作者： 李 蕴
一 、
记得沙俄帝国的叛逆，
冻僵在西伯利亚的严寒。
滑铁卢战场的枭雄，
独自在圣赫勒拿岛呜咽……
流放，一行脚印，一条破船，
一堆篝火，一缕炊烟……
古有独领风骚的傲骨，
与汨罗江结下永久情怀。
那个多姿多彩的隐士，
独自在天边椰子树下徘徊……
流放，一盏孤灯，一双赤脚，
一件蓑衣，一碗剩饭。
二 、
举起木枷 ，落下顶戴，
宁古塔(注）集结起桩桩冤案。
拖着娇妻儿女走近冰天雪夜，
淌不尽的泪水洒向塞外边关。
流放，一根拐杖 ，一顶草帽，
一台纺车，一张破毡。
三 、
待落日余辉，天边红霞闪闪，
囚犯们荡起新春的灵感 ，
令田野妩媚，雪夜明丽，
大漠风云中诗情烂漫。
纷飞大雪，如瑶台玉屑散落，
人间仙境，恰似冷雾寒烟；
借呼啸长风，吹动营盘旌旗，
笑渔家白帆，点缀碧树蓝天。
流放 ，一杆砚笔，一张薄帕，
一滴血水 ，一夜思念…
四 、
谁说流人是囚犯?
往日歌舞烟灰雾灭。
今日心头仅有一丝温度，
能融化塞外寒霜冰天明月……
流放，一捧泥土，一口水井 ，
一生光阴 ，一腔热血。
注：宁古塔 ，黑龙江流人最集中的地方。宁古塔地处北方边陲，气候非常恶劣，生活条件艰苦，因此被清朝政府作为流放犯人之地。清朝顺治年间至乾隆年间，成千上万的人被流放到东北。
每个人心中都有一首老歌、一个同这首老歌有关的故事。
文/ 毛芃 摄影/ Joann ，大姚小智
2015年10月3日晚，奥克兰一群热爱音乐的朋友，相聚在Symonds 大街 229号的Arcadia咖啡馆，聆听或是演唱自己喜欢的老歌或乐曲，讲述自己同这首歌曲/乐曲的情缘。
这是毛传媒携手友邦保险Grace洪宇小姐举办的主题活动是：一首老歌，一个故事。
活动开始，每个人先做自我介绍。每位来宾，都有一个故事。
众人用热烈的掌声向赞助商友邦保险的Grace洪宇（左）同Arcadia 咖啡店经理Jane表示感谢。
Grace同Jane是20多年的老朋友。Grace说她是数学专业的中文爱好者；Jane是正宗的中文系科班出生。
留学生Lillian演唱了一首邓丽君的《我只在乎你》，相对于她的年龄，这真是一首老歌。Lillian说她非常喜欢唱歌，走哪儿唱哪儿。她的歌声赢得大家热烈的掌声！
在奥克兰北岸开山西刀削面馆的益谦带来的歌是《美酒加咖啡》。她说小时候听这首歌被妈妈骂，因为妈妈觉得女孩子唱这样的歌会变坏。
Grace同大家分享了能让她回忆起恋爱时光的歌曲 – 《一只小雨伞》。
Joanne 带给大家欣赏的歌曲是阿莫多瓦导演的电影插曲 – 墨西哥的《鸽子之歌》（Cucurrucucu Paloma）。
奥克兰合唱团的陈旦（中）同大家分享他喜欢的电影《日瓦格医生》中的插曲。
身高超过一米九的东北小伙李超给大家演唱了两首他自己创作的歌曲，受到了热烈欢迎！
大姚小智同大家一起欣赏他喜欢的《蓝莲花》，他说，希望每个人心中永远有一朵蓝莲花- 追求自由的梦想！
来自香港的Ricky 和太太听得很投入。
在梅西大学工作的北京人朱霖从小就参加合唱团，从小唱到大。
兴之所至，奥克兰运动舞蹈协会主席朱丹先生同益谦翩翩起舞。
毛芃担任“DJ”，负责播放音乐。
