分类： 毛芃作品

（行动党供稿）

“是时候改变对青少年犯罪的态度了。在行动党即将推出的‘带来真正改变的替代预算’（Real Change Alternative Budget）中，行动党将拨款建立由惩教部运营的对犯罪青少年进行司法管制的设施，以让那些违法青少年为自己的行为付出代价，”行动党领袖David Seymour说。

“当前的系统已经失效。 青少年罪犯被送到一个他们可以直接出走的设施，逃跑的‘后果‘是被送回同一设施，他们在那里可以再次逃跑，而无需面对可以被强制执行的真正司法后果。

“前线警察告诉我，目前针对犯罪青少年的系统就是登记和释放，这耗费了警察们的宝贵时间，削弱了他们的士气。警察们一遍又一遍地抓捕那些年轻惯犯，有时将他们送回形同虚设的司法管理设施时，警察在前门填写文件，那些犯事的青少年就从后门逃之夭夭。

“青少年罪犯已经升级，但政府却还没有反应。新西兰已经到了一些青少年为了两块巧克力就可以砸毁店主辛苦经营的店铺这一地步。

“违法青少年需要面对更为严重的惩治后果。行动党先前曾提议对违法青少年进行即时处罚并让其戴上电子脚环。现在，我们要确保通过由惩教部运营的设施来追究这些违法者的责任。

“惩罚教育的目的之一是让这些年轻罪犯得到改造。我们期待这些设施将为他们提供人生第一次在稳定的生活环境中获得心理健康方面的支持和康复。

“有些人会说把青少年罪犯关起来很残酷；但真正残酷的是他们日后因再次犯罪被关进成人监狱之前不对他们进行管教，让他们以为犯罪不需要付出代价。”

• 行动党的真正变革预算将在未来 4 年内投资 6.77 亿纽元来减少青少年犯罪，一方面通过追究年轻罪犯的责任，另一方面增加可用来照料儿童的资源。
• 这包括 5 亿纽元用于在司法管制设施中建立 200 张新床位，以及每年约 4400 万纽元来管理这些新床位。 这些床位将由政府惩教部管控。一旦完工，将取代现有的由政府儿童部提供的可容纳160 个犯罪青少年的司法管制设施。 
• 政府儿童部在对原有床位进行适当修缮后，用于接管那些受国家照料和管教的年轻人，每年·费用约2500万纽元。

“短短几年内，工党对犯罪的软化态度导致新西兰治安环境的恶化，在加油站加油或快餐店买汉堡都可能有危险，我们不能让这种状况成为新西兰的常态，”行动党警察事务发言人 Chris Baillie 说。

“在我过去的警察职业生涯中，我做过与’青年援助（ Youth Aid）‘相关的工作。我经常与问题青年打交道，改变他们的生活是可以做到的，但他们需要知道自己的不法行为是有后果的，而做青年援助工作的警官是需要工具和支持的。

“过去两年里，开车撞入商店抢劫事件增加了 465%，其中 70% 的罪犯年龄小于 18 岁。

“前线警察为社区安全全力以赴，但他们收到的指令却令他们无所适从。 他们被告知除非万不得已不要逮捕人，他们不能对那些因犯罪屡次被抓的青少年罪犯采取任何强制手段以让他们知道犯罪的后果。

“现在是时候改变对犯罪的观念了；我们不能让孩子们在成长过程中认为犯罪是正常的，我们不能让新西兰走到这一田地。

“行动党的立场是，如果你犯罪，你就得接受惩罚。是时候来真正重视和解决青少年犯罪问题了，行动党的计划将意味着真正的改变、犯罪会有后果和更加安全的社区。”

by Portia Mao

Xi Jinping met with representatives to the 10th Conference for Friendship of Overseas Chinese Associations at the Great Hall of the People in Beijing on May 8, 2023. The theme of the conference is “enhancing communication between China and the world and advancing the building of a community with a shared future for humanity”.

According to China Xinhua News, the conference “gathered nearly 500 leading members of overseas Chinese associations from more than 130 countries and regions.”

---

---

---

Seven representatives from New Zealand include:
– Julie Chen (陈水珍)、head of the New Zealand Overseas Chinese Union. She wrote a public letter to warn David Seymour after the ACT invited last year.
– Fiona Li（李芬)， head of New Zealand Huaxing Arts Troupe.
– Alex Zhang (张云）, head of Federation of New Zealand Shenzhen Societies
– Rachael Qi （齐慧芳）Co-Chair of the China and New Zealand Business Council, President of Multicultural Council of Wellington, Vice President of NZ China International Trade Association. Rachel Qi ran for the Wellington City Council as an independent candidate in the last local body election.

