构均无雇佣或隶属关系,我们也不具备任何行政服务职能”。

他说,他完全尊重并遵守新西兰法律,认为海外华人在为国内华人问题提供支持时,无需向警方或政府申报活动。

《新闻室》也联系了中国大使馆征求意见,但截至本文发表时,大使馆尚未做出回应。


分类
毛芃作品 热点话题

【人物访谈】Cindy Xie: 我为什么要发起这次12·18反犯罪游行

作者: 毛 芃

12月18日中午11点,奥克兰市中心有一场由华人发起组织的反犯罪游行。数百华人走在游行队伍中,他们要求修改法律,遏制犯罪潮,要求一个安全的社区环境。游行队伍中,也有洋人和印度人。 “修改法律”、“我们受够了”,“我们要正义”!各种口号,此起彼伏,在奥克兰市中心的女王大街上回荡。街上路过车辆中有人高高竖起大拇指。


这次游行的发起人是Cindy Xie女士,我在12月17日游行开始的前一天,对她进行了采访,想了解她为何发起和组织这一次游行活动,在这个过程中都遇到了什么样的情况。

下面是对Cindy Xie 女士的采访实录

Cindy Xie 女士接受采访画面截屏

记者:我在很多微信群里都看到你发帖号召大家参加12月18日周日的反犯罪游行,听说你是最初的发起人, 请问为什么要发起这个游行呢?

Cindy: 12月10日那天,我看到有消息说北岸一家诊所被袭击,当时非常震惊,也非常没有安全感。我正好最近去这家诊所看医生,被殴打的是医生的先生。

被劫匪打倒在地的L先生(网络图片)

最近打砸抢商店的事情经常发生,我听到很多朋友都谈这方面的事情。我觉得应该站出来,从改变法律入手,改变这种社会状态,还我们一个安全的社区。


记者:你觉得需要做哪些法律上的改变呢?

Cindy:我觉得现行法律对犯罪的处罚太轻了,对青少年也是这样, 犯罪成本很轻,法律没有震慑力,导致犯罪频发,所以我们要呼吁修改法律,严惩犯罪。

12月18日华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行 (毛芃摄影)

记者:请问有什么具体诉求呢?

Cindy:第一条就是修改法律, 严惩犯罪,这才是根本。 发烟雾炮这些用烟雾把劫匪吓跑的做法是治标不治本,没有用。

我们的目的不是要政府给我们发钱发装备, 我们是要从修改法律入手,这样才能改变社会、有安全的社区。  

12月18日华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行 (毛芃摄影)

记者:改变法律需要得到立法者的支持,请问你们有邀请议员来参加这次游行吗?

Cindy:我给国会议员写了邮件,大概给十几、二十个议员发了信,只有三个人回复。都说不能来。 说实话我英文不好,邀请函是我女儿按照我的意思写的。

不过我们也联系了印度社区,印度社区领袖会来参加和发言。

左起: 印度社区领袖Sunny Kaushal 和Bruce Xu,David Yang 和 Cindy Xie (毛芃摄影)

记者: 从12月10日你得知北岸一家诊所被抢、男主人被打,到18日举行抗议游行,能否介绍一下是如何在短短的一周时间里组织起这场游行的?

Cindy:  我最早是同两位律师联系,希望他们能出面组织游行,但因他们因种种原因不便出面。我在一个建筑群发消息时得到一个叫Bruce Xu 的人回应, 听说他参加过奥克兰一个区议会选举,我就委托他出面召集,我摇旗呐喊,做具体组织工作。

随着工作的推进,很多工作要陆续开展起来。我们就在微信上建立了几个小分队,第一个是翻译、游行口号把关小分队;第二个是物资小分队,因为游行那天,需要把很多横幅、标牌、小旗发帜给大家。我们还买了500件反光背心,给参加游行的人穿。第三个是志愿者小分队,这是因为游行需要 维持秩序、分发物资;我们还找有医护经验的人参加进来,以防现场出现有人突然晕或其他突发情况发生。

此外,我们还建立了拍摄制作小分队,我每天就是不停从这个群到那个群,传递各种信息。


12月18日华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行 (毛芃摄影)

记者: 这个组织过程非常繁琐、劳累吧?有没有什么感受特别深的事情?

Cindy:让我感动的是网友们的大力支持。我们要买500件反光背心,需要制作横幅标牌,这都需要花钱。有热心网友300、500的捐款;有一个在基督城的中国女留学生,她用微信发了200元红包给我,以表示支持,让我很感动。

最让我感动的是一位叫小雨的网友 ,看名字我以为是个年轻人,见她很有热情,就让她负责横幅标语。没有想到她把标语写在传单上拍成视频让我看,我才发现她是个需要拐杖的残疾人,而且还是一位需要照顾小孩子的外婆,我当时一下就泪目了。

我一开始是一腔热血冲动,后来感觉到一种责任感,我觉得我有责任把这个事情做好。 因为有太多人在默默的付出和支持了。

特别要提的是,我跟民安会的Daivd 沟通的很多,幸好这次游行组织工作有他。David 非常棒,做了大量工作。 组织这场活动也让我认识了志同道合、三观一致的人,这也是我的财富。  

手持喇叭讲话的是David Yang,他是防范犯罪组织Crime Prevention Group的的发起人之一和该组织的华社代表 (毛芃摄影)

记者:你认为这次游行能够达到诉求目的吗?

Cindy: 这次游行不是一个show, 需要大家长期的努力。我们不奋起,北岸华人医生家光天化日之下被抢、人被打的事情可能会发生在我们每个人的身上。我们现在正计划起草请愿书,希望能够改变立法,Bruce Xu具体负责这个事情。有一位华人侯律师愿意免费帮我们做翻译。


记者:能问一下你是做什么工作的?

Cindy:我是做花园涉及和建造的。最近因为组织游行,一些设计工作也耽搁了,刚才还有客户追问,好在他们能够理解。

12月18日华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行,右一是 Cindy Xie (毛芃摄影)

记者: 感谢你在这么忙碌的情况下受采访,也非常感谢你和同伴为社区的付出!

Cindy: 不客气,谢谢!希望你到时能来为我们做个报道。

记者: 一定来。


12月18日,数百华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行 。
12月18日华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行 (毛芃摄影)

12月18日华人在奥克兰皇后街举行反犯罪游行 (毛芃摄影)

最后,参加游行的部分民众在一个横幅上签名留念 (毛芃摄影)