洪宇小姐（中）为大家组织了写对联游戏。她出的上联是苏东坡的“坐北朝南吃西瓜，皮向东甩”。湘夫人（左）对的比较文艺：“吟歌和诗聚一堂，心曲外延”；Dianna（右）对的比较接地气：“摇东晃西往前走，喝多后悔”。因此，她们两个分别获得洪宇提供的奖品。
洪宇还为前来参加活动的朋友们提供了多份奖品，热心的新西兰航空公司空少秦毅手捧抽奖箱。
奥克兰市议会从事民族事务工作的策略分析师李永杰先生是京剧爱好者。
结识新朋友
女中音Gloria 为大家清唱了她的拿手歌《美丽的草原我的家》
美丽的如月声情并茂地清唱了《爱上一个不回家的人》
任何场合都有热爱自拍的女孩子
于聚义先生同京剧爱好者、奥克兰市议会战略分析师李先生演唱现代京剧《沙家浜》选段。
“我已是满怀疲惫，眼里是酸楚的泪。那故乡的风，故乡的云，为我抹去创痕。” Diana 同大家分享的费翔演唱的《故乡的云》，深深打动了大家。
于聚义先生演唱的原生态的陕西民歌，赢得满堂喝彩！
最后，大家在意犹未尽中来了一张“全家福”。
作者：毛芃
前几年，我主办的同人网上有个桃花诗社，社长康妮，网友们各个是诗人，诗风也是百花齐放，除康妮独创的桃花体外，写什么体的都有，佳作迭出，好不热闹。诗社还举办过桃花诗盛会，盛况空前，精灵鬼怪的康妮还制作了一幅John Key 恭贺搞笑图片。
下面这段文字，由社长康妮2012年7月6日发表在同人网“桃花诗社”论坛。
新西兰桃花诗社成立女王、总理均亲来祝贺作者： 康妮 （新西兰同人网讯）近日，新西兰桃花诗社成立，创立了一代新诗先河，桃花诗人们歃血盟誓，正式签署合作协议，结成合作伙伴以及战略联盟，共同开拓新西兰桃花诗市场，并意图统领桃花诗天下。 参加开幕典礼的有英国女王阁下、新西兰总理John Key、新西兰前总理海伦克拉克以及奥克兰各界著名文化人士以及全体桃花诗人们，大家共同见证了桃花诗社成立的伟大历史时刻。 在开幕仪式中，众诗人说：桃花诗社的成立，显示了诗成为迅速成长的文化市场，成为一种文化、文明双赢模式。诗人们还期待与国际桃花诗人们的互动。 桃花诗社特邀中国著名古典诗人林黛玉女士为名誉社长。 在互动环节，桃花诗人们互赠了桃花诗。开幕仪式在热烈的掌声中胜利闭幕。成为一种文化双赢模式。 （下面是跟帖） Portia：亲爱的康社长， 桃花社开创没有几天，您开创的一代桃花诗体已经在同人中蔚然成风，桃花新秀不断涌现，桃花儿朵朵绽放，已经是满园春色关不住了哈！ John Key 也要学习写桃花诗了呀，哈哈哈，同人桃花诗社肯定“统领桃花诗天下”！ 有康社长您的无限创意、无限幽默引导，桃花诗人队伍一定越来越茁壮，咱大家就一起努力了！ 康妮：这都是毛委员的政策好啊！ 蓝天白云：康妮社长不是人 凌晨：今天查看了John Key 发来的两封email, 他的签名像个鸭蛋，怎么到桃花诗社，KEY的签名也有艺术风采了。 |
时光到了2015年，毛传媒取代了同人网。乘着“毛传媒诗歌之夜”胜利召开的东风，诗社更名“桃源诗社”，社长依旧是康妮！
为了这个诗社的名字，诗友们可是好一阵讨论，“桃源”诗社这个名字，也算是集体智慧的结晶。
女生T：桃花诗社好，咱们应该到桃花树下煮酒吟诗啊！
Portia ：好主意！可桃花啥时开啊？
女生T：只要有一棵开花的树就行。
马歇尔： 建议改名为桃园诗社，有忠义精神在内。