–

---

这两张照片拍摄于2023年4月25日奥克兰北部的一个小镇。

当时已经是下午4点多，阳光照在树叶上，树叶泛着亮光。

---

---

这张照片拍摄于2023年4月25日，与几位朋友一起去奥克兰以北的一个漂亮小镇游玩。

---

（行动党供稿）

行动党社会发展事务发言人 Karen Chhour 说：“领取福利的人数因为 COVID-19而增多；现在，众多人士靠福利为生已经成为一种新常态。”

“以下这些真实数据反映出新西兰人对社会福利的依赖程度：

• 领取主要福利项目的人数比疫情前多了58,968 人。
• 领取求职者福利项目的人数比 疫情前多了 24,699 人。

“根据新公布的季度性福利情况说明书，福利预付款增长了 12.2%。

“眼下新西兰有 96,885 人领取求职者福利，而Trade Me网站上的新西兰各地招工岗位有近 20,000 个。 想象一下，随着越来越多的企业因经济状况不佳而倒闭和失业率的上升，情况将会变得多么糟糕。

“工党似乎不想激励新西兰人工作，他们的依赖福利文化正在损害新西兰的生产力，使得有能力的新西兰人选择靠福利生活，而不是在社会和工作中发挥自己的作用。

“政府这么做是避重就轻，忽略新西兰所面临的真正问题。

“真正的悲剧在于，工党对福利领取者的低期望值正阻碍他们为自己和家人创造较好的生活。

“工党需要通过发展经济和修复教育体系来解决贫困问题的根源，而不是将发放福利视为解决方案。

“数以万计的新西兰人靠福利为生，工党助长了福利领取者的数量，但没有试图以同样的热情来发展经济。

“福利的作用是帮助人们重新站起来，而不是一种生活方式的选择。”

---

作者：毛 芃

26岁的Edward 易湘扬和18岁的Angela 吴依静都有自己的人生规划，他们一个想进入美国的艺术学院深造并留在美国发展，一个想到美国的大学学习服装设计。

---

（一）

Edward 易湘扬已经是一个相当成熟和创意十足的画家了，他的题为 “The Babysitter  Fell  Asleep” 《照看孩子的人睡着了》系列艺术创作得到了他的艺术指导老师Tessie （定欣）女士的高度称赞。

“The Babysitter Fell Asleep”是一个由两部分组成的系列肖像画，Edward 易湘扬画了两个人物，一个是影片《加勒比海盗》中的杰克船长扮演者约翰尼·德普 Johny Depp，一位是他在伦敦做模特的朋友。

在谈到这两幅作品的创作时，Edward易湘扬说：”我想表达的是一种传统绘画同当代艺术的结合，”

“我在孩童的时候就喜欢上了绘画，想画什么就画什么，” Edward 易湘扬说。

易湘扬在成长的过程中学习了传统的绘画技巧，与此同时，“小时候那种绘画的童趣逐渐远去”，而在人物肖像上添加几笔儿童似的涂鸦，是他“回头寻找自己为何热爱艺术创作的一个手法。”

“我试图找到这个，重新捕捉到那种感情，“ 易湘扬说。

在这幅作品中，易湘扬探索了古板、僵硬的传统人物肖像画风格与孩子们无拘无束的即兴表达方式之间的对比。

至于为什么选择画好莱坞明星Johny Depp的肖像，易湘扬说，Johnny Depp的离婚官司在去年闹得举世皆知，这幅肖像画就是在其官司被公开审理时媒体给与极高度关注时创作的，“暗指我们即便是成年人也可以像孩子一样将复杂情况的叙述过于简单化。”

易湘扬多年的艺术指导老师Tessie在评论易湘扬的这两幅作品时说：“能把人物肖像画画的这么传神，这是一位很有功底的艺术家。如果不是在肖像上最后加了几笔看似小朋友的涂鸦，它只是一个传统的老世代的作品。…… 在一个传统作品之上，Edward做出了一些改变，我们心底深处的孩童时代的纯真一下就活回来了。”

“这是真实自我的表现, 这也是明日的创作、未来的创作，是for the future，”Tessie老师由衷地夸赞。

Edward 易湘扬先后在奥克兰的怀特克利夫艺术设计学院（Whitecliff College of Arts and Design）和梅西大学学习艺术。如今，他打算去美国深造和发展。

他说，他感觉自己学到的东西还不足够。

至于为什么选择的是美国，Edward说：“我想美国的环境是非常不同的，美国可以说是世界的文化大都会，在那里能接受到新西兰接受不到的信息，感受到这里所没有的氛围。”

---

（二）

在奥克兰私校ACG Parnell College 读13年级的Angela 吴依静也计划去美国读书。18岁的她已经有了人生目标，到学习服装设计。

吴依静说：”我从小就喜欢服装设计，初中的时候就喜欢打扮了，喜欢搭配衣服，化妆之类的。高中的时候，同学们都在谈自己的人生梦想，我就想为什么不试试做服装设计呢？“

吴依静说，从那时起到现在，”这个志愿从未改变过“；她对今年自己考取美国大学的服装设计专业信心十足。

吴依静今年年底高中毕业，如果顺利被美国大学录取，要等到明年八九月才开学。她打算利用这半年的空窗期，多学习了解一些服装设计方面的知识。

万一申请遭到拒绝怎么办, 我还是问了她一句。

吴依静不慌不忙地说：“没有什么事情是十全十美的，如果出现意外没有被录取，也不会放弃。“

是啊，才18岁的她，只要不放弃，有的是机会。

吴依静的参展设计作品是一件缀有花朵的上装。她说，她“想用花来表达生命力的顽强不屈。奥克兰前不久出现极端天气，狂风暴雨中一些花儿虽然变得残缺不全，但是它们依旧存活下来。

吴依静说，她想表达的是，“花儿很微小，像人一样经受风雨的磨难，但是也有着自己的生命力。“

落落大方、漂亮自信的吴依静2021年8月才从中国大陆来新西兰读书，在新西兰的时间还不足两年。她说：“新西兰的学习氛围相比国内轻松一点，不像国内学生有那么大的竞争压力，不过也要看自己处在什么圈子里，如果周围的人都想考上一所好大学，那么竞争也挺大，也还是有压力的。“

对于服装设计，吴依静的艺术指导老师Tessie 女士说：”做服装设计是一个很好的职业选项。服装设计领域其实非常大，它不单是服装设计，包括了造型、舞台服装、戏剧服装，包括了所有表演服装，也包括了婚纱礼服，还包括了电影和手机游戏中的人物造型设计。“

---

（三）

与Angela吴依静的人生轨迹不同，Edward 易湘扬从小在新西兰长大。

童年和寻求自我、身份定位经常成为他创作的主题。

易湘扬说：“我的父母是华人，特别是把我养大的母亲，她很传统，像传统的中国家长那样，你知道，想要你在学校有好的学习成绩，诸如此类的。“

他说：“我很感激母亲，她送我去不同的老师那里进行课外学习，好让我学到很多技能。”

不过，易湘扬感受到一种内在的冲突；他说，这是东方式的鼓励学习技能、但无形中遏制创造力和西方式鼓励自我表达和创造力之间的冲突，一种东西文化和教育观念的冲突。

无怪易湘扬在创作中那追求自我表达。

易湘扬有很多兴趣，他说他也做音乐，例如嘻哈音乐和说唱音乐。

“我对任何有创意的事情都感兴趣，“ 他说。

26岁的易湘扬对于谋生、物质生活看得比较淡，他说：“我不是没有考虑到这些，我不是小孩子。但重要的是我能做我想要做的事情，这是我的主要目标。

 “我感觉用艺术表达自己是我最幸福的时候。”

---

（四）

 对于易湘扬的人生选择和人生态度，一些奥克兰的华人家长都给与了热情赞扬。

我采访易湘扬的视频发表后，爱好音乐的曾向华先生说：“非常喜欢这位年轻人，他很清楚自己的想法，对来自长辈的支持和压力感恩而且宽容，情商很高。他的谈吐和作品都显示出他的思想深度。祝愿他找到自己的道路并且获得成功。”

经营画廊的赵玲女士说：“ 作为画廊经营者，看到喜欢艺术的孩子让我非常欣喜。学习艺术是一条漫长而充满挑战的路。在我了解的职业艺术家中，他们在创作的过程中最痛苦莫过于不能找到源源不断的灵感和创意。所以对于Edward来说，学习如何寻找灵感和激发创意是非常重要的。

“不过只要他能保持初心，坚持追求自己的梦想，就一定能够达到自己某一阶段的目标。”

---

---

（行动党供稿）

“政府在缩小班级规模之前，需要考虑的是如何让孩子们愿意来上课。”

“工党宣布将缩减班级规模，但一个被忽略的事实是，现在很多孩子逃学，而政府无法让那么多逃学的孩子来上课，”行动党教育发言人Chris Baillie 说。

“工党已宣布将小学和初中的师生比例从 1/29 降至 1/28， 这显示学生人数减少了 3.4%。

“2022 年第 3 学期，新西兰小学生的无故缺勤率为 5.1%，初中生的无故缺勤率为 5.6%。

“政府在缩小班级规模之前，需要考虑的是如何让孩子们愿意来上课。 行动党已发布了解决逃学危机的政策。

“当教育部在诸如新的数学教学大纲上废话连篇时，难怪孩子们不肯来上学了。教育部说：‘要利用数学培养学生对于更广泛的社会、环境、政治、意识形态和经济问题的批判意识，’数学就是教孩子们加减法，不是’解决权力和社会正义问题‘。

“如果要孩子长大后过上充实的生活并成为对社会有贡献的成员，接受良好教育是最重要的。 一个成年人生活的每个方面几乎都受到童年教育的影响。 为了取得更好的社会成果，孩子们需要在课堂上加强学习基础知识。

“班级规模变小固然好，但在 100,000 名学生不能正常上学、教育部试图将左翼废话强加到教学计划的时候，政府缩减班级规模的公告并不是教育部门所需的真正改变。

“我们的教育系统需要真正的改变和真正的解决方案，这样我们才能为新西兰儿童带来更好的未来。”