Grace： 那咱们需要结拜一下么？
Portia : 那奥克兰有桃园吗？
由导：“桃花诗社”太软，“桃园诗社”太硬，应该叫“花园诗社”- 桃花的花，桃园的园 ，还“应了上帝的后花园这个梗。”
马歇尔：哈哈，看来由导是软硬不吃啊！ 叫桃花园诗社如何？这下软硬兼施了。花园诗社有后花园之嫌，而后花园一般是皇上养人滴地界。
由导： 我可木有说后花园，老马你想哪儿去了？桃田诗社如何？桃花源里可耕田！
Portia: 哈哈，这下子好多名字可以选了，桃花诗社、桃园诗社、花园诗社、桃花园诗社、桃花源诗社、桃田诗社，就看康妮中意哪个、想当什么诗社的社长了。
康妮：嗯 – 我看哪个都好！
Grace ：桃源会不会好一点? 我们是想在烦扰的闹市寻一片刻清雅幽静的心情。
Portia：“会”不如“社”，现如今华社会长泛滥，社长听起来比会长神气多了！
Grace: 亲爱的，我是说，会不会好一点，不是桃源会。
Portia: 哦，抱歉、抱歉，理解错了！
Grace：是要世外桃源，不要桃园结义！
Portia：哈哈，看来女生的理想世界更清纯！
于是，诗社名最后定为桃源诗社。桃源，一种情怀的寄托，诗意的寄托！
几乎各个诗友都发现自己很喜欢桃源诗社这个名字，诗社欢呼声响起，此起彼伏！
名正了，自该言顺了。自是期待着桃花源百花盛开，春色满园！
作者：毛 芃 / 摄影： 陈洪灿
冬天的夜晚，什么最令人温暖、销魂？ – 诗歌 ！ 一群朋友，围坐在一起，朗诵诗歌！
谁的一生，没有被诗歌打动的美妙时刻？
6 月7日晚，让我们再来重温、享受这一时刻吧！”
这是不久前我发在毛传媒网站和微信上的一段文字，没想到激起的反响真不小，没料到奥克兰有那么多人对诗歌感兴趣。
几个月前，有爱诗的朋友建议我做个诗歌晚会，还主动提出给予赞助。那时是夏季，是户外活动的好季节，我说等天冷点再说吧。转眼间，秋风起了，天变凉了，汪国真去世了，微信圈上许多人转发汪的诗歌，我想起了朋友建议的那个诗歌晚会。
于是，选场地、选时间、就如何举办好诗歌之夜征询朋友们的意见，最终敲定在6月7日星期天晚上举行，地点在奥克兰艺术气息较浓的Ponsonby区的一家咖啡馆，一个能容纳20人的地方，原本也就是想弄个小资情调的沙龙，有音乐、美食、烛光、鲜花点缀。
消息发出后， 老朋友张老师微信回应说：“勇敢！ 场地塞得下吗？ 别低估了自己的魅力！”
我没考虑过自己的魅力，但低估了诗歌的魅力。想来参加的人多的出乎意料，有朋友在微信圈上直喊 ：“ 我也想销魂！”
不过，大部分人还是比较害羞，只想当听众，微信朋友圈上这类留言最多。
K: 只去听行吗？
R： 同K的问题一样，只去听行吗？
J: 想去欣赏！
S： 招听诗的人吗？
还有的干脆表示就想来“打酱油！”
当然也收到不少鼓励。一位素未谋面的朋友S.F微信上说：“ 如此激发心灵的创意，很温馨。在当今聚会以签单为极终目的的小时代，此帖实为阴霾冬季的晴朗天空，温暖着读者的心，带给人们的奖赏超越物质所能衡量。祝福！ ”
有朋友因故不能来，于是发来自己“最喜欢的散文诗”- 《海燕》。她说，当年就是因为听到有人朗读这首散文诗才喜欢上诗朗诵。
为了多容纳几个热切期望参加诗歌晚会的人，我们对咖啡馆的座位重新做了布置，多摆出几把椅子，但等候名单上的人还不少。
距晚会开始还有一个小时，一位网名“湘夫人”的朋友发来消息问，她和先生“还有机会吗？”
很遗憾“湘夫人”没能来成，但她发来了一首诗，一首令人感动的《我不能》。
我不能用言语倾诉哀恸，
6,1夜晚，400多条生命葬身在冰冷的江水、
我至今还能看见他们哀怨的眼神。
我不能，
我不能用歌声悼念缅怀，
长歌当哭，我怕哭声太悲怆，
安息的魂灵又添新泪。
……
悼念新近发生在中国的沉船惨案，是这次诗朗诵的内容之一。来自广东省电视台的李延秋和王慧丽夫妇朗诵了广州大学周文萍教授的诗作 – 《我不想用诗哀悼》。
我不想用诗来哀悼
诗对你们并无意义
在诗的华美言辞中
人们轻易忘记悲剧
我不想用歌来纪念
歌声传不到你们心里
在歌的动人谎言中
人们只看到一场戏
我甚至不能够记忆
6月1日的这个夜里
5000年历史的长江倾覆
400个生命的逝去。
新西兰不少人移民前曾从事过电视、电台的节目主持工作。参加这次诗歌之夜的就有常熟电视台前主持人谭笑小姐，她用动听的声音朗诵了台湾作家蒋勋的《愿》。
我愿是满山的杜鹃
只为一次无憾的春天
我愿是繁星
舍给一个夏天的夜晚
我愿是千万条江河
流向唯一的海洋
我愿是那月
为你 再一次圆满
……
奥克兰华文书店的老板方华原是广东省电视台主持人，诗歌之夜他客串起主持，负责搞笑。
6月7日是中国高考的第一天，方华和奥克兰知名记者康妮小姐、奥克兰理工大学留学生乔安合作朗诵了《戏说高考》。方华朗诵的是鲁迅版，康妮的是仓央嘉措版，乔安的是甄嬛版。
“进了学校，办公桌上有两堆本子，一堆是作业，另一堆也是作业。……”
“上与不上，课时都在那里，不多不少；批与不批，作业都在那里，不增不减。…… 默然，焦虑，寂静，哭泣。”
南希和老马夫妇虽然不年轻了，但仍有两颗搞笑的心。他们一个用中文、一个用英文朗诵着网络上的段子，配合默契。
老马：“众里寻他千百度，蓦然回首 –”
南希：“ Hey， how do you do! ”
人称“由导”的由德刚先生有着一流的幽默感，晚会上只要他开口，就不由人不笑。不过，爱逗乐的由导朗诵了一首严肃和激情相交织的诗，郭小川 的《团泊洼的秋天》。
……
“战士自有战士的胆识：不信流言，不受期诈；
一切无稽的罪名，只会使人神志清醒，头脑发达。
……
战士的歌声，可以休止一时，却永远不会沙哑；
战士的明眼，可以关闭一时，却永远不会昏瞎。”
……
奥克兰理工学院的留学生葱葱（下图中）朗诵了据说是豆瓣网上很火的诗 – 《我切菜的时候你最好不要说话》。
肉已切好码在碟里
正切胡萝卜
房东走过来看了看
肉炒胡萝卜片啊
我没说话
待他走后
把胡萝卜片
切成了胡萝卜丝。
葱葱介绍说，这首诗表现了一种叛逆的情绪，这种叛逆情绪存在于房客和房东之间，存于与子女和父母之间，也存在于民众和政府之间。
喜爱艺术的林太太朗诵了北京“家猫”小姐的原创-《聚会》。这首诗从一个独特的视角，表现了都市人的疏离和寂寞。家猫是新西兰华人作家协会会员、中国知名电视导演李蕴女士的女儿。
为这次诗歌朗诵会出了不少力的林太太
……
到底要不要去参加聚会，
这是一个问题，
聚会终要散去。
有的人打车，有的人开车，有的人走路，
或是潜往昏黄的夜色，
或是投向未知的怀抱，
总之没有一个人会变成小乌龟，
陪我回家。
……
在酒精和欢笑的间歇，
我看到了他们二十年前的脸，
年轻，憧憬，轻松，单调，
我也看清了他们现在的脸，
掩饰，平静，匆忙，无奈，
连同皱纹一起，
全部融化在时光里。
想到再过二十年也许会有人死去，
但是没关系，
我们的一生曾经如此接近，
但从未真正在意。
……
知名保险理财顾问洪宇小姐朗诵了她自己的诗作 – 《诗，有多远》。段小姐朗诵了她的大学同学创作的《心灵牧场》。准妈妈刘迪也参加了诗歌朗诵会。
中间站立者为洪宇
段小姐在朗诵
刘迪在朗诵
除了原创诗、搞笑诗，世界著名诗人们的杰作也是诗友们喜爱的。物业投资顾问朱君蕊小姐（Julia Zhu) 用俄文朗诵了俄国诗人亚赛宁的《我离开了可爱的家》，前南开大学英文老师郝越小姐则朗诵了这首诗的中文版。
俄文版朗诵者朗诵时很开心
俄文版朗诵者朗诵时很严肃
奥克兰大学博士张继格先生朗诵了印度诗人泰戈尔的《园丁集》中的一首。
一位名叫Maggie Li的会计师朗诵了爱尔兰诗人叶芝的名作《当你老了》。
当然，中国的古典诗词也大有人爱，一位名为“马歇尔”的诗友声情并茂朗诵了曹操的《短歌行》。
……
对酒当歌，人生几何？
譬如朝露，去日苦多。
慨当以慷，忧思难忘。
何以解忧，唯有杜康。
……
马歇尔一边朗诵一边配以搭肢体语言，他说这是向卓别林学的。
诗歌会当晚负责摄影的奥纽网网主陈洪灿先生用粤语朗诵了《乡愁》，赢得大家热烈的掌声。
用家乡话朗诵的还有奥克兰大名鼎鼎的华社服创始人、英女王服务勋章获得者王铃娟女士。她远本是来打算“欣赏”他人朗诵的，大概受现场热烈气氛的感染，她出人意料地朗诵了东北话版本的《假如》。
假如生活
胡龙了你
败吱声
败扎乎
败整景
败嘟囔
败苦丧子个脸
败癔楞吧唧滴
你就搁那漫坡地里趴住
也败起
一直往前
像毛毛虫一样
骨拥……骨拥……
一直骨拥
总有一天
你会变成……
美丽的………
扑楞蛾子！
这首带浓厚乡土气息的诗朗诵，赢得当晚最热烈的欢笑声和掌声。
这首《假如》在网络上大概名气不小，因故未参加诗朗诵的咖啡馆老板韩吟（网名宝二爷）发来了这首诗的黄石话版本。
奥克兰知名报人、《华页》老板苏文德念了世界上最短的诗，拳王阿里的诗 – “I We, We I”。
据说，阿里对这首诗的解释是：每个人都应将眼界放远，从个人走向社会乃至世界。
苏文德先生还大谈了诗性和理性，说互联网时代，人人都可以是作家、是诗人，诗歌不再属于文化精英，而属于大众。
苏先生对《诗歌之夜》大加赞扬，建议多多举办类似活动。
诗歌朗诵之夜在快乐的抽奖活动中结束。
结束后大家仍意犹未尽，继续聊天、畅谈，或是拍照留念。
部分诗友在诗朗诵结束后合影
就这样，奥克兰一群热爱诗歌的朋友们在一起渡过了一个颇有文艺气息的夜晚，舒展了一下被庸常刻板的日常生活湮没了的浪漫情怀。
一首好诗，廖寥几句，就能让人的思想插上翅膀，或是飞向远方，或是贴近灵魂。
不少人告诉我，他们还期待着能再有一次“诗歌之夜”。
———————————————————————————
感谢此次毛传媒诗歌之夜赞助单位和个人
Cafe Byzantium 咖啡馆老板赵吟和小赵夫妇
房地产投资顾问Julia Zhu 小姐
Kiwiwool 羊毛被公司老板陈金明先生
